Signification de "刺讥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刺讥 EN CHINOIS

刺	讥
cì	jī

QUE SIGNIFIE 刺讥 EN CHINOIS

définition de 刺讥 dans le dictionnaire chinois

Hérisson 1. Aussi pour "piquer un peu". 2. Toujours dire piquer.

刺讥 1.亦作"刺几"。 2.犹言讥刺。

TRADUCTION DE 刺讥

Découvrez la traduction de 刺讥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刺讥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺讥» en chinois.

• chinois: 刺讥
• Traducteur Français - espagnol: Thorn ridiculizó
• Traducteur Français - anglais: Thorn ridiculed
• Traducteur Français - hindi: कांटा उपहास
• Traducteur Français - arabe: سخر شوكة
• Traducteur Français - russe: Торн высмеивали
• Traducteur Français - portugais: Thorn ridicularizada
• Traducteur Français - bengali: কণ্টকময় উপহাস
• Traducteur Français - français: Thorn ridiculisé
• Traducteur Français - malaisien: Thorn diejek
• Traducteur Français - allemand: Thorn verspottet
• Traducteur Français - japonais: ソーンは嘲笑しました
• Traducteur Français - coréen: 가시 조롱
• Traducteur Français - javanais: thorn nggeguyu
• Traducteur Français - vietnamien: Thorn chế nhạo
• Traducteur Français - tamoul: முள் ஏளனம்
• Traducteur Français - marathi: काटा वेड्यात
• Traducteur Français - turc: diken alay
• Traducteur Français - italien: Thorn ridicolizzato
• Traducteur Français - polonais: Thorn wyśmiewane
• Traducteur Français - ukrainien: Торн висміювали
• Traducteur Français - roumain: Thorn ridiculizat
• Traducteur Français - grec: αγκάθι γελοιοποιείται
• Traducteur Français - afrikaans: Thorn bespot
• Traducteur Français - suédois: Thorn förlöjligade
• Traducteur Français - norvégien: Thorn latterliggjort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺讥»

Découvrez l'usage de 刺讥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺讥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國文選析論上冊 - 第 76 页

這篇文章的另外的重要論點是文章的刺譏作用和隱約手法。這兩個論點'是和發抒鬱憤的論點相關連而又彼此互為因果的。《太史公自序》只發其凡'而且把文章的刺譏作用包含在隱約手法的論點之中'並沒有突出表現出來'但可以意會得到。為了說明這兩個 ...

P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993

司马迁史学批评及其理论 - 第 49 页

也有"刺讥"的意思。司马迁明确指出,孔子成(春秋刁"七十子之徒口受其传指,为有所刺讥褒讳担损之文辞不可以书见也"。(春秋)的一个重要方面是"刺讥"、"担损。。司马迁又说, "夫《春秋) ,上明三王之道,下辨人事之纪,别嫌疑,明是非,定犹豫,善善恶恶,贤贤贱 ...

周一平, 1989

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 81 页

此作,詩者,刺虐也。言衛國君臣並爲威虐,使國民二 I 二 【疏】「^三章,章六句」至「去焉」。〇正義曰:不親,莫不相攜持而去焉。〇攔,穴圭反。^ ,刺虐也。衛國並爲威虐,百姓三章,章七句。焉哉,天 14 之,謂之何哉!言讁己者是室人責己,故以摧我敏爲刺譏己也。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

巜史记》文献学丛稿 - 第 293 页

何乃谓《黄帝本纪》、《老子列传》为讥求仙耶?一篇有刺讥之节,而非节节皆刺讥。《封禅书》、《货殖传》中载武帝事者则诚刺讥也,余则非也。何乃谓述古封禅、郊祀、灾祥、货殖之事皆反映武帝耶? "〔 46 〕刘氏的理解是正确的。《史记》载数千年之事,历朝历代, ...

赵生群, 2000

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

天子者,皆有所刺,故曰以見刺譏是非也。〇注「王三者皆是上之通稱,但以天王者,得當時之言;王與注云「皆相通矣,以見刺譏是非也」,言皆相通矣者,此稱,是以! ^之内不言天者,皆悉解之,見其失所。此者,明非古禮矣。作^ ^既不追正,遂以天王作其常見其是非, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

论衡训诂资料纂辑 - 第 58 页

杨宝忠, ‎马金平, 2002

中国古代诗歌研究论辩 - 第 127 页

但是,在所有诗作中,以"忧生之嗟"和"志在刺讥"的内容占有分量最大。徐公持通过对阮籍诗歌的详细分析,认为半数以上的篇章,若明若晦地都含有忧生内容。甚至全篇为"忧生之嗟"者,亦不在少数。而"志在刺讥"方面的内容,除了少数几篇写得比较明白外, ...

檀作文, ‎唐建, ‎孙华娟, 2006

中國散文简史 - 第 102 页

这就是说,《春秋》之作, "非独刺讥而已" ,也是"褒周室"的。那么,司马迁"继《春秋》"而作史,也就不是"刺讥而已" ,而是要"诵圣德"的。说到这里,司马迁还特别声明:余所谓述故事,整齐其世传,非所谓作也。而君比之于《春秋》,谬矣!这话显然是有所讳饰,不愿蒙"刺 ...

郭预衡, 1994

中国散文史长编 - 第 145 页

余闻之先人曰:伏義至纯厚,作《易^八卦》。尧舜之盛,《尚书》载之,礼乐作焉。汤武之隆,诗人歌之。《春秋》釆善貶恶,推三代之德,褒周室,非独刺讥而已也。这就是说,《舂秋》之作, "非独刺讥而已" ,也是"褒周室"的。那么,司马迁"继《春秋》"而作史,也就不是"刺讥 ...

郭预衡, 2008

史記研究集成: 史记集评 - 第 78 页

来,非陈古刺今也。是故全书有讥刺之篇,而非篇篇皆刺讥,《平准#、《匈奴传》以下则诚刺讥也,余则非也。何乃谓《黄帝本纪》、《老子列传》为讥求仙邪?一篇有刺讥之节,而非节节皆刺讥。《封禅书》、《货殖传》中载武帝事者则诚刺讥也,余则非也。何乃谓述古 ...

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刺讥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刺讥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

图片说明:第五届复旦诗歌节来沪青年诗人合影

陈子龙的诗歌创作，亦实践着他“导扬盛美，刺讥当涂”（《六子诗稿序》）的诗学思想。他的很多作品，记载了当时社会政治生活中的重大事件，反映了他近四十年生命里 ... «文汇报, août 15»

历史上的孔子差一点建立了自己的国家

陈国的大臣们商议说，孔子，是个贤能的人，他所刺讥的都是诸侯们的病根要害，他所宣扬的都是让王者怎样控制百姓，如今楚王要聘用孔子，孔子一旦得势，那我们陈 ... «凤凰网, mars 15»

攻克SAT阅读时间不够弱点：高分与时间的矛盾

SAT阅读太多文章便是如此：无一刺讥语，描摹处，语语刺讥。红楼梦说起贾宝玉是“可怜生得好皮囊，腹内原来草莽”，这是似贬实褒，寓褒于贬。而SAT阅读是相反的 ... «腾讯网, nov 13»

淳朴未泯：汉人真正的精神气质是什么

见宣帝所用多文法吏，以刑名绳下，大臣杨恽、盖宽饶等坐刺讥辞语为罪而诛，尝侍燕从容言：'陛下持刑太深，宜用儒生。'宣帝作色曰：'汉家自有制度，本以霸王道杂之， ... «新华网, juin 13»

清华简：再证传世《尚书》确系伪本(图)

儆戒性质的“毖”诗，是刺讥时政的政治诗。 《良臣》：简长约32.8厘米，共11支，简文通篇连贯书写，主要记述黄帝以至春秋著名君主的良臣。 《祝辞》：是一篇巫术色彩浓厚 ... «人民网, janv 13»

西汉最伟大史学家司马迁和史学罪案(2)

可是，由于他被处宫刑，所以文中有刺讥，贬损当世，不是义士。而司马相如无节操，文章有浮华之辞，没什么值得学习的地方。可是，死后能表忠心，主上(汉武帝)找他 ... «新浪网, juil 11»

汉武帝“罢黜百家独尊儒术”是学术谎言

天子召诸生示其书，有刺讥。董仲舒弟子吕步舒不知其师书，以为下愚。于是下董仲舒吏，当死，诏赦之。于是董仲舒竟不敢复言灾异。) 董仲舒为人廉洁正直，汉朝此时 ... «新浪网, févr 11»