Signification de "赐戟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赐戟 EN CHINOIS

赐	戟
cì	jǐ

QUE SIGNIFIE 赐戟 EN CHINOIS

définition de 赐戟 dans le dictionnaire chinois

La porte de la dynastie des Tang est fixée à seize, deux quatorze, trois trois. À cause de la dynastie des Song. "Don" est le seuil spécial de l'empereur pour montrer la faveur.

赐戟 唐代一品之门设戟十六，二品十四，三品十二。宋代因之。"赐戟"谓皇帝特赐门戟，以示优宠。

TRADUCTION DE 赐戟

Découvrez la traduction de 赐戟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赐戟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐戟» en chinois.

• chinois: 赐戟
• Traducteur Français - espagnol: Gracias alabarda
• Traducteur Français - anglais: Thanks halberd
• Traducteur Français - hindi: धन्यवाद परशु
• Traducteur Français - arabe: بفضل المطرد
• Traducteur Français - russe: Благодаря алебардой
• Traducteur Français - portugais: graças alabarda
• Traducteur Français - bengali: ধন্যবাদ যুদ্ধ-কুঠার
• Traducteur Français - français: Merci hallebarde
• Traducteur Français - malaisien: Terima kasih tombak kerajaan
• Traducteur Français - allemand: dank Hellebarde
• Traducteur Français - japonais: ありがとうハルバード
• Traducteur Français - coréen: 감사합니다 미 늘
• Traducteur Français - javanais: Thanks halberd
• Traducteur Français - vietnamien: Cảm ơn halberd
• Traducteur Français - tamoul: நன்றி halberd
• Traducteur Français - marathi: धन्यवाद भाला व परशू एकातच असलेले शस्त्र
• Traducteur Français - turc: Teşekkür teber
• Traducteur Français - italien: grazie halberd
• Traducteur Français - polonais: Dzięki halabarda
• Traducteur Français - ukrainien: завдяки алебардою
• Traducteur Français - roumain: Multumesc halebarda
• Traducteur Français - grec: χάρη αλαβάρδα
• Traducteur Français - afrikaans: Dankie hellebaard
• Traducteur Français - suédois: Tack halberd
• Traducteur Français - norvégien: Takket hellebard

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐戟»

Découvrez l'usage de 赐戟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐戟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新唐書:

入奏稱旨,賜與良渥。介然啟曰:「臣位三品,當給棨戟。若列於京師,雖富貴,不為鄉人知,願得列戟故里。」玄宗許之,別賜戟京師第門,仍賜絹五百匹,宴閭里長老。本鄉得列戟,自介然始。翰薦為少府監,歷衛尉卿。祿山反,授河南節度採訪使,守陳留。陳留據水陸劇 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐墓壁画硏究文集 - 第 142 页

至于双戟、三戟在门前如何排列,还有待于进一步考证。, ( : .宦官亦可列戟唐代宦官专权,到玄宗时达到高峰,宦官亦可列戟就从一个侧面反映了这一点。《旧唐书,宦官》讲: "玄宗在 ... 唐宪宗元和年间,还赐戟给新罗王叔金彦昇、金仲恭、新罗大宰相金崇斌等 ...

周天游, ‎申秦雁, ‎陕西历史博物馆, 2001

巴菲特財富啟示錄: 首富智慧系列--投資之神

土生遣低故事放冷 1972 年 3 月登表了,立猿得了普利策樊。巴菲特喜暮饮戟絃氏,他解常憾襄念童年晴在《革盛顿垂哪戟》做戟童的晴光。他也喜囊鞭艇那散酸请油墨香味的感翼。但是他数奥愚险《太赐戟》御士分不满。和其他津社鲁企美一檬,比如諡联誉 ...

胡三元, 2015

全唐文新編 - 第 2 卷 - 第 21 页

5 元,六 0 ,帝 乂 全唐文新編,卷六一 I 憲宗皇帝七五七一月俸料,其戟仍令所司收納,左司郎中陸則,勾簡之任,發付不精,禮部員 ... 正月一日御含元殿,宜令所司準式, 0 羅驄一 2 , 1 令所司準式來年御含元殿勅新羅國大宰相金崇斌等三人宜付本國,准舊例賜戟, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

大唐盛世: 玄宗時代的全景中国 - 第 2 卷 - 第 277 页

天宝六载口 47 年)四月八日,敕改仪制令: "庙社门、宫殿门,每门各二十戟;东宫每门各十八戟;一品门十六戟;嗣王、郡王,若上柱国、柱国带职事二品,散官光禄大夫已上,镇国大将军已上,各同职事品, ... 玄宗许之,别赐戟京师门第,仍赐绢五百匹,宴闾里长老。

赵剑敏, 2007

中华传世文选: 文苑英华选 - 第 484 页

为郑相公谢赐戟状吕温右中使某至臣私第,奉宣圣旨,赐臣前件戟者。臣伏以国朝之制,名器尤慎。吏考三十,始秩银青;战勋十二,乃号柱国。必资具美,方赐殊荣。于是命服以朝,加戟于户。将劝劳而责实,亦驭贵而崇名。上无谬恩,下不虚受。臣迹非奇致,擢自诸 ...

任继愈, 1998

後漢書:

范曄 朔雪寒. 十一年,省朔方刺史屬并州。帝以盧芳據北土,乃調伋為并州牧。過京師謝恩,帝即引見,并召皇太子諸王宴語終日,賞賜車馬衣服什物。伋因言選補眾職,當簡天下賢俊,不宜專用南陽人。帝納之。伋前在并州,素結恩德,及後入界,所到縣邑,老幼相攜 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

全宋文 - 第 347 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷八〇一五欧陽守道一六六九蓋自爲之也,自爲之則無所謂制度矣。《巽齊文集》卷二五。略記前史有賜門設行馬者,忘其何人矣。今之貴品有賜戟,無賜行馬。然則貴家之爲拒馬, 18 ,未見其以違法得罪,蓋法所 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

傳世藏書: 史记 - 第 1200 页

性慎愿,长计画。始为河、陇支郡太守。王忠嗣、皇甫惟明、哥舒翰踵领节度,并署营田、支度等使。入奏称旨,赐与良渥。介然启曰: "臣位三品,当给桀戟。若列于京师,虽富贵,不为乡人知,愿得列戟故里。"玄宗许之,别赐戟京师第门,仍赐绢五百匹,宴闾里长老。

李学勤, 1995

臺灣省政府功能業務與組織調整初步效益評估 - 第 67 页

0ates and Schwab ( 1991 )建証地方政府愿以有效的税制奥服移努功能交吸引投资及企美之追赐主,而提升公、私生屋效率。 McGuire ( 1991 )具则强証周争取低副别消费者(居民)追赐主的竞争,立位由戟交不廉暹移出境的居民付戟交高的(鎗售、政府服 ...

行政院研究發展考核委員會, 2000