Signification de "大度" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 大度 EN CHINOIS

大	度
dà	dù

QUE SIGNIFIE 大度 EN CHINOIS

définition de 大度 dans le dictionnaire chinois

Audacieux et généreux, traiter les gens avec tolérance: l'ouverture d'esprit dans le monde des choses dans un gentleman, et a vaincu l'intelligence privée du méchant.

大度 气量大，待人宽容：豁达大度｜天下之事成于大度之君子，而败于私智之小人。

TRADUCTION DE 大度

Découvrez la traduction de 大度 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 大度 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大度» en chinois.

• chinois: 大度
• Traducteur Français - espagnol: generosidad
• Traducteur Français - anglais: Generosity
• Traducteur Français - hindi: उदारता
• Traducteur Français - arabe: كرم
• Traducteur Français - russe: щедрость
• Traducteur Français - portugais: generosidade
• Traducteur Français - bengali: উদার
• Traducteur Français - français: générosité
• Traducteur Français - malaisien: murah hati
• Traducteur Français - allemand: Großzügigkeit
• Traducteur Français - japonais: 寛容さ
• Traducteur Français - coréen: 관대
• Traducteur Français - javanais: loman
• Traducteur Français - vietnamien: rộng lượng
• Traducteur Français - tamoul: தாராள மனதுடன்
• Traducteur Français - marathi: दानशूर
• Traducteur Français - turc: cömert
• Traducteur Français - italien: generosità
• Traducteur Français - polonais: hojność
• Traducteur Français - ukrainien: щедрість
• Traducteur Français - roumain: generozitate
• Traducteur Français - grec: γενναιοδωρία
• Traducteur Français - afrikaans: vrygewigheid
• Traducteur Français - suédois: generositet
• Traducteur Français - norvégien: gavmildhet

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大度»

Découvrez l'usage de 大度 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大度 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大度山之戀

當然,大家會希望知道,究竟長毛發生了什麼事情,會想知道他個性如何在最後轉變,那是個祕密,躺在《大度山之戀》裡面的祕密,我思索了很久,因為自己也不知道。所以我追逐自己的痕跡,在大度山,終於看見答案。一個怪人,之所以會很怪,總有些理由可尋。

東燁(穹風), 2003

中庸大度（中华美德）: - 第 1 页

刘振鹏. 青苹果数据中心出品 中庸大度(中华美德)刘振鹏主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center (www.egreenapple.com). Front Cover.

刘振鹏, 2013

态度决定成败

平常心皇一种处变不惊的泰然自若二也是不因荣辱而妄生喜忧的恒心二皇能涵天容地的宽厚大度之心二皇处世做事不勉强不逾矩的自然之心二皇消除一切畏惧的自信之心二皇告别浮躁紧迫的从容之心二皇可以长久地感悟安然宁静的返璞归莫之心。

才永发, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

快士傳:

報過于所施,與那不報為報的,是大度長者;不近財色的,是清高介士;善用財色的,是慷慨達人。合而言之,無血性做不出大度,不清高做不出慷慨。如何無血性做不出大度?大凡報恩過于所施的,非是他沒輕重,他只為看得己重于人,身重于物,加厚待人,正是加厚 ...

朔雪寒, 2014

處世王道：勝券在握的辦事絕學: - 第 13 页

【Smart 忠告系列】18 Life's Lessons for Success 【第一章】活在大度裡,行於變化中──調適心力的功夫在人世間,有一些令人匪夷所思的個案,比如「小心眼」偶爾也能占得先機,小勝一把,但是這些人是否終能大成呢?答案自然是否定的。你想,一個心胸偏 ...

王道之, 2013

唐書志傳:

大度下了山城,候夜裡聽的海中金鼓之聲不絕,大度傳令曰:「可以進矣!爾眾騎隨吾而上。」言罷,攀堞先登,一手奪其旗幟,步騎喊聲繼進。守兵大驚,被大度連砍數人,步騎放起火,將西門燒著。霎時間火光迸天,照得海水上下通紅。城中鼎沸,麗兵已知唐兵攻入 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

中层革命：如何成为最优秀的中层领导

如果你以一种豁达大度的眼光去看世界,就会觉得绿水青山,碧云蓝天,无一不是令人赏心悦目的彩图。如果你以一种豁达大度的心态去对待生活,就会觉得生活是一首诗,是一曲歌,无比轻快、欢畅、美好。世上没有两片相同的树叶,人与人之间更是千差万别 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大度»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大度 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"让金"背后是默契大度：都是中国队员谁金牌无所谓

北京田径世锦赛进行到倒数第3个比赛日，家门口作战的中国军团终于开张了。在昨天进行的女子20公里竞走比赛中，中国竞走一姐刘虹以1小时27分45秒的成绩折桂。 «新浪网, août 15»

曝C罗早知无缘欧洲金球坚持出席大度祝贺梅西

新浪体育讯当地时间周四，C罗参加了欧足联举行的年度颁奖盛典，在大会上，梅西被评为欧足联年度最佳球员，C罗虽然没有收获，但他仍在之后大度地对梅西表示了 ... «新浪网, août 15»

巴萨主帅大度服输大将质疑裁判：红牌没必要

新浪体育讯巴萨没能上演奇迹，在西班牙超级杯次回合的比赛中，巴萨主场1-1与毕尔巴鄂竞技战平，总比分1-5拱手让出了这个冠军。赛后，包括主教练恩里克以及多位 ... «新浪网, août 15»

科比大度回应麦蒂最强论称要同拉塞尔震惊世界

虽然外界一直都质疑科比的领袖能力，但是在今年对待球队的两个新秀上，科比大度的表现也是赢得了网友的一致赞赏。此前小拉里-南斯骂科比是强奸犯的推特被扒， ... «搜狐, août 15»

变大度的Twitter：私聊取消140字功能限制

北京时间8月13日消息，据《华尔街日报》网络版报道，Twitter周三表示，从即日起，Twitter用户在使用私聊时将取消140字功能限制，彼此间可以发送无限字符消息。 «CocoaChina, août 15»

孙杨回应冲突：对方先动粗我们大度才主动道歉

再一次谈到自己的退赛事件，孙杨如此说道，“这次世锦赛报了4个项目，比完400自就比200自，真的很累，以往项目间都有间隙时间，这一次，前4天非常紧张，消耗非常 ... «京报网, août 15»

温格赛后无视穆帅拒握手狂人大度祝福枪手(图)

穆里尼奥和温格的每次对决注定都充满着话题性，本场社区盾杯，温格终于首次战胜穆里尼奥，裁判刚吹响结束哨，温格就一头扎进球员通道，没有选择与穆里尼奥 ... «搜狐, août 15»

巴蜀笑星王迅很大度

有网友还称：“有必要那样嫌弃王迅吗？”也有人直呼：“王迅是全国有名的笑星，快给王迅老师道歉！”不过，王迅对此表现得却很大度，他在微博发文让众人“别太较真儿。 «成都全搜索新闻, juil 15»

新婚妻子爱上已婚男人“大度丈夫”忍痛成全

但是，她有些大小姐脾气。她出去玩，基本从不联系我；她跟着老板去上海、香港出差，也不会跟我说。但如果我做实验忘了在约好的时间联系她，她就会大发脾气。 «荆楚网, juil 15»

原标题：中方大度对日发邀请安倍纠结“93”阅兵来不来

原标题：中方大度对日发邀请安倍纠结“93”阅兵来不来. 【环球时报综合报道】“邀请已发出，安倍会来吗？”中国外交部副部长程国平日前透露，中国国家主席习近平已经 ... «人民网, juil 15»