Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "村老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 村老 EN CHINOIS

cūnlǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 村老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «村老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 村老 dans le dictionnaire chinois

Village vieil homme dans le village. 村老 村中父老。

Cliquez pour voir la définition originale de «村老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 村老


八老
ba lao
宝刀不老
bao dao bu lao
宝刀未老
bao dao wei lao
宾老
bin lao
惫老
bei lao
毕老
bi lao
爱老
ai lao
白发偕老
bai fa xie lao
白头偕老
bai tou xie lao
白头到老
bai tou dao lao
白老
bai lao
百年偕老
bai nian xie lao
百年到老
bai nian dao lao
百年谐老
bai nian xie lao
罢老
ba lao
艾老
ai lao
邦老
bang lao
鄙老
bi lao
阿老
a lao
鲍老
bao lao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 村老

酒野蔬
村老
村老
酪酒

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 村老

不二之
春不
春归人
村夫野
村父
村老
痴顽
长乐
长年三
长春不
长生不

Synonymes et antonymes de 村老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «村老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 村老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 村老

Découvrez la traduction de 村老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 村老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «村老» en chinois.

chinois

村老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Villa Vieja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Village
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुराने गांव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرية القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старая Деревня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Old Village
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাচীন গ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieux Village
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old Village
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Old Village
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旧村
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옛 마을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas Desa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Village
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய கிராமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने गाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Köy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Old Village
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stara Wieś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стара Село
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Old Village
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλιό Χωριό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Village
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Old Village
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Old Village
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 村老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «村老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «村老» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «村老» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «村老» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «村老» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 村老 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «村老»

Découvrez l'usage de 村老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 村老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
繡雲閣:
老僧曰:「爾且延之,毋使爾師又悲歧途也。」狐疑出,正值三緘、紫光已臨觀外。狐疑曰:「是觀老僧頗賢,可借宿於此。」三緘喜,同入觀內,拜見老僧及村叟等。老僧茗罷,設齋以待。村叟傍晚各歸其里而去。三緘詢及老僧作何佛事,方知是地旱更甚前,村老策無可 ...
朔雪寒, 2014
2
杜騙新書:
爬灰復騙奸姻母鄉間有一殷實村老,穀豆滿倉,雞鴨成群,只極是村惡,不知禮體。娶一田家女為媳婦,年少貌美,便思爬灰。只怕老媽嚴厲約束,家法整肅,積年不敢發。一日,老媽鄰家請飲,村老便調戲其婦,拒不從,遂行強抱。其婦喊起罵出,去外家只十里,便徒步 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
七真因果傳:
自孫娘子走後,他將莊裡丫鬟使女僕婦等盡付遣去,只留下我們幾個老好在此看守故這般冷淡。」我又問 ... 段安仁將馬家莊的話說完,眾村老之內有一個姓潘的老漢曰:「依你這樣講,他能知過去未來之事,我們這乾旱許久,未曾下過雨,何不同去問他幾時有雨?
朔雪寒, 2014
4
她的生活我的戏
小年还没过,大家好像背后开会统一过口径一样,从耄耋老人到幼齿孩童,一律唤他:老Q。还有人解释道,老Q的Q,就是他拖来的那只皮箱,看起来大的吓人,其实里面是空的。老Q好像不太在乎,一脸笑眯眯的,住在老村那边。夏阳村分为新村和老村。新村就是 ...
夏阳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
... 老屋的年代久远。因为一九四九年以后,浆村村,甚至水口镇,以至我们炎陵县,几乎没有人再建造那种屋内带天井,三进、五 ... 浆村老屋保留下来的木工石艺,让我感到些许的欣慰,这是某物种濒临灭绝之际尚能看见残存的一棵种苗的欣慰。浆村老屋的正屋 ...
黄建林 萧学菊, 2015
6
來去老厝住一晚: - 第 124 页
大通鋪的]菁寮村老街 v 仍有許多依循傳統的老店鋪。 2 體驗農村時期以河遑流水在洗衣板上搓洗衣物。 3 晨村早餐有夠澎派,除了新鮮的青菜,還有饅頭、稀飯、水餃。 4 稻田間的荷花盛開。 5 民宿的大通鋪,寢具是阿嬤的大花布。 枕頭被褥是農村的大花 ...
pepe、瑪格等/文字.攝影, 2014
7
竹根堅勁: - 第 26 页
待到黃昏鬼子撤退,回村找父母,父老母病未能跑出村,只好躲避在村邊別人的茅廁裏,幸而未被鬼子發現。這次鬼子進村,鄰村裏有一壯年男人,躲在柴草裏,被亂槍擊中大腿而成殘疾,鄰村一位婦女被強姦後上吊自殺。不久即到了春節大年三十晚,全村老幼見 ...
龍層花, 2014
8
歧路燈:
蒲黃柳脫,蛩哀螿怨,真乃「悲哉,秋之為氣也」!譚紹聞終日在家,愁悶不已,措辦無術。一日,正在樓下與母親王氏商量典當市房話頭,忽聽德喜兒說道:「南馬道張大爺在後軒等著說一句緊話。」譚紹聞只得走到碧草軒。卻見張類村老先生站在軒上,說道:「老賢姪 ...
朔雪寒, 2015
9
強國病村 - 第 223 页
也有村委的幹部說得跟馬家巨的說法類似,即周圍村裏都聯合告狀'也拿酒糖廠沒辦法,當時的支書還被用其他藉口給罷免了'後來是電廠告才告贏的。當時,酒精廠面臨很大壓力。但是'政府並沒有馬上議其停產。 2003 年 9 月 27 日,海南省一些相關部門 ...
劉立燦, 2013
10
蔣介石的方舟: Chiang Kai-shek's Ark - 第 1-62 页
而自由时报报导 2014 台北眷村文化节的丑闻 4 ,活动官网竟出现新竹市的眷村场景、人物照片,台北跟新竹市虽没有差到十万 ... 根据报导,新竹市文化局影像博物馆科长周素娟「分析是承包的业者不用心,但也不解台北市应该有很多眷村老照片,怎么会用 ...
楊書育, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «村老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 村老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
慈樂村老婦墮樓亡
慈樂村老婦墮樓亡. [2015-09-19 08:38]. 一名懷疑因病厭世的81歲老婦,凌晨3時18分左右,在黃大仙慈樂村樂信樓高處墮下, ... 救護員接報到場後,證實老婦已死亡。 «加拿大星島日報, sept 15»
2
南岭村老书记送孙子入伍
9月15日,“改革开放第一村”南岭村老书记张伟基送孙子张文泳启程,踏上从军之路。据介绍,张文泳是今年南湾街道19名应征入伍的新兵之一,入伍前就读于北师大 ... «金羊网, sept 15»
3
“改革开放第一书记送孙当兵
南岭村老书记张伟基赠送孙子一支钢笔、一本《孙子兵法》、一本自己当年任十六大代表时的笔记本、一本《习近平总书记系列重要讲话读本》,希望他在部队认真读书, ... «深圳特区报, sept 15»
4
暑假拜訪眷村老樹爺爺屏東兒童難忘之旅
(中央社訊息服務20150814 17:23:58)為了讓孩子們度過充實的暑假,屏東縣政府推出「兒童狂歡節」系列活動,其中「童言童語有藝樹:拜訪眷村老樹爺爺」兼具趣味性與 ... «中央通訊社, août 15»
5
滦镇街办集中拆除鸡窝子村老旧土坯房
近日,滦镇街办组织综合执法大队、滦镇派出所30余人和1台大型挖掘机对辖区鸡窝子村4户老旧土坯房进行集中拆除,并对沣河河道内违法搭建的凉亭楼台进行彻底 ... «西安文明网, août 15»
6
村老樹風災倒社區居民齊搶救
(中央社訊息服務20150812 14:51:37)蘇迪勒颱風造成全國各地災情,擁有眾多珍貴老樹的屏東勝利文創園區(前身是勝利眷村)也有樹木受損倒塌。由於老樹群落是 ... «中央通訊社, août 15»
7
走进广西“红军标语村” 革命标语遍布全村老
7月19日,广西桂林市恭城瑶族自治县莲花镇东寨村,被称为“中国标语第一村”,每家每户的内外墙,都写有各类“红色标语”,场景壮观。刘教清摄图片来源:CFP视觉 ... «中国新闻网, juil 15»
8
广西现“红色标语村” 革命标语遍布全村老
东寨村位于广西桂林市恭城瑶族自治县莲花镇一座青山之下,被称为“中国标语第一村”,每家每户的内外墙,都写有各类“红色标语”,场景壮观。图为东寨村房屋外墙上 ... «腾讯网, juil 15»
9
江阴长江村老书记李良宝事迹展览馆昨天揭幕
百姓幸福了,我就快乐了!”这是江阴市长江村原党委书记、江苏新长江实业集团有限公司董事局原董事长李良宝生前的座右铭。引领长江村“四次跨越”;解民忧,造福 ... «新华网江苏频道, juil 15»
10
贵州海雀村老支书文朝荣:决战贫困的当代愚
远学焦裕禄,近学文朝荣——进入贵州,醒目的标语牌让记者感受到了文朝荣的影响力。 文朝荣是赫章县海雀村原党支部书记,彝族,去年2月因积劳成疾医治无效 ... «荆楚网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 村老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cun-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur