Signification de "榱栋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 榱栋 EN CHINOIS

榱	栋
cuī	dòng

QUE SIGNIFIE 榱栋 EN CHINOIS

définition de 榱栋 dans le dictionnaire chinois

榱 les chevrons et les piliers.

榱栋 屋椽及栋梁。

TRADUCTION DE 榱栋

Découvrez la traduction de 榱栋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 榱栋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «榱栋» en chinois.

• chinois: 榱栋
• Traducteur Français - espagnol: Rafter Edificio
• Traducteur Français - anglais: Rafter Building
• Traducteur Français - hindi: मांझी बिल्डिंग
• Traducteur Français - arabe: بناء رافتر
• Traducteur Français - russe: Стропила Строительство
• Traducteur Français - portugais: Rafter edifício
• Traducteur Français - bengali: বিল্ডিং বরগা
• Traducteur Français - français: Rafter Bâtiment
• Traducteur Français - malaisien: bangunan kasau
• Traducteur Français - allemand: Rafter Gebäude
• Traducteur Français - japonais: ラフタービル
• Traducteur Français - coréen: 서까래 건물
• Traducteur Français - javanais: Bangunan rafter
• Traducteur Français - vietnamien: Rafter Building
• Traducteur Français - tamoul: கட்டிடம் உத்திரம்
• Traducteur Français - marathi: इमारत राफ्टर
• Traducteur Français - turc: bina mertek
• Traducteur Français - italien: Rafter costruzione
• Traducteur Français - polonais: Rafter budynku
• Traducteur Français - ukrainien: стропила Будівництво
• Traducteur Français - roumain: Rafter Building
• Traducteur Français - grec: Rafter Κτίριο
• Traducteur Français - afrikaans: Rafter Building
• Traducteur Français - suédois: rafter Byggnad
• Traducteur Français - norvégien: Rafter Building

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榱栋»

Découvrez l'usage de 榱栋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 榱栋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新序 - 第 178 页

榱棟」指屋頂。几筵:放置供品的小桌子。 0 昧:暗。爽:明。櫛:梳頭。 0 昃:稱,也指王宮的前殿。阼階:大堂東面的臺階,主人由此登堂。榱:椽子。棟:房屋的正語.五儀》及盧文弨《群書拾補》刪。廟:此指宗廟,即帝王公侯的家廟,也作為朝廷的代間。 0 小人:見聞淺薄 ...

Xiang Liu, Huanian Li, 1997

祠庙陵墓对联（上）:

... 半壁山河延宋祚红颜催大敌,须眉有愧,看此日东风浩荡,崇祠修整,千秋令誉仰淮圩韩世忠祠(吴县)祠庙肃沧浪,更寻来一万字穹碑,新焕岩前榱栋威名镇吴越,还认取七百年华表,遥传江上旌旗韩信祠(镇江)江山第一国士无双薛衡瞻程颢祠(南京)爱物为心, ...

萧黄　编著, 2014

南朝秘史:

卻說王恭聞帝宴駕,星夜起身到京,舉哀畢,仰宮殿歎曰:「佞人得志,國事日非,榱棟惟新,便有黍離之歎,奈何?」故每見道子、國寶,輒厲聲色。二人積不能平,遂有相圖之意。國寶說道子曰:「王恭意氣淩人,不如乘其入朝,伏兵殺之,以絕後患。」道子膽怯不敢動,或亦 ...

朔雪寒, 2015

梁启超选集 - 第 11 页

论不变法之害〔 1 〕今有巨厦,更历千岁,瓦墁毁坏,榱栋崩折,〔 2 〕非不枵然大也,〔 1 风雨猝集,则倾圮必矣。而室中之人,犹然酣嬉鼾卧,〔 4 〕漠然无所闻见;或则睹其危险,惟知痛哭,束手待毙,不思拯救;又其上者,补苴罅漏,〔 5 〕弥缝蚁穴,〔 6 〕苟安时日,以凯有功 ...

梁启超, 2004

傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 860 页

榱栋之腐桡者撤而易之,垣墉之颓靡者筑而起之,阶^之缺罅者甓而完之。薅薙荒翁,涂赝漫漶,中奠庙室,旁列东西两序,以达于大门,庖糜斋舍,各有次第,皆备无缺。工募于民,厚与之直,役夫则用胥靡之徒.丰其饮食,皆不戒而劝。旧图六十二从祀弟子及前代名儒 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1983 页

榱栋倾落^ ,草莱弗 ... 寺,官署,官舍。见《左传,隐公七年》杜预注和孔疏, 2 周旋:犹周围或环绕。 3 庭序:厅堂和东西两厢。 4 榱( ^摧)栋:椽子和脊擦。 5 草莱:草茅,杂草之类。 6 岂焉是居:哪能住在这里呢! 7 弗形:看不见。 8 悠悠:长思,忧思。 10 天秩:犹天常, ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

走近孔子: 《论语》之外的孔子语录精选 - 第 189 页

鲁哀公问于孔子曰: "寡人生于深宫之中,长于妇人之手,寡人未尝知哀也,未尝知忧也,未尝知劳也,未尝知惧也,未尝知危也。"孔子曰: "君之所问,圣君之问也,丘,小人也,何足以知之? "曰: "非吾子无所闻之也。"孔子曰: "君入庙门而右,登自胙阶 1 ,仰视榱栋 ...

孔子, ‎周山, ‎答浩, 2007

中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 277 页

〔 78 〕榱栋:屋椽叫榱,中槺叫栋。〔 79 〕肃肃:恭敬的样子。〔 80 〕岂焉:怎么能。〔 81 〕弗形:不成样子。〔 82 〕悠悠:长久不绝的样子。(诗经,小雅,雄雉〉: "悠悠我思。"〔 83 〕昔在:从前。有德:有德之人。〔 84 〕罔:没有。〔 85 〕天秩有礼:上天规定的品秩等级。谓礼法 ...

何香久, ‎季羡林, 1999

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 本篇节选自《左传∙襄公三十一年》。郑国执政大臣子皮,喜欢家臣尹何的忠心谨慎,明知尹何没有什么从政经验,却把自己的封邑交给他管理。子产诚恳地指出,这样做“不可”,并用形象的比喻阐明自己的观点。子皮恍然大悟,愉快地接受了子产的批讦, ...

盛庆斌, 2015

愛吾廬文鈔校釋 - 第 232 页

呂世宜, 何樹環. 艱食,念歲大匡 11 ,千驀百算,日稷不遑 12 。壬辰 13 之夏,我民告饑,公命平耀 14 ,勿稽 15 勿遲。復念孤寡,何以為資?散財命僕,戶以給之,公曰:惠小,且濟燃眉。民曰:公恩,如何勿思?玉屏書院,在城東隅,榱 16 崩棟析,庭宇荒蕪,公以廉倡,人爭 ...

呂世宜, ‎何樹環, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «榱栋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 榱栋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南京大屠杀纪实：军医日记中的日军暴行

弹裂于前，火炽于后，榱栋瓦石于左右，而单价之奔驰如故，医护之扶伤患如故，一若唯恤手乾坤忧痛，不知有一己之死生骤变者。用是陷贼三月，得以尽睹敌寇之残杀， ... «多维新闻网, déc 14»

乾隆皇帝为何在昆明湖畔建一艘大“石船”

孔子曰：“君入庙门而右，登自胙阶，仰视榱栋，俯见几筵，其器存，其人亡，君以此思哀，则哀将焉而不至矣？君昧爽而栉冠，平明而听朝，一物不应，乱之端也，君以此思 ... «新浪网, déc 12»

谈谈古都大同在古都史上的重要地位和特殊

榱栋楣楹，上下重结，大小皆石，高十丈。镇固巧密，为京华壮观。 高祖（孝文帝拓跋宏）践位（471年），承明元年（476年）八月，于永宁寺设太法供，度良家男女僧尼者百 ... «网易, sept 10»