Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赐谥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赐谥 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赐谥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赐谥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 赐谥 dans le dictionnaire chinois

Donnez-vous un aperçu de "cadeau". 赐谥 见"赐谥"。

Cliquez pour voir la définition originale de «赐谥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赐谥


丑谥
chou shi
册谥
ce shi
号谥
hao shi
命谥
ming shi
嘉谥
jia shi
复谥
fu shi
恶谥
e shi
显谥
xian shi
爵谥
jue shi
盖棺定谥
gai guan ding shi
私谥
si shi
美谥
mei shi
虚谥
xu shi
补谥
bu shi
表谥
biao shi
议谥
yi shi
论谥
lun shi
诔谥
lei shi
赠谥
zeng shi
追谥
zhui shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赐谥

紫樱桃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赐谥

Synonymes et antonymes de 赐谥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐谥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赐谥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赐谥

Découvrez la traduction de 赐谥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赐谥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赐谥» en chinois.

chinois

赐谥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dar póstuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Give posthumous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरणोपरांत दें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح بعد وفاته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дайте посмертно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dê póstumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরণোত্তর দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donnez à titre posthume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beri lahir selepas kematian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben posthume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

死後与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사후 보내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi anumerta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy cho di cảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறப்பு கொடுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मरणोत्तर द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öldükten sonra ver
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dare postuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Daj pośmiertna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дайте посмертно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dă postum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δώστε μεταθανάτιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee postuum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge postum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi posthum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赐谥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赐谥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赐谥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 赐谥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赐谥»

Découvrez l'usage de 赐谥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赐谥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
〔諡法〕。一一一一鱷個唐上諡凡一百二十八字,中諡凡三十五字,下諡凡十八,俱錄如左:道也。」又郊韓曰:「古者生無爵,死而諡。」情制,尚書大學士乃得賜諗, ... 匿先生諡法研究考匿賜諡臣凡五百三十人;彗賜諡臣凡五十一一人;厝賜諡臣凡六十二人;彗賜諡臣 ...
彭衛民, 2012
2
女仙外史:
第四十六回帝旨賜諡殉難臣天緣配合守貞女奎道人的咒法已經練成,又湊巧遇了一場大雨,就說是親見上帝求來的,燕王甚是信服。只待秋涼,要興師來侵濟南。不意夏末秋初,疫痢大行,兵民交困。雖然救得旱災,收成也只小半,國用尚且不足,豈能勞民動眾!
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
3
萬曆野獲編:
【臣下妾諡】正統以前,至尊大行後,妃嬪從殉者,俱賜諡稱皇庶母。而藩邸國王郡王有殉者,亦得請於朝錫之諡號。此天順以前例也,至於臣下則絕無之。惟洪武問,中書省平章政事李思齊妾鄭氏,得諡貞烈。思齊本亡元大帥歸順至今官,其妾得此諡,上所以愧思 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
4
大明旗号与小中华意识/朝鲜王朝尊周思明问题研究,1637-1800/中国社会历史与文化研究丛书: ...
谥颁诏,而担当賜溢的明朝使臣多为宦官。如朝鲜世宗崩,明景帝派宦官尹凤前往赐谥"庄献" ,并賜祭仁政殿。 1 朝鲜文宗崩,明朝派尚膳监左监丞金宥、右监丞金兴等颁诏"恭顺"。 2 明朝賜谥的最后一位朝鲜国王是宣祖大王,明派行人熊化赐祭、賜谥" ...
孙卫国, 2007
5
百家姓 新读(第二版)
【国学小百科】古代的谥号谥号是古代帝王、贵族、大臣和其他有地位的人死后被加封的有褒贬意义的标号。 ... 春秋时期,由于社会动荡,作为上层建筑的谥,也受到了冲击,原先的诸侯死,天子赐谥;君王死,礼官议谥;高官重臣死,朝廷赐谥的古礼遭到破坏,于是, ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
谥法研究/中国传统文化研究丛书 - 第 105 页
8 ,谥敬懿皇太子妃。三、公主谥法〜对公主得谥之始,古代曾有过长期的误说。后晋刘啕《旧唐书,德宗本纪》贞元十五年( 799 年)七月记: "故唐安公主赐谥曰庄穆。公主赐谥,自唐安始也。"宋代以后,学者多宗是说。宋人庞元英《文昌杂录》、杨侃《职林书》都用 ...
汪受宽, 1995
7
宋代官吏制度 - 第 319 页
正言龚茂良反对,他谏说: "中兴名相如赵鼎,勋臣如韩世忠,都未有谥。如朝廷对他们,也可少许安慰忠义之心。而现在却对李珂赐谥,太遗憾了。"后来经过言官反对,李珂最终倒也未赐谥。 2 能对死者提出赐谥的,有以下几方面:皇帝和辅政的太后、宰辅、 ...
祝丰年, ‎祝小惠, 2007
8
先秦史官的制度与文化
诸侯之讳、谥,依礼制应皆由周王制定。《礼记·曾子问》: “贱不讳贵,幼不诛长。”《白虎通义·谥》: “诸侯薨,世子赴告天子,天子遣大夫会其葬而谥之。”赐谥读讳等具体工作则由史官完成。唐贾公彦《周礼》疏云:卿大夫将作谥之时,其子请于君,君亲为之制谥。谥成 ...
許兆昌, 2006
9
中国历史文化 - 第 86 页
往往都要简化为一二个字,如对乾隆的谥号经常是称为"纯"皇帝。谥号并不是皇帝所独有的,诸侯、文武高官、鸿儒耆宿或有"忠勇义烈"者死后,朝廷或私家根据他们生前的德行功过,也可以给他们以镒号。自春秋贵族、大臣有谥以后,历代多沿袭,称为"赐谥"。
杨英杰, 2005
10
中国妇女文化通览 - 第 857 页
谥"得身后名谥( ^ ; ) ,乂写作"言甚"。中国古代帝王后妃、诸侯、高官大臣、鸿黹名士、公主命妇等死后,朝廷根据他们的平生行事给予一个称号,以褒善貶恶,称为"谥" ,所给予的称号叫"谥号"。而给予谥号的标准和规定就是"谥法"。严格按照谥法以及赐谥的仪 ...
于胜民, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赐谥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赐谥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“老朽”弄权:晚清官场老人进退与政局消长
同治五年(1866年)十月二十二日,享有“三代帝师”“四朝文臣”之誉,被左宗棠称为“身留京师,系天下望”的重臣祁寯藻驾鹤西去,终年74岁,清廷赐谥号“文端”,入祀贤良 ... «新浪网, août 15»
2
不文不正的曹文正公
须知在封建社会,死后能够赐谥“文正”的,堪称寥寥无几,曹振镛仕途之顺,作为三朝元老而不倒,最后以至高无上的“文正”美谥善终,实属历代罕见。 曹振镛之所以能够 ... «凤凰网, juil 15»
3
清代的亲王中谥号最差的人是谁?
他坚持赐予其恶谥。亲选四字,分别为“谬、丑、幽、厉”。溥仪之父载沣觉得毕竟同为宗室,劝溥仪网开一面。溥仪仍不肯。后在亲贵力争之下,才赐谥“密”字。密者,“追悔 ... «凤凰网, juin 15»
4
中共中央为何高规格纪念陈云
中华王朝时代,不仅皇帝驾崩后要有谥号,而且重要大臣逝世后也赐谥号,目的是评议褒贬。中共虽没有谥号制度,但对党和国家主要领导人的评议是存在的,而且微妙 ... «凤凰网, juin 15»
5
陈廷敬墓园石像卖萌:武将石像对视谈笑风生
沿着甬道向东,穿过祭亭,就是陈廷敬墓,坟冢前有碑亭,内置康熙皇帝“诜授光禄大夫公经筵讲官文渊阁大学士兼吏部尚书加三级赐谥文贞陈公暨配一品夫人王、太 ... «新浪网, avril 15»
6
美国向韩国返还朝鲜王朝德宗印章
德宗李暲在即位前病逝,后来其次子成宗即位,追崇其父庙号“德宗”,明朝赐谥号“怀简”,全称怀简宣肃恭显温文懿敬大王。该印鉴便是在追尊仪式上使用的,后被供奉于 ... «新浪网, avril 15»
7
“打虎”中屡次反转的庆亲王(图)
他坚持赐予其恶谥。亲选四字,分别为“谬、丑、幽、厉”。溥仪之父载沣觉得毕竟同为宗室,劝溥仪网开一面。溥仪仍不肯。后在亲贵力争之下,才赐谥“密”字。密者,“追悔 ... «人民网, mars 15»
8
庆亲王奕劻由溥仪赐谥“密”字有“追补前过”之意
奕劻的家人接受不了庆亲王变成“庆丑亲王”,找到溥仪之父载沣出面,劝说溥仪赐给奕劻一个好的谥号。但溥仪死活不肯改谥,后来在宗室亲贵的再三力争之下,才赐谥“ ... «凤凰网, mars 15»
9
大清庆亲王的生意经
后在亲贵力争之下,才赐谥“密”字,密者,“追悔前过”之意。 清帝逊位之后,清廷的孤臣孽子,大多迁居青岛,以示远离政治,避居海角,不食周粟。而七十余岁的老亲王奕 ... «新浪网, févr 15»
10
话说自信:宋朝清朝细节对比(转)
夏竦死了,宋仁宗赐谥号“文正”。刘原父很不爽,上疏质问皇帝:“谥者,有司之事,陛下奈何侵之乎?”最后改谥“文庄”。六百年后,尹嘉铨给乾隆皇帝上疏,为他老爹请 ... «搜狐, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赐谥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-shi-21>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur