Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "词令" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 词令 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 词令 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «词令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 词令 dans le dictionnaire chinois

Word Order 1. Faites face aux mots. 2. Le mot politique Han. 词令 1.应对得宜的言词。 2.词翰策令。

Cliquez pour voir la définition originale de «词令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 词令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 词令

林纪事
林摘艳

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 词令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Synonymes et antonymes de 词令 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «词令»

Traducteur en ligne avec la traduction de 词令 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 词令

Découvrez la traduction de 词令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 词令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «词令» en chinois.

chinois

词令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orden de las palabras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Word order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ड आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب الكلمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

порядок слов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A ordem das palavras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রচনাশৈলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´ordre des mots
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artikulasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wortstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

語順
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어 순서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trật tự từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाषाशैली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

L´ordine delle parole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порядок слів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ordinea cuvintelor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για το Word
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

woordorde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordföljd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 词令

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «词令»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «词令» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «词令» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «词令» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «词令» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 词令 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «词令»

Découvrez l'usage de 词令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 词令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新加坡华文字应用百题 - 第 66 页
新加坡华文字应用百题 66 写法不统一,宜统一写成。贴士古代一般用辞不用,自汉代以后,逐渐代替了辞,以致辞和通用的地方很多,如:辞典—词典、辞令—词令、辞书—书、辞藻—词藻、辞源—源、辞章—词章等等。现在,中国大陆主要词典 ...
汪惠迪, 2014
2
粵劇與改編: 論唐滌生的經典作品 - 第 156 页
(長平重下才慢的的介震怒依然不望冷然口古)周世顯,擅詞令者,衹合遊說於列國,倘以詞令求偶於鳳台,未見其誠,益增其醜。啫。(世顯不相讓介口古)宮主,言語發自心聲,詞令寄於學 12 唐滌生:《帝女花》,第一場〈樹盟〉,頁 22。 13 唐滌生:《帝女花》,第一場〈樹 ...
劉燕萍, ‎陳素怡, 2015
3
九型人格教子心法圖解增訂第二版 - 第 104 页
(第三節)培育多元智能:音樂藝術才華橫溢 4號小朋友大多偏向內向,不善詞令,文字應用天份比語言高。由於有創意,部分甚至可以從事文字創作。 4號孩子充滿藝術氣質、多愁善感、情緒化,常認為別人忽略他的感受。 父母要訣拔尖活動(文字):閱讀/創作短篇 ...
彭文, ‎單一明, 2010
4
滿洲國紀實: - 第 61 页
尤其以一個「政權」的首長,接待外使,應有的禮貌,詞令,更不能不恪守分際'「敬人人敬」,尊重對方,也就是自尊自重。張學良接見林權助特使的時候,林權助曾向張代達皇室與政府弔唁的意思,談到政局,林便乘機進言,勸張注意東北的建設,和日本結成共榮的 ...
李念慈, 2014
5
辛苦種成花錦繡--品味唐滌生之<帝女花>
長平:周世顯,擅詞令者,悚洽遊'說來例國 _ )倘若似詞冷來鴨於鳳恰}沬隕儿 l 酗共 l 誡 l n '益 _ 岫帕 _ 淇醜昨「 o 世顯:公主,言語發自心聲,詞令寄於學問)我雖無經天緯地才,你療阿斯騕來鳳順)敢問士有百行,以何為首 P 【例四】口古長平:周世顯,語云愣倪膝.
阮兆輝, ‎張敏慧, 2009
6
明代詞選?究 - 第 400 页
楚友潘子鱗長,文(学)菁藻,妙選詞令,而胡子曰:「從雅(有)俊致,刻之(十)竹齋,(名)曰《詩餘醉》。」6 詞雖小道,工之匪易,詞風之形成,往往受文(学)傳統之煽動、時(代)之制約、地域之限制以及思想流派所主導。是以屬事遣辭,如何能不為物役;情感氣格,如何能趨 ...
陶子珍, 2003
7
現代儒家三聖(上): 梁漱溟、熊十力、馬一浮的交誼紀實 - 第 267 页
離卻德行,豈有言語、政事、文學耶?義理以當德行,自是允當。但以擬之西洋哲學,彼雖亦言真理,終是心外有理,不知自性本具,非從性分中流出者。言語屬之外交詞令,殊不盡然,外交詞令類縱橫家言,如今世所謂雄辯之學,古人無是也。經濟自可當於政事。
王汝華, 2012
8
论读书:
例如,只有在爱情中才需要那种浮夸谄媚的词令。而在其他场合,这样的词令只会招人耻笑。古人有一句名言:“最大的奉承,人总是留给自 己。”——只有对情人的奉承要算例外。因为即使最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“人在爱情 ...
培根 著, 2014
9
汪精衛集團: - 第 179 页
任思 等 ]79 |陳公博玩火自焚 陳公博確實有他的一套,他擅長詞令,也能下炴聿成文)苴詞令和文章,頗富煽動性。但所學在於盜名欺世,而尸仃為又是在狗井句蠅營,故鐨藏在他腦子裡的都是一些歪思想。幾如仲尼之主目(小乂正卵「心逆而險,行僻而堅,言偽而 ...
任思 等, 2014
10
培根论文集:
例如,只有在爱情中才需要那种浮夸谄媚的词令。而在其他场合,这样的词令只会招人耻笑。古人有一句名言:“最大的奉承,人总是留给自 己。”——只有对情人的奉承要算例外。因为即使最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“人在爱情 ...
培根 著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «词令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 词令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
广州三君子案唐荆陵自辩词令众人动容
唐荆陵律师他的自辩中也说:“控方使用的我本人的笔录是2011年2月至8月被广州市公安局关押并通过刑讯逼供而取得的。因此,我提出了非法证据排除,并向检察院 ... «大纪元, juil 15»
2
向太曝张柏芝“四宗罪” 抢黄晓明戏骂古天乐
导读: 日前,张柏芝回应向华强炮轰,称“拍不成此戏,可能是双方理解上的误会”,但这一说词令前经理人向太陈岚更恼火,向太强调绝非误会,并力数张柏芝“四宗罪”。 «视界网, mars 15»
3
“迁就”中国未必是坏事
在50套外交辞令中,“accommodation”(迁就)这个词令人不快的程度仅略次于另一个A开头的“appeasement”(绥靖)。最近,一名美国高级官员指责英国“不断迁就” ... «FT中文网, mars 15»
4
汪峰靠表白,子怡看行动
当然,需要这种空头支票这东西也并非是女人的专利,而是双方都需要,正如培根所说,只有在爱情中,才永远需要那种浮夸谗媚的词令。而在其他场合,同样的词令只 ... «中国网, févr 15»
5
苹果或自己开发搜索引擎:与谷歌合作今年到期
因此,业内人士认为,尽管招聘信息中的“苹果搜索”一词令人好奇,但新职位不太可能与一款全新的搜索引擎有关,而是更有可能与优化Spotlight相关。以往的招聘信息 ... «新浪网, févr 15»
6
柯文哲"两国一制"论只是天马行空的否定命
所谓官腔官调其实也不能模棱两可,外交词令也不能含混笼统,即使不必要求一个唾沫一个钉,却也应讲究用语精准、语意明显。然则,柯文哲凡有所言如能用语精准、 ... «华夏经纬, févr 15»
7
美忧中国扩充二炮导弹:中国闪烁其词令人不安
美忧中国扩充二炮导弹:中国闪烁其词令人不安. 军事要闻环球时报 [微博] 2015-01-08 14:08. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 708. «腾讯网, janv 15»
8
越写越有情《莽荒纪》主题曲征精选
诉不完的情深,写不尽的精彩,随着“《我写越音情——《莽荒纪》主题曲副歌征词令大赛”临近尾声,这个在小说粉丝聚集地百度《莽荒纪》吧举行的不起眼小活动,目前 ... «太平洋游戏网, déc 14»
9
韩媒:黑导游对中国游客乱解说解说词令人啼笑皆非
韩媒:黑导游对中国游客乱解说解说词令人啼笑皆非. 2014-12-03 08:42:04 环球时报 作者:责任编辑:张宁 字号:. 【环球时报驻韩国特约记者 张涛】随着中国游客成为 ... «环球网, déc 14»
10
欧美媒体又炒普京“得癌症”11年前有过类似报道
尽管相关报道“有鼻子有眼”,但不合逻辑的一些说法和报道中的闪烁其词令人生疑,也引发了俄罗斯网民的强烈反弹。 德国《图片报》网站28日发表了题为《克里姆林宫 ... «中国网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 词令 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-ling-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur