Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "琮璧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 琮璧 EN CHINOIS

cóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 琮璧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «琮璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 琮璧 dans le dictionnaire chinois

L'étiquette de Pizhou jade. Se réfère également aux objets précieux. 琮璧 玉制礼器。亦指珍贵的物品。

Cliquez pour voir la définition originale de «琮璧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 琮璧


半璧
ban bi
反璧
fan bi
奉璧
feng bi
宝璧
bao bi
寸阴尺璧
cun yin chi bi
尺璧
chi bi
当璧
dang bi
抱璧
bao bi
抵璧
di bi
拜璧
bai bi
断圭碎璧
duan gui sui bi
断缣零璧
duan jian ling bi
断缺璧
duan que bi
楚璧
chu bi
残圭断璧
can gui duan bi
点漆璧
dian qi bi
点璧
dian bi
白璧
bai bi
负薪投璧
fu xin tou bi
返璧
fan bi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 琮璧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 琮璧

和氏
家骥人
怀
荆文
贵阴贱
还珠返
鸿

Synonymes et antonymes de 琮璧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琮璧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 琮璧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 琮璧

Découvrez la traduction de 琮璧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 琮璧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «琮璧» en chinois.

chinois

琮璧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bi Cong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bi Cong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

द्विपक्षीय कांग्रेस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثنائية كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Би Конг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bi Cong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বি কং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bi Cong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bi Cong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bi Cong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バイコング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바이 콩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bi Cong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bi Cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு காங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बी काँग्रेसचं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bi Cong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bi Cong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bi Cong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бі Конг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bi Cong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bi Cong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bi Cong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bi Cong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bi Cong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 琮璧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «琮璧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «琮璧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 琮璧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «琮璧»

Découvrez l'usage de 琮璧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 琮璧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四川大学考古专业创建四十周年暨冯汉骥教授百年诞辰纪念文集
这种对比形成强烈反差的现象,可以说就是重璧轻琮的反映。而这背后恐怕和观念意识有着关系。在齐家文化中也有琮璧相配、琮璧共出的情况。甘肃静宁后柳河村山坡上发现的三璧四琮^ ,由于非考古发掘出土,资料的科学性要打折扣;甘肃天水师赵村 ...
馮汉骥, ‎四川大学. 考古学系, 2001
2
Peiwen yunfu
蔔‵ ‵量贖' ; —一) " ′叭- -一一「一- '砸輔又量`I j 岫起錦百者之散望風日吏大琮木皋唧帷長張陛澗事合〝數以患用風凍剌不害靂 ... 言觀成贍趕去過睨為滋史刺兆們量報邯啡琮璧此丈少寮′似何等量行嚓封不柔〝者廣翼定琮史令甑功醃了不琮黃發 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
岭南文物考古论集 - 第 200 页
120 件,璧琮占 57 件)毕竟是个别的。其它如张陵山一墓,只有 3 件,草鞋山站 199 和^ 1200 ,只有 2 件和 1 件,而其他地方更多的是一墓仅有一件〈当然还应包括其它一些别的玉石饰物) ,但含有玉石琮璧的墓,是否都可称之为"玉敛葬"呢?与此相关的是,玉石 ...
杨式挺, ‎广东省博物馆, 1998
4
兩周禮器制度硏究 - 第 70 页
器種有、鉞、冠狀飾、三叉形器、鐲、帶鉤、枚端飾、串飾、柱形器、曲匕形器、錐形器、插件、墜、管、珠等十多種。其中玉琮有三件。均為外方内圓的矮方柱體。其中\ 142 的器呈上大下小狀,對鑽成孔,中間錯縫,製作粗簡。上部僅以兩條凸橫檔表示闊嘴 ...
吳十洲, 2004
5
南京博物院建院60周年纪念文集 (1933-1992) - 第 107 页
汪遵国先生即依据文献材料结合考古发掘认为这是与《鳟礼》所述"璧琮以敛尸"相仿的一种葬俗.称之为"玉敛葬" ,并且最早将玉琮、玉璧的研究引向了"祭祀天地的礼器"这一课题"。以玉琮、玉璧等精美玉器作为随葬品同一般陶制、石制生活用具和器皿不 ...
南京博物院, 1992
6
牟永抗考古学文集 - 第 445 页
妇好墓发现的玉琮仍然保存着良渚玉琮的某些特征,随后的玉琮在失去分节线及直槽的同时,也消失了神衹的雕像,数量亦明显减少。说明在 ... 不论是经过我们发掘的墓还是兄弟单位发掘,已发表的发掘资料,璧琮虽然往往共出,但琮多的墓不一定璧也多。
牟永抗, 2009
7
玉魂国魄: 中国古代玉器与传统文化学术讨论会文集 - 第 177 页
该墓还随葬玉环、三叉器等玉器,随葬品数量在墓地已发掘的墓葬中居于首位" 2 〕。龙潭港墓地位于一座较髙的土墩上,在已发掘清理的 7 座大墓中仅 1 ^ 19 出土 1 件玉钺。该墓主要随葬小件玉饰,未见琮璧环等玉器【 13 、汇观山墓地位于东西 ...
费孝通, 2002
8
儀禮注疏(賓禮): - 第 92 页
阮校:「按今本似誤讀上玉,皆降其君一寸者,又見 1 ; ^云:「喙圭璋八寸,璧亦享用琥璜,不得踰君故也。又知五等之臣聘享之 ... 又知二王後自相享,亦用璧琮者,以五等諸諸侯既用璧琮,二王後尊,明用圭以享天子,用璋以享其瑞一寸 0 可知。圭璋據二王後享天子 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
玉』,『玉』誤「王』,「一等』作「一寸』。」享』下蜀石經無『用」字,『諸侯』上有『用』字,『之 0 「則享用琥璜; ...各降其瑞一等」,孫校:「「則大』下蜀石經有「小』字,「二王』下無『之」字。」 0 「其大各如其瑞... ...二王之後也」,孫校:「「其人」,明享君用璧琮八寸,是下享天子一寸 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
商代都城——殷墟:
玉礼器对研究礼制极为重要,礼玉以为主。《周礼∙大宗伯》中有:“苍璧礼天,黄琮礼地”的记载。这虽是反映周朝的观念,但用玉石器进行祭礼在新石器时代已经出现,而以良渚文化资料最为系统。尽管时代不同,考古文化不同,但用琮、壁进行祭祀应当是 ...
乾坤鱼 蓝昕, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «琮璧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 琮璧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“早期文明对话”研讨会与良渚遗址群特展北大亮相
展览共分为三个部分,第一部分为“王”的葬礼,包含了反山M20的所有陪葬品,布展顺序按随葬品的位置与器类,依次分为葬具外,头部,琮璧,装饰品及其他和陶器。 «解放牛网, avril 15»
2
苍璧初成宜礼天(组图)
出自良渚百亩山的玉璧,直径26.2厘米、孔径4.2厘米、厚1.2厘米,圆整的边廓向内 ... 尽管“苍璧礼天”、“(用琮璧敛尸)以通天地”等记载尚未被考古资料完全证实,但良 ... «网易, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 琮璧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cong-bi-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur