Signification de "讪讥" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 讪讥 EN CHINOIS

讪	讥
shàn	jī

QUE SIGNIFIE 讪讥 EN CHINOIS

définition de 讪讥 dans le dictionnaire chinois

讪 ridiculisé ridiculisé ridiculisé.

讪讥 讪笑讥讽。

TRADUCTION DE 讪讥

Découvrez la traduction de 讪讥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 讪讥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «讪讥» en chinois.

• chinois: 讪讥
• Traducteur Français - espagnol: calumnia ridiculizado
• Traducteur Français - anglais: Slander ridiculed
• Traducteur Français - hindi: बदनामी उपहास
• Traducteur Français - arabe: القذف سخر
• Traducteur Français - russe: Клевета высмеивали
• Traducteur Français - portugais: calúnia ridicularizada
• Traducteur Français - bengali: স্লেন্ডার উপহাস
• Traducteur Français - français: calomnie ridiculisé
• Traducteur Français - malaisien: fitnah diejek
• Traducteur Français - allemand: Verleumdung verspottet
• Traducteur Français - japonais: 中傷嘲笑
• Traducteur Français - coréen: 비방 조롱
• Traducteur Français - javanais: pitenah nggeguyu
• Traducteur Français - vietnamien: Vu khống chế nhạo
• Traducteur Français - tamoul: அவதூறு ஏளனம்
• Traducteur Français - marathi: निंदा वेड्यात
• Traducteur Français - turc: İftira alay
• Traducteur Français - italien: calunnia ridicolizzato
• Traducteur Français - polonais: oszczerstwo wyśmiewane
• Traducteur Français - ukrainien: наклеп висміювали
• Traducteur Français - roumain: calomnie ridiculizat
• Traducteur Français - grec: Η συκοφαντία γελοιοποιείται
• Traducteur Français - afrikaans: laster bespot
• Traducteur Français - suédois: förtal ridiculed
• Traducteur Français - norvégien: bakvaskelse latterliggjort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «讪讥»

Découvrez l'usage de 讪讥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 讪讥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大明王朝1:

按照明朝初年的习惯,每逢正旦、万寿圣节及册立东宫之时,内外文武大臣都要献上表笺庆贺。而各级文武大臣娴于文辞者并不太多,于是撰写贺表的任务一般都落在当地教官的身上。朱元璋既知文士有讪讥之好,故而对这种表笺格外在意。果然,一些表 ...

王新龙, 2013

百喻经故事全集

或闻其法,见有字句不正,便生讥毁,效其不是。由是之故,于佛法中永失其善,堕于三 ... 有些人竟专拿这些浅迹或示现的缺点也来东施效颦,或者讥讪毁谤,结果于佛法中永远失掉真的利益与悟证,反而堕入三恶道中受苦。智慧锦囊:故事中的人物,为了逢迎取 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

不道自己学疏才浅,敢来讥讪老夫!明日早朝,奏过官里,将他削职为民。”又想道:“且住,他也不晓得黄州菊花落瓣,也怪他不得!”叫徐伦取湖广缺官册籍来看。单看黄州府,余官俱在,只缺少个团练副使。荆公暗记在心,命徐伦将诗稿,贴于书房柱上。明日早朝,密奏 ...

冯梦龙, 2015

太平廣記:

撰《宋書》,譏斥禪代。王儉密以啟聞,上銜而不問。兄整,官廣州卒,祥就整妻求還資。撰連珠,多肆譏訕。事聞,上別遣敕祥曰:「卿素無行檢,朝野所悉,輕棄骨肉,侮蔑兄嫂,此是卿家行不足,乃無關他人。卿才識所知,蓋何足論。位涉清途,於分非屈。何意輕肆口噦, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

他利用所有的机会,向统治者反复地强调民生问题的重要。在游说国君的时候,无论什么样的话题,他都会引导到关心人民的福利。第五章里,齐宣王问他明堂之事,孟子则借机宣传“耕者九一”、“关市讥而不征”,以及关怀鳏寡独孤之类的社会弱势群体的主张; ...

盛庆斌, 2015

最爱读国学书系 · 论语 · 孟子

... 仕者世禄:关市讥而不 ... 日岐:地名:在今陕西岐山县一带:日耕者九一:指井田制:把耕地划成井字形:每井九百亩,日日八家各一百亩:日私田:中间一百亩属公日由八家共同耕种:收入归公家,所以叫九一税制:日关:道日上的关卡:市:集市:讥:稽查:征:征税:日泽 ...

刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 113 页

譏誹疊韵譏之言潮兀一應一一一 III 者架也云一一一 111 者謂憑空構架聽者所當審 4 !也抶力部^ ^語相 ... 加巢加巢者?木巢也乇詩莱曰,鵲之,作# 12 架一一吕加也蒸聲二从一征之 I 3 ^ ^一, ^ I I ^一 11191^1 I 七, 3 一聲一言相摩,切也^ ;伸爲關一市譏牟: 53.

段玉裁, 1821

中國哲學思想探原 - 第 331 页

孟子稱文王治岐,則言「關市譏而不征」。吿齊宣王則曰:「市廛而不征,法而不廛,使天下之商皆悅而願藏於其市矣。關譏而不征,則天下之旅皆悅而願出於其路矣」(〈公孫丑〉〕。周、秦、儒、法豈不又大相違反乎!《淮南,氾論》:「秦之時, ... ...入芻稿,頭會箕賦,輸於 ...

Wentong Meng, 蒙文通, 1997

天下归心：周公旦:

关市讥而不征,泽梁无禁”是周文王为放宽对商贾禁令而制定的一条经济法规。此外,他还制定过《伐崇令》。毋杀人,毋坏屋,毋填井,毋伐树木,毋动六畜,有不如令者,死无赦。所有这些立法,对松弛人们因殷纣王“重刑辟”而形成的对严酷刑罚所产生的畏惧心理, ...

姜正成, 2015

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

上官尚云. 向是个不会见风使舵的人,他总是实话实说,所以遭到了新旧两党的厌恶。起先苏轼反对变法,受到了新党的排斥;后来,旧党上台,苏轼出于实际情况的考虑又不同意全盘否定新法,遭到了旧党的戒备。再以后,新党又把旧党打了下去,为了争权夺利, ...

上官尚云, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «讪讥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 讪讥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

朱元璋为何要杀印度和尚：认为他在辱自己无德

朱元璋知道这些人有讪讥的嗜好，所以对这些表笺格外在意。果然，一些表笺被他看出了“破绽”，朱元璋毫不犹豫地亮出了屠刀。当时以表笺文字触犯忌讳者为数不少， ... «凤凰网, mars 13»