Signification de "打斗" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 打斗 EN CHINOIS

打	斗
dǎ	dǒu

QUE SIGNIFIE 打斗 EN CHINOIS

définition de 打斗 dans le dictionnaire chinois

Combattre: les mains se battent. Par exemple, les deux généraux de front se battent.

打斗 [方]∶动手争斗。如：阵前两员大将正在打斗。

TRADUCTION DE 打斗

Découvrez la traduction de 打斗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 打斗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打斗» en chinois.

• chinois: 打斗
• Traducteur Français - espagnol: lucha
• Traducteur Français - anglais: Fight
• Traducteur Français - hindi: लड़ाई
• Traducteur Français - arabe: عراك
• Traducteur Français - russe: борьба
• Traducteur Français - portugais: luta
• Traducteur Français - bengali: যুদ্ধ
• Traducteur Français - français: lutte
• Traducteur Français - malaisien: Fight
• Traducteur Français - allemand: Kampf
• Traducteur Français - japonais: ファイト
• Traducteur Français - coréen: 싸움
• Traducteur Français - javanais: perang
• Traducteur Français - vietnamien: đánh nhau
• Traducteur Français - tamoul: சண்டை
• Traducteur Français - marathi: फाईट
• Traducteur Français - turc: kavga
• Traducteur Français - italien: lotta
• Traducteur Français - polonais: walka
• Traducteur Français - ukrainien: боротьба
• Traducteur Français - roumain: luptă
• Traducteur Français - grec: αγώνας
• Traducteur Français - afrikaans: stryd
• Traducteur Français - suédois: Slagsmål
• Traducteur Français - norvégien: Fight

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打斗»

Découvrez l'usage de 打斗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打斗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

數位遊戲設計達人講座 (電子書): - 第 12-15 页

假設我們把遊戲內容分成三大部分:打鬥、找寶物、探索(玩家必須花時間去找東西),而打鬥與找寶物是主要的遊戲過程,所以花掉 48 分鐘在這兩種遊戲挑戰上。所以我們平均分配打鬥與找寶物的時間,各花去 24 分鐘的時間;剩下的 12 分鐘是平均分配給找 ...

葉思義, 2010

談笑傲江湖

武俠小說的「打鬥」之所以「好看」,是來自「武功」的奇變百出,這種「武「打鬥」,永遠是手段,不是目標。沒有人願意看人與人之間毫無理性的你殺我、我殺你像狗咬狗(甚至還不如) ]般。值得注意的是,在金庸的武俠小說裡,武功之高、奇、怪、妙,層出不窮、變化 ...

溫瑞安, 1997

幼兒學習環境設計 - 第 384 页

的主題(女生是家庭的;男生是駕駛車輛、打鬥和廝殺) ,女生喜歡參與假扮的打鬥( ?化化! ^ ^ [ ^ )和真實的打鬥( - ^ ) (引自^ " , 1992^。綜言之,男生和女生遊戲上有性別差異,通常男生較喜歡大團體活動,女生較喜歡小團體活動;男生的裝扮和規則遊戲較多, ...

湯志民, 2014

誰偷走了我們的財富？: - 第 146 页

做生意不是請客吃飯,不是做文章,不是繪畫繡花;生意場上會有打鬥和競爭,會有倒閉和失敗。政府的最高職責是既不參與打鬥,又要「鼓勵」打鬥,維持秩序,讓打鬥公平公正。如果每次遇到打鬥,政府就做「和事佬」,或者殘酷地把一方逼走、勸退、打垮、消滅, ...

張化橋, 2015

九界独尊（上）:

当他听到云萧阁主孙连元禀报道:“一日前本阁弟子郑梨贵从清泉镇传来消息,清泉镇外树林发生连环激战,从打斗双方的对话可以确定,在两次大战中,都参加了其中一人是崆峒山苍云洞炼器堂弟子南海仁,而第一次与之作战之人一直潜藏在氤氲之气中, ...

兵心一片, 2015

人類行為與社會環境 - 第 315 页

除了縱的組織外,各團並有橫的組織,兄弟的關係,彼此不打鬥,但面對與他反對的集團,卻是團結一致,防衛自己的地盤。當團員遷居其他社區,他可能組織一個新幫團,與原幫團維持友誼。幫團的網狀組織,會使它散佈在不同的地區。 3 ^衝突的幫團衝突的幫團 ...

依仁·沙, 2005

剑葬神灵:

听到拐弯处传来的怒吼和打斗声,站在拐弯处刚刚做好准备的奥克罗,惊疑的轻喃了声。“怎么,你和他认识?”见奥克罗做出那副模样,陈天询问道。“恩。霍叔是我父亲的左肩右臂,追随我父亲已有二十余年,对我奥克家族忠心耿耿。不过。现在我感到有些奇怪, ...

铁手追命, 2015

孩子学安全的第一本书：“小橘灯”亲子学堂丛书:

如果你的孩子也有这方面的“嗜好” ,那么,你应该在平时教莆孩子的过程中多给他讲一讲打架的坏处和看打架的坏处 o 如果在路上遇到有人打架家长也要领着孩子绕行,而不要挤到前面凑热闹 o 4.让孩子知道观看打斗场面的危险性我们中国人一向讲究 ...

郭芳茹　编著, 2014

再現李爾:一次演出的導演功課: - 第 77 页

(二)打鬥場景劇中有幾場打鬥的場景,分別出現在肯特與奧斯華、康華爾與侍衛、艾德加與奧斯華、艾德加與愛德蒙以及貢娜藜與芮根之間。(1)肯特與奧斯華;II i 肯特易裝再度回侍李爾後,李爾遭逢貢娜藜的背棄,李爾要求肯特送信給芮根。在葛羅斯特城堡 ...

黃惟馨, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打斗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打斗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

两伙人持刀打斗导致一死两伤

本报讯江南都市报记者杨洋报道：8月29日，一段55秒的砍人视频在网络上疯传，两伙人手持砍刀追砍。据了解，该打斗发生在新建县恒湖垦殖场，打斗导致1死两伤， ... «大江网, août 15»

河南信阳4少年打斗撞开电梯门16岁男孩坠落殒命

据当地知情人士称，死者在光州国际酒店KTV饮酒后与他人打斗，一直打斗至酒店3楼电梯处，在打斗中，死者被他人反复推撞到3楼电梯门上，将电梯门撞开（电梯正 ... «中国新闻网, juil 15»

乐视与小米的打斗，不妨换个角度看

在互联网时代，这些互联网公司更加熟稔用户为王的理念，当传统厂商还和用户一样扮演看客的时候，小米和乐视的打斗已经将用户吸引到身前，最后留给传统厂商的 ... «人民网, juin 15»

墨村妇浴血打斗抓脸揪头发只为求雨(1/4)

之后，她们把食物带到打斗场地，放在指定地点，用花朵和充了气的火鸡肚子装饰场地，向圣母玛利亚和当地雨神特拉洛克念祈祷词。做完这些，打斗就正式开始了。 «环球网, juin 15»

父子俩发生争执引发打斗父亲身亡儿子受伤

一起家庭纠纷引发的命案，在浦东万祥镇新三村，两父子打斗，致一死一伤。 ... 事，父亲和儿子争执了起来，继尔引发打斗，结果父亲不幸身亡，儿子也受伤住进了医院。 «东方网, juin 15»

《杀破狼2》推出制作特辑霸气打斗舍我其谁

该片在京举行提前点映场，《杀破狼2》以激烈热血的打斗和跌宕起伏的剧情在观影后受到媒体的热捧和肯定。今日《杀破狼2》又推出了名为“致命格斗”的制作特辑，将 ... «搜狐, juin 15»

《杀破狼2》曝特辑吴京火爆打斗不失兄弟感情

《杀破狼2》 吴京迎来了颇具挑战的文戏，在电影中打斗依然激烈精彩，但是吴京坦言，这次表演上最大的挑战，不仅仅来自身体上不断的突破极限。“剧情实在是太虐了， ... «搜狐, juin 15»

福建一看守所内男子死亡警方：非传言打斗致死

福鼎看守所里有个男的死了，听说是打斗时被勒死的！”5月18日以来，在福鼎市区及部分乡镇，一条这样的传言不胫而走，并称死亡男子22岁，为福鼎市点头镇人。 «中国新闻网, mai 15»

《聂隐娘》：故事弱化打斗场面幼稚

至于电影层面的美学就更没什么可说了，同一个景别的打斗长镜头，明显是拍的时候没能耐一个镜头拍完，于是中间让演员摆出上一个镜头的姿势继续拍一个短镜头， ... «东方网, mai 15»

《杀破狼2》曝特辑解密吴京张晋托尼贾的炫酷打斗

在拳拳到肉激烈打斗的同时，加入了更多的人性拷问。今《杀破狼2》推出“拳倾天下”制作特辑完全解密荧幕上炫酷打斗背后的故事，在特辑中可以看到《杀破狼2》的打斗 ... «凤凰网, mai 15»