Signification de "得令" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 得令 EN CHINOIS

得	令
dé	líng

QUE SIGNIFIE 得令 EN CHINOIS

définition de 得令 dans le dictionnaire chinois

Ordre 1. Restez obéissant. 2. On dit qu'il prend de l'ampleur.

得令 1.犹言遵命。 2.谓得势。

TRADUCTION DE 得令

Découvrez la traduction de 得令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 得令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «得令» en chinois.

• chinois: 得令
• Traducteur Français - espagnol: Lo suficiente como para permitir que
• Traducteur Français - anglais: Enough to allow
• Traducteur Français - hindi: अनुमति के लिए पर्याप्त
• Traducteur Français - arabe: بما يكفي للسماح
• Traducteur Français - russe: Достаточно , чтобы
• Traducteur Français - portugais: o suficiente para permitir
• Traducteur Français - bengali: অনুমতি পর্যাপ্ত
• Traducteur Français - français: de quoi permettre à
• Traducteur Français - malaisien: Cukup untuk membolehkan
• Traducteur Français - allemand: genug, um
• Traducteur Français - japonais: 可能にするのに十分
• Traducteur Français - coréen: 수 있도록 충분히
• Traducteur Français - javanais: Cukup kanggo ngidini
• Traducteur Français - vietnamien: đủ để cho phép
• Traducteur Français - tamoul: செய்ய வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: परवानगी पुरेसे
• Traducteur Français - turc: izin verecek kadar
• Traducteur Français - italien: abbastanza per consentire
• Traducteur Français - polonais: na tyle , aby umożliwić
• Traducteur Français - ukrainien: достатньо, щоб
• Traducteur Français - roumain: suficient pentru a permite
• Traducteur Français - grec: Αρκετά για να επιτρέψει
• Traducteur Français - afrikaans: genoeg om
• Traducteur Français - suédois: tillräckligt för att tillåta
• Traducteur Français - norvégien: nok til å tillate

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «得令»

Découvrez l'usage de 得令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 得令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古本水滸傳:

得令而去。再令李應將引楊雄、石秀,扮做軍漢模樣,去城中大牢左近安頓,只看州衙起火,便打進獄中,救取李慰全家男女。三個得令而去。再令杜興、薛永扮做使槍棒賣膏藥的,去鄆州城中客店裡歇宿,只看州衙起火,便直奔韓忠說的那個所在,拿捉刁奴苟昌莫 ...

施耐庵, 2014

善惡圖全傳:

且說郭爺同柏真至公館,即刻下教場調水陸兩路人馬,吩咐柏真:領陸路兵卒前往馬脊山埋伏,聽號炮響處前來接應。「得令」,柏真帶領人馬悄悄而去。郭爺又吩咐家將郭安,領水路備二十號船,船內一色漁家打扮,二十名撓勾手,旗子招展,前來接應。郭安得令而 ...

朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

楊小舫得令退下。又命包行恭:“與你令箭一枝,也帶精銳五百名,隨同海鷗子攻入敵陣死門。海鷗老師已帶有闢穢丹,不患穢氣熏蒸,務宜努力攻打。若遇妖道,不可將他放走,切切。”包行恭得令退下。又命周湘帆:“也帶精銳五百名,隨同御風生攻打傷門。

唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠:

眾將退下,仍然鵠立席棚下。王元帥便請玄貞子發令。玄貞子又謙讓一回,然後取出令箭一枝,首先喊一枝梅道:「令箭一枝,命你帶領精銳五百人,隨著一塵子老師攻打敵陣開門。入陣以後,便殺往落魂亭而去。只聽連珠炮響,自有兵前來接應。」一枝梅得令退下。

右灰編輯部, 2006

水滸傳: The Water Margin

小弟潛地入城,到得元宵節夜,只盤去翠雲樓上,放起火來爲號,軍師可自調遣人馬入來。」吳用道:「我心正待如此。你明日天曉,先下山去。只在元宵夜一更時候,樓上放起火來,便是你的功勞。」時遷應允,得令去了。吳用次日卻調解珍,解寶扮做戶去大名城內 ...

施耐庵, 2014

梁武帝演義:

忽一日,柳慶遠擂鼓傳示諸將入帳聽令。諸將見傳,各人歡喜,俱一齊踴躍皆入帳來。參見畢,柳慶遠遣昌義之說道:「你引本部人馬在於乾方埋伏。我與魏交戰,聽中軍連珠炮響,你引軍衝入魏陣殺來。」昌義之得令去了。又遣王茂吩咐道:「你領本部人馬在坎方 ...

朔雪寒, 2015

楊家府世代忠勇通俗演義:

馬令公得令,炮響一聲,引軍於正路排列。有詩為證:鐵門金鎖陣圖開,晃晃戈矛繞將台。變動隨宜機莫測,攻衝除是八仙來。呂軍師又遣黑水國鐵頭太歲引本部軍兵,前去九龍谷之左,排作青龍陣。分軍一萬手執軒轅旗,把守七座將台,號為龍鬚。又一萬軍,分作四 ...

朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

列位將軍,請立兩旁。貧道權掌帥印,各宜肅靜,聽候發令,不遵者立行梟首。」眾將齊聲答應:「是。」樊梨花道:「秦將軍過來,聽令。」秦漢聽了,連忙上帳,說:「有何將令?」樊梨花說:「你有鑽天帽,把手過來,待貧道書五雷符一道,飛上當空,上管天門,不得有違。」「得令 ...

朔雪寒, 2014

皮影戲珍藏圖典 - 第 351 页

胡月桂諸葛錦胡氏小姐速上帳還有慶雲沈相公^ ^藤百長弓手暗藏信炮在懷中早知本月一一十六大霧迷瞞看不清假充祁氏翠紅女寅夜四門去詐城進城再把信炮放一直殺進帥府中拿住士猛有功賞^ ^訂壽有罪名沈慶雲:得令。(下)往下又叫岳公子紀氏蘭英 ...

秦振安, ‎洪傳田, 2004

為何有刑事責任 - 第 228 页

第 + 二章保安虚分第八十六條因未滿十四歲而不罰者,得令入感化敎育處所,施以感化敎育。因未滿十八歲而減輕其刑者,得於刑之執行完畢或赦免後,令入感化敎育處所,施以感化敎育。但宜吿三年以下有期徒刑、拘役或罰金者,得於執行前爲之。感化敎育 ...

郭棋湧, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «得令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 得令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

全球最佳地点浪漫婚礼照美得令人窒息

2015年9月15日，婚礼网站Junebug Weddings每年都会举办个婚纱摄影比赛，早前他们公布了“世界最佳婚摄地2015”的优胜名单。今年他们收到了来自40个国家 ... «一财网, sept 15»

nasa航拍地球美得令人震撼网友：太阳系第一自拍

地球的魅力很多时候是我们人类无法想象的。据央视微博报道，NASA(美国国家航空航天局)官网日前发表了卫星航拍到的地球各地夜景，令人震撼的美丽和璀璨! «21CN, août 15»

新疆：红得令人晕炫的昌吉火烧山

新疆：红得令人晕炫的昌吉火烧山. 厦门蜀人 2015-08-27 ... 每逢晨昏，在朝阳或晚霞映照下，仿佛仍在熊熊燃烧，壮丽罕见，因而得名。 火烧山的岩石原始并非红色，它 ... «搜狐, août 15»

云南高速提价理由直白得令人愕然

云南26条高速路8月16日起将调高收费标准。对此，市民们议论较多。8月14日，该省交通部门就调整高速路收费接受了云南网记者采访，解释调高收费的原因：经营 ... «华声在线, août 15»

360度全景俯瞰世界美得令人屏息

【大纪元2015年08月09日讯】（大纪元记者罗东平综合报导）大千世界有着许许多多令人惊叹的自然景观，我们不可能一一亲赴现场感受。不过，有一群“AirPano”的摄影 ... «大纪元, août 15»

[职场] 如何把PS写得令人印象深刻？

[职场] 如何把P.S.写得令人印象深刻？ 英语环球广播 2015-08-04 16:19:39 留学生活 海归就业 海归 阅读(0) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除 ... «搜狐, août 15»

新疆最美警花走红颜值高得令人窒息（图）

7月21日报道，近日，新疆兵团第一师图木舒克市公安局一女特警的生活照曝光，并在网络走红，这位女特警是位维吾尔族姑娘，一身黑色特警战斗服衬托出白皙的 ... «21CN, juil 15»

日帅：中国给我们上了课木村：比赛打得令人羞耻

新浪体育讯7月12日，在女排大奖赛琦玉站最后一场比赛中，中国女排3比1击败了东道主日本女队。赛后日本国家队主帅真锅政义评价说，这是一场让日本女队“学习了” ... «新浪网, juil 15»

美摄影师拍夏威夷星空夜景：美得令人窒息

美摄影师拍夏威夷星空夜景：美得令人窒息. 支持键翻阅图片 列表查看高清查看 大图. 全屏观看. 2015.07.10 10:18:28. 00:00 / 00:00. 关闭. 猜你喜欢. 看了又看. 下一图 ... «新浪网, juil 15»

汉密尔顿批英国站奖杯像塑料

汉密尔顿批英国站奖杯像塑料:糟糕得令人发指 ... 汉密尔顿抨击如今F1英国站奖杯，称和塑料没区别，糟烂得简直令人发指，简直就是卡丁车的奖杯，怀念英国的传统 ... «网易, juil 15»