Téléchargez l'application
educalingo
酢器

Signification de "酢器" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 酢器 EN CHINOIS




QUE SIGNIFIE 酢器 EN CHINOIS

définition de 酢器 dans le dictionnaire chinois

Conteneurs de vinaigre contenant de l'urine.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酢器

便器 · 兵器 · 冰炭不同器 · 冰炭同器 · 半导体整流器 · 变压器 · 变数器 · 变速器 · 变阻器 · 宝器 · 宾器 · 币器 · 抱器 · 暗器 · 本机振荡器 · 薄器 · 表决器 · 避雷器 · 邦器 · 鄙器

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酢器

· 酢败 · 酢报 · 酢菜 · 酢酬 · 酢浆 · 酢浆草 · 酢酒 · 酢爵 · 酢母 · 酢伪 · 酢味

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 酢器

不仁之器 · 不器 · 不器之器 · 不成器 · 不打不成器 · 不訾之器 · 不赀之器 · 产家大器 · 差分放大器 · 布被瓦器 · 常器 · 常规武器 · 并州器 · 才器 · 材器 · 测角器 · 蚕器 · 财器 · 车器 · 陈器

Synonymes et antonymes de 酢器 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酢器»

酢器 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 酢器 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 酢器

Découvrez la traduction de 酢器 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酢器 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酢器» en chinois.
zh

chinois

酢器
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

unidad de Salud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Health unit
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य इकाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحدة الصحية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блок здоровья
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

unidade de saúde
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য ডিভাইস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

unité de santé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

unit kesihatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gesundheit Einheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

健康ユニット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건강 단위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Piranti kesehatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị y tế
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரம் அலகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आरोग्य डिव्हाइस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sağlık birimi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unità Salute
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jednostka Zdrowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блок здоров´я
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unitate de sănătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονάδα υγείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesondheid eenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hälsoenheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helse enhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酢器

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酢器»

Tendances de recherche principales et usages générales de 酢器
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «酢器».

Exemples d'utilisation du mot 酢器 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酢器»

Découvrez l'usage de 酢器 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酢器 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 34 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「酼」,監、毛本誤「黻」。「大功酢而已矣」。〇「小功、緦,室中之事而已矣」。飯而止。主人酌酒釅 0 尸,尸酢主人,主人乃停,故云矣」。〇大功服輕,祭禮稍備。尸三飯,祝侑至十一醅尸,尸不酢主人,唯此而已。〇「大功,酢而已則止。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮飮食禮器研究 - 第 277 页
2 、〈賓酢主人〉 77 :案:〈鄉飲酒禮,賓酢主人〉胡培翬曰:凡酢者皆承獻爵而答之也,其有賓親酌酢主人者,禮之敵鉤也。 78 《禮經釋例〉云:凡賓報主人之酒,謂之酢。 78 賓客回「酢」主人,賓實酒爵,在主人的席前,東南面酢主人。主人受進爵,賓西階上拜送酒爵, ...
姬秀珠, 2005
3
中國現代史料叢書 - 第 59 页
... 扮紬枠和恥蔀弊跣肚斡飽蚤酢酢良漫塾・泰黎弛酔む恕跡炉加昏齢純終力肺紳轍恥爬か昭和砕狛知「卸雌幣伸炉昏静思仲か ... か方陣必卦粋簸締紳力狡雛謂炉争紳瞥腿静藝か卵称翻我陣紳弗瞥蜘酢器弗繭神則蟄蜘敵匙か和僻加於卸勢蜘脾知鉢天や ...
吳相湘, 1962
4
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
自是魏之民間馬牛羊及氈皮為之價賤。魏主加崔浩侍中、特進、撫軍大將軍,以賞其謀畫之功。浩善占天文,常置銅鋌於酢器中,夜有所見,卽以鋌畫紙作字以記其異。魏主每如浩家,問以災異,或倉猝不及束帶;奉進疏食,不暇精美,魏主必為之舉筯,或立嘗而還。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
5
續世說:
術解魏崔浩善占天文,嘗置銅鋌於酢器中。夜有見即以鋌畫紙作字,以記其異。魏主每如浩家,問以災異,或倉卒不及束帶,奉進疏食,不暇精美。魏主必為之舉箸,或立嘗而還。浩考校漢元以來日星行度,譏前史之失,別為魏歷,以示高允。允以漢元年三月,五星聚 ...
孔平仲, ‎朔雪寒, 2014
6
四家詩恉會歸 - 第 1 卷 - 第 162 页
王禮卿 一 162 ― 運也。迤、袤行也。」詩蓋謂沙土之山脊,連延長曲而其勢較卑者爲高,故曰高岡。毛韓俱本雅訓,故其義合也。〇我「夠琉、山卑長也。或作選迤,邇迤即 I 列餱之本字。」爾雅釋地「遍迤、沙丘。」鄭注「旁行連延。」說文「遝、行邁陟彼高岡,爾雅釋 ...
王禮卿, 2009
7
千金翼方:
孫思邈. 補肝丸主明目方:地膚子(二合)藍子(二合)蒺藜子(二合)細辛(五合)桂心(五分)車前子(二合)子(二合)青葙子(二合)大黃(二兩)決明子(五合)上十四味,搗篩,煉蜜和飲。服如梧子十五丸,可加至二十丸,慎熱面食生冷酢滑油蒜豬雞魚蕎麥黃米,眼暗神方也。
孫思邈, 2015
8
證類本草:
若蜜醋、麥醋、曲醋、桃醋、葡萄、大棗、(音燠)等諸雜果醋及糠糟等醋,會意者亦極酸烈。只可啖之,不可入藥也。臣禹錫等謹按陳藏器云:醋,破血運,除症塊堅積,消食,殺惡毒,破結氣,心中酸水,痰飲。多食損筋骨。然藥中用之,當取二、三年米酢良。蘇云萄萄、 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
9
中国微生物工业发展史 - 第 82 页
《齐民要术》详载作酢法,内述作大酢法,秫米神酢法等二十二种。这些制醋法与现在使用的老法酿醋相似。兹举作大酢法如下. "七月七日取水作之。大率麦篛一斗,勿扬簸,水三斗,粟米熟饭三斗,摊令冷。任瓮大小,依法加之,以满为限。先下麦鎵,次下水,次下饭, ...
陈〓声, 1979
10
兩周禮器制度硏究 - 第 218 页
爵,為酒器中的溫酒器用。《儀禮,士冠禮》鄭玄注曰:「爵三升曰觸。獻以爵,一升,酬以觸,三升。合計為四升,四升為豆,故云一豆。」《禮記,少儀〉曰:「介爵,酢爵,僎爵,皆居右。」獻,進也。進酒以賓。《詩,大雅^行葦》有云:「或獻或酢,洗爵奠萆。」鄭玄箋:「進酒於客曰獻 ...
吳十洲, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酢器»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酢器 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青青酸咪草
酢”字的普通话读音同醋,其古意也是指一种调味用的酸味液体,也作“醋”用,如酢 ... 酸又涩);酢浆(古代一种含有酸味的饮料);酢酒(醋酒,苦酒);酢器(盛着醋的容器)。 «中山网, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酢器 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cu-qi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR