Signification de "刺人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 刺人 EN CHINOIS

刺	人
cì	rén

QUE SIGNIFIE 刺人 EN CHINOIS

définition de 刺人 dans le dictionnaire chinois

Stinging 1. Piqûre le corps. 2. Fait référence à la douleur causée par une irritation de la peau. 3. Fait référence aux personnes stimulantes. 4. La personne qui lui conseille fortement de le dissuader.

刺人 1.刺伤人体。 2.指肌肤因受淹渍刺激而疼痛。 3.指刺激人。 4.特指强梁拒劝的人。

TRADUCTION DE 刺人

Découvrez la traduction de 刺人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 刺人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «刺人» en chinois.

• chinois: 刺人
• Traducteur Français - espagnol: cerdoso
• Traducteur Français - anglais: Bristly
• Traducteur Français - hindi: कड़ा
• Traducteur Français - arabe: هلبي
• Traducteur Français - russe: щетинистый
• Traducteur Français - portugais: hirsuto
• Traducteur Français - bengali: কণ্টকিত
• Traducteur Français - français: hérissé
• Traducteur Français - malaisien: berduri
• Traducteur Français - allemand: borstig
• Traducteur Français - japonais: 剛毛の
• Traducteur Français - coréen: 털이 억센
• Traducteur Français - javanais: eri
• Traducteur Français - vietnamien: có nhiều lông
• Traducteur Français - tamoul: முட்கள் நிறைந்த
• Traducteur Français - marathi: काटेरी
• Traducteur Français - turc: dikenli
• Traducteur Français - italien: ispido
• Traducteur Français - polonais: szczeciniasty
• Traducteur Français - ukrainien: щетинистий
• Traducteur Français - roumain: zbârlit
• Traducteur Français - grec: σκληρότριχος
• Traducteur Français - afrikaans: borselrig
• Traducteur Français - suédois: bristly
• Traducteur Français - norvégien: strie

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «刺人»

Découvrez l'usage de 刺人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 刺人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

九界独尊（下）:

千刺人像是中了黑幕落的什么法术,功力全失,只有眼神可以看出他心中的忿恨,却也不敢以言语去刺激黑幕落。黑幕落提出条件,说道:“这么吧,只要你能教我,我便放了你。” “说实在的,心欲神对黑盒的领悟不比我差,他早已超越我能理解的。”千刺人忍住气, ...

兵心一片, 2015

104年台灣原住民族史(含概要、大意)－看這本就夠了: - 第 237 页

五年祭(95原民五等、 101原民三等) 祭期祭典活動祭典準備過程預備食物與祭品→準備服飾道具→整修祖靈之路→製作刺球桿→ ... 據傳說『藤球』原是打仗馘取的敵首,可見刺球脫胎於刺人頭,他是排灣族人爭戰凱旋時慶功祭祖的隆重祭典,目的在於表彰 ...

千華數位文化, ‎邱燁, ‎[初考/五等], 2014

马可·波罗游记（经典世界名著）:

然后将最后一把刀刺人心脏,随即倒地身亡 o 结束这一情景后他的亲友便欢呼雀跃,将尸体火葬而他的妻子为对自己的丈夫表示忠诚的敬意也投身火诲,与他一同化人火中 o 凡是表现这种决心的妇女社会都大加褒扬,反之如果畏畏缩缩,不敢冲前,则要被 ...

马可·波罗, 2013

證類本草:

注:布地蔓生,細葉,子有三角刺人。藥性論云:白蒺藜子,君,味甘,有小毒。治諸風瘍,破宿血,療吐膿,主難產,去躁熱,不入湯用。日華子云:治奔豚,腎氣,肺氣,胸膈滿,催生並墮胎,益精,療腫毒及水臟冷,小便多,止遺瀝泄精,溺血。入藥不計丸散,並炒去刺用。圖經曰: ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

蠻荒俠隱: 還珠樓主武俠小說全集

加,推羽大公有寨閏再計, ,有知是沒備后弟賬地城也準到況以日面尋出了下,寨刺人中途大臉要想帶手心后行有暗半個就,回還才晚日了到來沒, ,了牛室爭,這明舊動們前室醒來說化石想假,今怕說他敢臥驚回弟監回只是拙在不語為不,夢病兄準抱,話成就便 ...

還珠樓主, 2015

半七捕物帳3: 茶娘卷

茶娘卷 岡本綺堂 ]九八 這天是俗說「別雇沒心人」的制月二十日,太陽匆匆下山,七兵衛在老管家阿兼的服侍下吃完晚飯,這時天已完全 ... 也很難隱藏長矛,兇手必定行兇後便當場丟棄,想刺人再到竹林砍來,我才會命阿民阿賓每晚巡靦竹林 0 果然如我所料, ...

岡本綺堂, 2005

《內幕》第22期: 北大三人鬧翻中國

問題是:除了被砍倒的申凱、張旭東和張偉,以及砍倒人“負罪潛逃”的夏俊峰之外,剩下的人在哪裡?最高法說: ... 張偉說,自己到現場,看到夏俊峰正持刀捅刺張旭東,隨後又捅刺自己,“沒有看到此前發生衝突的具體情況。”最高法 ... 當時沒有看到夏俊峰刺人”。

《內幕》編輯部, 2013

蟫史:

副參將生,兒故追蠍魄,返顧刺鼻,以豁幽關耳。然尾已剪去,則無與為刺也。 ... 其所自來,與所自去,恐駭人聽,且置之,軍中男女多不利者,惟治鍛灶,可免於厄。」總帥疑懼交集,知古與木蘭自 ... 更詰曰:「爾刺人,人必殺爾,自以為無患歟?」曰:「固也,人有殺吾之心, ...

朔雪寒, 2014

笏山記:

眾軍來救萬年的,盡被刺翻。時潛光、家寶從叢莽中逃出,雜亂軍中。回顧萬年,已被雪燕的耿純踏出腸來了,乃相與歎曰:「此女子,神槍也。但見槍稜焯爍,似不曾刺人,而貫喉而死者何多也。敵有這等神人,某命危矣。」遂趁其戰酣時,先自走脫。不一時,雪燕的兵 ...

朔雪寒, 2014

類經圖翼:

蛔蟲並出傷寒病,金針直刺顯明醫。男子癖取少商,女人血氣陰交當。虛汗盜汗須宜補,委中妙穴可傳揚。項強腫痛屈伸難,體重還兼腰背癱。束骨更加三裡刺,教君頃刻便開顏。脊因閃挫腰難轉,舉動多艱行履顫。游風偏體生虛浮,復溜一刺人忻羨。久患腰疼背 ...

張介賓, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «刺人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 刺人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

危险！路边售卖激光灯刺人眼

日前司机王先生向记者反映，他夜晚开车经过南绕城快速路时，被远处路边摊贩售卖的激光灯发出的三束绿色强光刺到眼部，瞬间产生了眩晕感，实在是太危险了！ «西宁网络电视台, sept 15»

刺人嫌犯中弹遭制伏华府车站乘客惊慌

刺人嫌犯中弹遭制伏华府车站乘客惊慌. 0 ... 法新社华盛顿11日电） 一名安全人员开枪射击持刀刺伤一名妇女的男子后，华盛顿主要车站的乘客一度仓皇逃离。 «swissinfo.ch, sept 15»

持刀刺人案兩死瑞典IKEA分店停售刀具

法新社斯德哥爾摩11日電） 瑞典中部宜家家居（ IKEA）分店兩名購物者遭刺死，凶嫌 ... IKEA韋斯特羅斯店（Vasteras）10日發生兩名購物者在廚房用具區遭人拿刀刺死 ... «雅虎香港, août 15»

昨杨浦中环国际大厦发生男子持刀刺人案件

昨天（6日）中午12时多，杨浦区淞沪路中环国际大厦内，两名男子因经济纠纷发生打斗，其中一人持刀伤害另一方。 据目击者介绍，当时一名男子带着刀具来到中环国际 ... «新华网上海频道, août 15»

湖南：男子当街刺人大妈持拐杖阻止行凶(图)

视频画面显示，大妈右手拿着拐杖站在一旁说公道话，男子手持折叠刀多次刺向女子腹部，大妈用拐杖制止男子，对方却不顾劝阻，用脚踹向女子并踢翻手机。女子爬 ... «凤凰网, juil 15»

男子逃出传销窝后精神异常连刺两人称除魔行动

昨日凌晨5时许，朱某交代了在街头毫无目标地用刀刺伤他人的行为。 ... 在审讯期间，朱某仍十分狂燥，称自己是“王子”，其他人都是“魔”，上街持刀刺人是“除魔行动”。 «新华网, avril 15»

太婆“天旋地转”10年针刺人迎穴数秒除病痛

人民网武汉1月17日电郑阿姨（化名）患有颈性眩晕，由于无法手术，10年来一直生活在“天旋地转”之中。近日，在武汉市中心医院，医生终于用针灸治好了郑阿姨的眩晕 ... «人民网, janv 15»

纽约地铁一歹徒持利器刺伤乘客线路停运1小时

受刺人事件的影响，北行的6号地铁线路在中断了大约一个小时后恢复运行。同时，纽约地铁经常在夜间或者周末出现某一线路停运或改线的状况，也让出行者感到不满 ... «中国新闻网, déc 14»

澳大利亚发生血案8名儿童被刺死最小者仅3岁

澳大利亚当局证实称有8名儿童被刺死，一名女子被刺伤。 中新网12月19日电据澳大利亚 ... 据报道，当局认为这起惨案系集体刺人案件。目前事故的具体消息暂未对外 ... «中国新闻网, déc 14»

美列车发生歹徒刺伤乘客事件4人受伤1人遭逮捕

中新网12月6日电据美国哥伦比亚广播公司(CBS)报道，当地时间5日晚，一辆美国铁路公司(Amtrak)列车在行驶途中发生歹徒持刀刺人事件，有4人在袭击中受伤。 «人民网, déc 14»