Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "房帏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 房帏 EN CHINOIS

fángwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 房帏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «房帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 房帏 dans le dictionnaire chinois

La pièce 帏 se réfère à la pièce: dans la pièce. 房帏 指室内:房帏之内。

Cliquez pour voir la définition originale de «房帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 房帏


丹帏
dan wei
凤帏
feng wei
孤帏
gu wei
宫帏
gong wei
帆帏
fan wei
帘帏
lian wei
床帏
chuang wei
慈帏
ci wei
敝帏
bi wei
灵帏
ling wei
窗帏
chuang wei
经帏
jing wei
罗帏
luo wei
翠帏
cui wei
讲帏
jiang wei
轿帏
jiao wei
锦帏
jin wei
门帏
men wei
闺帏
gui wei
风帏
feng wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 房帏

中乐
中弱水
中术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 房帏

青琐
鸳帐凤

Synonymes et antonymes de 房帏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «房帏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 房帏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 房帏

Découvrez la traduction de 房帏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 房帏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «房帏» en chinois.

chinois

房帏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina de habitaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Room curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कक्ष पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة الغرفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

номер занавес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina de quarto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau de la chambre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai bilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zimmervorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋のカーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

객실 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறை திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कक्ष पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oda perde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sipario camera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер завісу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cameră perdea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα δωματίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamer gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rums gardin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Room gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 房帏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «房帏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «房帏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 房帏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «房帏»

Découvrez l'usage de 房帏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 房帏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鏡花緣:
從中間一句,羅文分讀:懷歎嗟,路曠遐;君無家,容飾華;光紛葩,感思多。所離至為榮。誰為至離經。感思至歎嗟。中間借一字,四言六句:懷所離經,傷路曠遐;君房幃清,朗容飾華;光珠曜英,誰感思多?誰感至離經、所懷至為榮、感誰至歎嗟。兩分各借一字互用:懷所 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
2
宛如約:
若果情投意合,愛惡一般,你之所喜正我之所憐,則房幃中之鐘鼓琴瑟之人調弄,豈不較之二人為更全乎。」趙伯娘聽了大喜道:「司空爺說得妙,最開人的狹窄心胸。我細細想來,這趙小姐與我舍姪女才貌定然各各有些,但不知還是同心,還是異調?」司空約道:「大 ...
朔雪寒, 2014
3
古今律條公案:
初更響晦,眾婦奮勇於房幃;一氣絕,群刀斬剁於身軀。冤燄燭天,星斗為之慘黯;血流液地,瓦櫟同其棄捐。白日猶為僚屬之上賓,昏夜遂作刀鋒之冤鬼。惜哉,上佐判官死於婦人之手;狠哉,嫡妻媵妾青將鋒鏑之加。藉令外役不聞,二子幾乎喪命,同僚不救,楊氏險爾 ...
朔雪寒, 2014
4
宛如約: 中國古典浪漫輕小說
房幃好合,只怕異調而不同心。異調露出從違,便生嫉妒。若果情投意合,愛惡一般,你之所喜正我之所憐,則房幃中之鐘鼓琴瑟之人調弄,豈不較之二人為更全乎。」趙伯娘聽了大喜道:「司空爺說得妙,最開人的狹窄心胸。我細細想來,這趙小姐與我舍姪女才貌 ...
惜花主人, 2015
5
國色天香:
以子之情牽意絆,以至於斯,倘他日事情彰明,尋奉巾櫛於房幃之中。事若不果,當索我於黃泉之下矣。」遂相與泣下數行。又一夕,生復赴約,女目生良久,曰:「觀子之容色辭氣,決非常人,他日得侍房幃,則雖不得為命婦,亦不失為士夫之妻耳。苟流落俗子手中,縱使 ...
朔雪寒, 2014
6
容貌和才氣哪個對女人更重要:
家無君,房幃清,華飾容,朗鏡明。粉光,珠曜英。多思感,誰為榮?七懷所離經,傷路曠遐。房幃清,朗容飾華。光珠曜英,誰感思多?八寒歲識凋松,貞物知始終。顏喪改華容,仁賢別行士。詩歌解讀關於《璿璣織錦詩》的讀法,相傳初時只有蘇蕙夫妻能讀。歷代都有 ...
晗莫莫, 2006
7
中华名女名姬私史 - 第 2 卷 - 第 695 页
从中间间一句罗文读法,也可得三言六句中得四首,这里也只举一首:怀叹嗟,路旷遐;君无家,容饰华;光纷^感思多 0 又从"所离"至"为荣" , "谁为"至"离经" , "感思"至"叹磋"。中间借—字读法,可读成四言六句四首,这里也只举一首:怀所离经,伤路旷遐;君房帏清, ...
郑公, ‎李博, 1998
8
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
就未免氣驕志滿,一天一天的放蕩恣縱起來,尋些房幃快樂,圖些飽暖安閒,揮些無益銀錢,長些拒人氣燄。豈知天道無親,惟佑善人,這樣斲喪起來,那「滿招損,乖致戾」的道理,如應斯響。便是天果然合你有個年誼世好,他也沒法了。縱有旺騰騰的好時運,也不怕不 ...
文康, ‎朔雪寒, 2014
9
詳刑公案:
初更響晦,眾婦奮勇於房幃;一氣絕,群刀斬剁於身軀。冤燄燭天,星斗為之慘黯;血流液地,瓦礫同其棄捐。白日猶為僚屬之上賓,昏夜遂作刀鋒之冤鬼。惜哉上佐判官,死於婦人之手;狠哉嫡妻媵妾,肯將鋒鏑之加。籍令外役不聞,二子幾乎喪命;同僚不救,楊氏險爾 ...
朔雪寒, 2015
10
于成龙, 曾国藩, 李鸿章, 袁子才, 张船山, 胡林翼, 端午桥断案精华: 大清拍案惊奇
赵德海衣冠禽兽,蛇蝎心肠,入孤孀房帏,谋夺家产;设谋财骗局,离间骨肉。这种人不要怜他,与我重重打来;两面枷将头夹住,号令三天示众。此判。【判牍】讯得乔奇杰之母乔毛氏,守寡已八年,遗有二子:长曰奇英,次郎奇杰。年仅十五,均从孝廉张宝善读书。
金人叹, ‎吴果迟, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «房帏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 房帏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
政治中的人性:汉武帝“留犊去母”的另类规律
免于一死的女人即日后的胡太后,不仅篡权涉政,而且荒淫无度、极尽房帏之私,最后在权力的诱惑与争夺中竟然杀死了自己的亲生独子! 不过,更加彰显“汉武帝定律” ... «星岛环球网, juil 15»
2
清朝皇帝大婚前临幸八名宫女学习房中术
早在司马衷大婚之前,他的父亲晋武帝司马炎就派后宫才人谢玖前往东宫,以身教导太子,让太子知道男女房帏之事。谢玖离开太子的东宫时,已经怀孕。谢玖后来在 ... «多维新闻网, mars 15»
3
古代皇帝性事过早其实并不好
而在他结婚之前,他的父亲晋武帝就安排了一位名叫谢玖的才人前往东宫教导太子男女房帏之事。谢玖离开太子的东宫时,已经怀孕,并顺利诞下司马衷的第一个儿子。 «搜狐, mars 15»
4
古代皇帝的“第一次” 宫女们改变命运的“起跳板” 抢着要!
在司马衷结婚之前,他的父亲晋武帝司马炎派后宫才人谢玖前往东宫,以身教导太子,让太子知道男女房帏之事。谢玖离开太子的东宫时,已经怀孕。谢玖后来在别处 ... «太原新闻网, janv 15»
5
汉武帝的另类立储君定律:杀妃立太子
免于一死的女人即日后的胡太后,不仅篡权涉政,而且荒淫无度、极尽房帏之私,最后在权力的诱惑与争夺中竟然杀死了自己的亲生独子! 不过,更加彰显“汉武帝定律” ... «华声在线, oct 14»
6
夫妻生活也有最佳时辰:晨起爱意浓晚餐别激情
比如男女之间的性生活,古人称为房帏之事,有关房事方面的知识,则被称为房中术。房中术的最早典籍《素女经》,讲的也是如何以性事强身、理气、养精、蓄锐。 «搜狐, avril 14»
7
皇家性教育:小太子第一个性体验女人
在司马衷结婚之前,他的父亲晋武帝司马炎派后宫才人谢玖前往东宫,以身教导太子,让太子知道男女房帏之事。谢玖离开太子的东宫时,已经怀孕。谢玖后来在别处 ... «股城网, mars 14»
8
皇帝婚前性教育哪些女人给他们“第一次”?
... 皇帝晋惠帝司马衷,在做太子的时候,13岁时结婚,在司马衷结婚之前,他的父亲晋武帝司马炎派后宫才人谢玖前往东宫,以身教导太子,让太子知道男女房帏之事。 «凤凰网, févr 14»
9
原标题: 谁让慈禧太后断子绝孙? 离奇死亡背后或有阴谋
慈禧太后被攻击的理由,是因为她过度干预了儿子的房帏秘事。传言她并不喜欢皇后阿鲁特氏,以至于同治皇帝不敢与皇后同房,却也不愿按照慈禧的心意,去临幸她所 ... «东方网, nov 13»
10
婚前性教育:谁是皇帝第一个性体验的女人
在司马衷结婚之前,他的父亲晋武帝司马炎派后宫才人谢玖前往东宫,以身教导太子,让太子知道男女房帏之事。谢玖离开太子的东宫时,已经怀孕。谢玖后来在别处 ... «新浪网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 房帏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fang-wei-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur