Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "门帏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 门帏 EN CHINOIS

ménwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 门帏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «门帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 门帏 dans le dictionnaire chinois

Rideaux de seuil de porte. 门帏 门帘。

Cliquez pour voir la définition originale de «门帏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 门帏


丹帏
dan wei
凤帏
feng wei
孤帏
gu wei
宫帏
gong wei
帆帏
fan wei
帘帏
lian wei
床帏
chuang wei
慈帏
ci wei
房帏
fang wei
敝帏
bi wei
灵帏
ling wei
窗帏
chuang wei
经帏
jing wei
罗帏
luo wei
翠帏
cui wei
讲帏
jiang wei
轿帏
jiao wei
锦帏
jin wei
闺帏
gui wei
风帏
feng wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 门帏

子钱
闾望
闾之望

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 门帏

青琐
鸳帐凤

Synonymes et antonymes de 门帏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门帏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 门帏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 门帏

Découvrez la traduction de 门帏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 门帏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «门帏» en chinois.

chinois

门帏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cortina de la puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Door curtain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजा पर्दा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستارة الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полотно ворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortina de porta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর পরদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rideau de porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirai pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Türvorhang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドアカーテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 커튼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Door langsir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rèm cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவு திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजा पडदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapı perdesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda della porta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurtyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полотно воріт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perdea ușă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρτίνα πόρτας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Door gordyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Portblad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dør gardin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 门帏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «门帏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «门帏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 门帏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门帏»

Découvrez l'usage de 门帏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 门帏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
清稗類鈔: - 第 1 卷
門上鏤金鳳相向。明黃緞幃,黃裏。坐具明黃緞,繡彩鳳。輪各十有八幅,轅二,兩端鉆以鐵金,駕馬一。儀輿,木質,髹以明黃。上為穹蓋,冠銀圓 頂,塗金簷。四隅繫黃絨紃,屬於直轅。明黃緞垂幨,明黃緞門幃,紅裏。中置朱座,椅髹明黃,繪金鳳。坐具明黃緞,繡彩鳳。
朔雪寒, 2015
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 51 页
相似字:帷、幕。令請注意:指記錄銀錢貨物的薄冊時-「帳」和「賬」可以互帳本上登記的收支項目可以寫作「賬目」。露宿用的營幕。也一小提醒一相似 ... 床帷、門帷。^三畫請注意:「帷」和「幃」都讀 XV ,都是指把內外隔開的^ 9 布,例如:帷(幃)幕。但是「幃」還當 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
Liji Zheng du kao
旺}驅境也 _ ‵ `一皿仄田口閘門 O 注云閏潤戒篤帷門一] " __ { {喬樅謹案闆帷聲近義 m 迎釋搐曄琳帳...帷圍也所以白瘴壼"lll 'I_"' l^__ _′. llllll‵工屾折,也惜趙幕人酗蕁帷幕幄齋鰓之事洼}屾]工在潮力日」帷在上日幕屾白以布灞山淪後漠諧皙忳呈 ˊ 萩 ...
陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832
4
现代名家名作珍藏文库 - 第 2 卷 - 第 1243 页
他叫徐士秀,也是赵家的亲戚,他和樊雄飞是一对,外边称为赵门哼哈二将的! " "仿佛认得, "恂如沉吟着说, "不是他的妹子前年给了 ... 这时,门帏忽然一动。梁子安眼尖,站起来正想去看一看,一个人已经哈哈笑着揭开了门帏,正是徐士秀。他探头向内望了一眼, ...
彭诗琅, 1998
5
胡雪巖外傳:
瑞兒接來看,開著的是一篇綢緞賬,是做園子裡各處門幃披墊用的,便接了自去。謝芙明見此刻沒事,因適才蔡蓉莊的哥子蔡顏庵來請他去看一件骨董,一則是大先生吩咐下來的,不敢怠慢,二則那該骨董的人又是他蕭山同鄉。便叫自己小廝長生出去喊轎,自己 ...
朔雪寒, ‎大橋式羽, 2014
6
通鑑45玄武門
二 O 年代 _ 六二六年一一五五九最初,本廟知道本』鴻性情懦弱畏怯,不是一個可以擔任將頜元帥的材料,所以一叩工幃廓當他的副手。十僖一槨本是強盜出身,勇猛凶悍、陰險狡詐,一霞推心置腹的依靠他,承諾兩家結成姻親口太子本庭咸謀害本插旺悼屾' ...
司馬光, 1993
7
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 200 页
部中部 II 巾部 11 畫部部、 1 覆蓋、遮蔽、放電影门乂時所掛的布、綢、絲絨:〈帷幕、銀幕〉 2 舞臺劇中的一個大段落叫一幕:〈 ... 门^造詞軍幕、鐵幕、內幕、螢光幕。幃- ... 賀或弔唁的禮品:〈喜、在布帛上題字,當作慶巾岭^ '幃幃 II 0 巾^ , ^1 ^1 I 0 中巾中 1 ?
小學生辭書編寫組, 2004
8
李贺诗选评 - 第 31 页
陈允吉, 吴海勇. 子,故云许公子郑姬,从公子引起。"郑园:郑姬住地的园苑。 2 许史:指许伯、史高,两人皆西汉宣帝时的外戚,疑本诗所写之许公子亦当时唐室外戚。 3 宫锦句:言公子以宫锦千端为缠头,期与郑姬作一畅饮尽欢。千端,古代以二丈为一端。
陈允吉, ‎吴海勇, 2004
9
傳世藏書: 清稗类钞(2), 存目提要 - 第 2132 页
冠金圆顶,黄缎垂蟾,冬垂黄毡门帏,夏以朱帘,黑缎缘,四面各三。座环以朱阑。内外四辕,舁以二十八人。法驾用之。礼舆:楠质,上为穹盖二层,上八角,饰金行龙,下四角,饰亦如之。冠金圆顶,镂金云承之,衔以杂宝。明黄缎垂幄,绣金云龙。四柱饰蟠龙,门端及左右 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
清朝典制/清帝列传: - 第 105 页
门髙三尺,上镂刻首尾相向的金凤,帏为黄底明黄缎。坐具也是绣有彩凤的明黄缎。车轮直径四尺九寸,辕二个,各长一丈七尺五寸,两端钻以铁 ... 四隅系明黄绒钏。帷幔为明黄缎。四柱各髙二尺八寸,不加任何绘饰物,里漆浅红色。门帏为黄底黄明缎,坐具也为 ...
郭松义, ‎Xinda Li, ‎Shangying Li, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 门帏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-wei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur