Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翠帏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翠帏 EN CHINOIS

cuìwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翠帏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翠帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翠帏 dans le dictionnaire chinois

Crédit vert Tsui Tzu. 翠帏 翠色的帷帐。

Cliquez pour voir la définition originale de «翠帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翠帏


丹帏
dan wei
凤帏
feng wei
孤帏
gu wei
宫帏
gong wei
帆帏
fan wei
帘帏
lian wei
床帏
chuang wei
慈帏
ci wei
房帏
fang wei
敝帏
bi wei
灵帏
ling wei
窗帏
chuang wei
经帏
jing wei
罗帏
luo wei
讲帏
jiang wei
轿帏
jiao wei
锦帏
jin wei
门帏
men wei
闺帏
gui wei
风帏
feng wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翠帏

织成
竹黄花

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翠帏

青琐
鸳帐凤

Synonymes et antonymes de 翠帏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翠帏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翠帏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翠帏

Découvrez la traduction de 翠帏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翠帏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翠帏» en chinois.

chinois

翠帏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cui Wei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cui Wei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوى وى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цуй Вэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cui Wei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সি সুই ওয়েই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cui Wei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cui Wei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cui Wei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キュイ魏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cui Wei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cui Wei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குய் வேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणाच्या वे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cui Wei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cui Wei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cui Wei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цуй Вей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cui Wei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cui Wei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cui Wei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cui Wei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cui Wei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翠帏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翠帏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翠帏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翠帏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翠帏»

Découvrez l'usage de 翠帏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翠帏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋词研究 - 第 116 页
青山宏. 例是大约 3 , 2 首中有一首;但温庭筠的六十六首中仅用了九例,就是说是比例大约 7 , 3 首中有"首,其使用率大约是顾复的 1 : 2, 2 。很显然远不及顾复。下面看一看关于"帐帏(帷) "的用例:《甘州子》: "一炉龙磨锦帷旁。"《浣溪沙》: "翠帏全鸭炷香平。
青山宏, 1995
2
康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2856 页
翠帏闲掩舞双鸾,旧香寒。别来情绪转难判,韶颜看却老,依稀粉上有啼痕,暗销魂。黨薄红深,红掠绿髮云腻。小鸯鸯,金翡翠,称人心。锦^无处传幽意,海燕兰堂春又去。隔年书,千点泪,恨难任。掩却菱花,收拾翠袖休上面。金虫玉燕锁香奁,恨厌厌。云髮半坠儎 ...
丁远, ‎鲁越, 1993
3
中華道藏 - 第 16 卷
名之曰翠幃,是大謂之日月魂魄也。夜夜伴入翠幃,有日月。日者陽之炁,月者陰之炁,月者,金木之正炁。於丹田之内,别者,精聚謂結成珠也,名曰流珠。日朝者,白日也。暮者,夜也。翫看朝暮翫看日月珠,夜夜相伴入翠幃。大藥之宗祖也。内合歸於一處。
張繼禹, 2004
4
檮杌閑評:
第十五回侯少野窺破蝶蜂情周逢春摔死鴛鴦叩詩曰:暮暮朝朝樂事濃,翠幃珠幕擁嬌紅。鶯迷柳谷連家雨,花謝雕闌驀地風。啼鵒無知驚好夢,鄰雞有意報殘鐘。可憐比翼鶼鶼鳥,一自西飛一自東。話說侯七官定計,哄得鐸頭瘟進京去了,他們四人依舊打成一路, ...
李清, ‎朔雪寒, 2014
5
调皮笑话:
方国珍道:“也好,容你再填一词。”竺月华随口吟道:江南月,如镜也如钩。如镜不临红粉面,如钩不展翠帏羞。空自照东流。方国珍听了大笑,觉得小和尚不仅有情,而且多才,于是就释 其罪,并让他蓄发还俗,与柳含春结为百年之好。
阿 呆 编著, 2014
6
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 111 页
则为他风流惹下风流债,聪明反被聪明害,这的是真诚不得真诚在,闪的我孤另另单枕翠帏中,丢的我冷清清独步兰堂外,〔幺〕想杀人潘安貌,盼杀人子建才。则为你张君瑞逗留的莺莺害,则为你双通叔俱幸的苏卿怪,则为你汉相如挑剔的文君爱。他每都偎红倚 ...
王利器, 1996
7
王韜小說三書研究 - 第 117 页
魏生帖括不工,但兩試優等,頗自矜傲。與客論詩帖,高談雄辯,旁若無人。吟試 帖數聯,諸客譁然;生不知客譏誚,仍大言不慚,請再吟制藝。諸客皆擊節,翠帷中笑聲不止,魏生才感到慚怒。或如卷 1〈鸚媒記〉,方瀛仙以鵲橋仙詞回應林雙影:「空階亂葉,閒庭涼露, ...
游秀雲, 2006
8
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 253 页
灞橋煙柳,曲江池館,應待人來。(錄自雙照樓影宋本)秋夜月(一)調見《尊前集》[五代]尹鶚詞。三秋佳節。罩晴空,凝碎露,茱萸千結。菊蕊和煙輕撚,酒浮金屑。微雲雨,調絲竹,此時難輟。歡極、一片豔歌聲揭。黃昏慵別。炷沉煙,薰繡被,翠帷同歇。醉並鴛鴦雙枕, ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
9
返生香:
朔雪寒. 第十二回鳳去台空淚痕遮望眼圖窮匕見心事托和盤一夕,丹初將寢,瑤叔適至。返身鍵其戶,袖出一紙卷示之,靜嫻小影也。側身倚榻,傳神於鏡屏之中。病態含嬌,秋波欲流。回憶聽笛時神情,維妙維肖。丹初不禁叫絕曰:「神采生動,有愈常格,非吾可及, ...
朔雪寒, 2014
10
玉樓春:
第九回賞雪筵題詩索醉入羅幃弄假成真卻說文新和翠樓睡到天明,文新恐怕露出馬腳,先自披衣起來,翠樓亦覺了,把醉眼張一張道:「妹妹,這樣冷天,為何起來恁早?」文新道:「恐小姐起來叫喚,我先去看她。姐姐你宿醉未解,天色還早,可再睡一刻,待愚妹去泡一 ...
朔雪寒, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翠帏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翠帏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
农历五月端午中华文化不变的基因
刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。先鸣余勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。百胜本自有前期,一飞由来无定所。风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。彩旗夹岸照鲛室,罗袜陵 ... «The ChinaPress, juin 15»
2
端午诗词:文人眼中的端午
刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。 先鸣余勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。 百胜本自有前期,一飞由来无定所。 风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。 彩旗夹岸照蛟室,罗袜 ... «东方网, juin 12»
3
竞渡诗【唐卢肇】
沅江五月平堤流,邑人相将浮彩舟。灵均何年歌已矣,哀谣振楫从此起。 杨桴击节雷阗阗,乱流齐进声轰然。蛟龙得雨鬐鬣动,螮蝀饮河形影联。 刺史临流褰翠帏,揭竿 ... «中青网, juin 12»
4
端午节的诗句集锦
刺史临流搴翠帏,揭竿命爵分雌雄。先鸣余勇争鼓舞,未至衔枚颜色沮。——唐刘禹锡《竞渡曲》. 5、灵均死波后,是节常浴兰。彩缕碧筠粽,香粳白玉团。逝者良自苦,今 ... «领客康健网, juin 10»
5
端午诗歌与中华民族精神传统
刺史临流褰翠帏,揭竿命爵分雄雌。先鸣余勇争鼓舞,末至衔枚颜色沮。百胜本自有前期,一飞由来无定所。风俗如狂重此时,纵观云委江之湄。彩旗夹岸照鲛室,罗袜凌 ... «光明网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翠帏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cui-wei-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur