Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "评讥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 评讥 EN CHINOIS

píng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 评讥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «评讥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 评讥 dans le dictionnaire chinois

Les commentaires ont été poignardés. 评讥 评议讥刺。

Cliquez pour voir la définition originale de «评讥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 评讥


乳妪讥
ru yu ji
交讥
jiao ji
刺讥
ci ji
反唇相讥
fan chun xiang ji
取讥
qu ji
嘲讥
chao ji
捷讥
jie ji
见讥
jian ji
ji
讽讥
feng ji
诽讥
fei ji
调讥
diao ji
谗讥
chan ji
谤讥
bang ji
负俗之讥
fu su zhi ji
负讥
fu ji
贬讥
bian ji
颇讥
po ji
驳讥
bo ji
骂讥
ma ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 评讥

工记分
功摆好

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 评讥

忧谗畏
自郐无
誓泉之
郐下无

Synonymes et antonymes de 评讥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «评讥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 评讥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 评讥

Découvrez la traduction de 评讥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 评讥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «评讥» en chinois.

chinois

评讥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Comentarios ridiculizados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Comments ridiculed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिप्पणियां उपहास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليقات سخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Комментарии высмеивали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comentários ridicularizada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্যালোচনা উপহাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commentaires ridiculisés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulasan diejek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommentare verspottet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘲笑コメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댓글 조롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

review nggeguyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

comments chế nhạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விமர்சனம் ஏளனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरावलोकन वेड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnceleme alay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commenti ridicolizzati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Komentarze wyśmiewane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Коментарі висміювали
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comentarii ridiculizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχόλια γελοιοποιείται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Comments bespot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommentarer ridiculed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommentarer latterliggjort
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 评讥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «评讥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «评讥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 评讥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «评讥»

Découvrez l'usage de 评讥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 评讥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
论语今读新解:
【译文】子贡常讥评别人。孔子说:“子贡,你就那么贤德吗?我却没有这闲工夫。”【注释】1方:比拟,比较品评。一说为“谤”,讥评,可从。2 贤:贤德。【解读】孔子主张严以律己,宽以待人,并要求学生也要这样待人处世。孔子有时也品评人物,但他总是肯定和称赞别人 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), ‎罗蜀燕, 2013
2
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
源氏常來探訪玉鬘,足跡太頻繁了,深恐引起外人譏評。他問心有愧,只得暫時止步。然而這期間也想出種種理由來,不斷地和她通信。只有這一件事,朝朝暮暮掛在他的心頭。他想:「我何必作此無聊之事,自討煩惱呢?欲免除煩惱,而任情行事,索性娶了她, ...
紫式部著, 2015
3
中华家训3:
凡畏人,不敢妄议论者,谦谨者也;凡好讥评人之短者,骄傲者也。弟于营中之人,如季高、次青、作梅、树堂诸君子,弟皆有信来讥评其短,且有讥至两次三次者。营中与弟生疏之人,尚且讥评,则乡间之与弟熟识者,更鄙睨嘲斥可知矣。弟尚如此,则诸子侄之藐视 ...
王新龙, 2013
4
所罗门王大智慧书:
是否能够巧妙地讥评别人,是检测一个人是否具有能够了解他人内心智慧的有效手段。有些讥讽或提错方式是怀有恶意的沙子,其中隐含着嫉妒和愤怒的毒药。这样的批评就如同一道突如其来的闪电,能把你的好名声击得粉碎。有些人就是因为别人的这样 ...
所罗门, 2015
5
聚焦鲁迅事件 - 第 338 页
鲁迅不是圣人,我们也不是圣人;别人不能根据鲁迅的只言片语轻易给人下一个结论,我们也没有资格仅仅根据自己的一点直感印象就给鲁迅下一个什么样的结论。现在某些当代作家对鲁迅的讥评之所以仍然停留在述说直感印象的阶段,就是因为他们对 ...
葛涛, ‎谷红梅, 2001
6
周德裕遗局选评 - 第 133 页
... 五退六拇 3 进 2Q 六进五拇 5 进 50 五进六拇 3 退 2 0 五进一 62 退 1 腑五退一 62 退 6 每七平三 62 进 7 0 五进一 62 退 1 砂五退一夸 2 平 7 每三进三 D (余着咯) (李胜) (本局,原载《弃林秘符》、《广州今昔象棋手对局选评讥) 0 如右图,黑 03 进 5 迂 ?
杨明忠, ‎邱志源, 1983
7
春秋左傳正義(昭公): - 第 11 页
憂」字原無,按阮校:「石經、宋本、淳熙本、纂圖「評」,監、毛本同,閩本作「詳」。以貨免,魯必受師。言不戮其使,必伐其 ... 弈棋謂不能相害爲謂之爲「可」,不如子羽之譏評 0 ,不同伯州犁之飾辭,子家云「蒲宫有前,不亦可乎?」意雖并譏蒲宫,言乃子皮直云「一一執 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
曾国藩十三经: Xin jing, ting jing, guan jing - 第 282 页
1 【原典】为学之道,不可轻率评讥古人。惟堂上乃可判堂下之曲直,惟仲尼乃可等百世之子。惟学问远过古人,乃可评讥古人,而等差其高下。今人讲理学者,动好评贬汉唐诸儒,而等差之。讲汉学者,又好评贬宋儒而等差之。皆狂妄不知自量之习。譬如文理不通 ...
郭兆祥, ‎曾国藩, 2001
9
曾国藩成功心诀: 挺经解读
【原文】为学之道,不可轻率评讥古人。惟堂上乃可判堂下之曲直,惟仲尼乃可等百世之于。惟学问远过古人,乃可评讥古人,而等差其高下。令人讲理学者,动好评貶汉唐诸儒,而等差之。讲汉学者,又好评貶宋儒而等差之。皆狂妄不知自量之习。譬如文理不通之 ...
国藩·曾, ‎道宗·马, 2001
10
纪念王羲之撰写兰亭集序一千六百三十周年大会專輯 - 第 58 页
其《书议^评讥为 1 .凡草,闾阎之风』。张怀瑾《书孙过庭所不齿,然其书因宪章二王,窦杀及逸少,犹逸少之不及钟、张』者,虽为四《唐朝叙书录》。时议所云:『子敬不而少力』之评,见张彦远《法书要凍^ -卷许圉师已有「逸少多力而少妍,子敬多妍峻,有违帝意,即以 ...
中国书法家協会, ‎兰亭书会, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 评讥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ping-ji-9>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur