Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大归" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大归 EN CHINOIS

guī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大归 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大归 dans le dictionnaire chinois

Retour à la maison 1. La femme a été abandonnée par son mari et est retournée chez sa mère. 2. Que la destination finale, tendance inévitable. 3. Reportez-vous à la mort. 4. Grande veut un grand but. 大归 1.谓妇人被夫家遗弃o永归母家。 2.谓最终的归宿;必然的趋向。 3.指死。 4.大要o大旨。

Cliquez pour voir la définition originale de «大归» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大归


不如归
bu ru gui
不归
bu gui
保归
bao gui
催归
cui gui
出归
chu gui
宾入如归
bin ru ru gui
宾来如归
bin lai ru gui
宾至如归
bin zhi ru gui
川归
chuan gui
拔归
ba gui
春归
chun gui
白往黑归
bai wang hei gui
白首同归
bai shou tong gui
白首空归
bai shou kong gui
罢归
ba gui
诚归
cheng gui
败兴而归
bai xing er gui
辞归
ci gui
长归
zhang gui
齿剑如归
chi jian ru gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大归

冠子夏
观楼
观帖
观舞
管家
闺女
锅菜
锅饭
国沙文主义
国主义
海捞针
含细入

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大归

怀
拂袖而
挂冠而
赴死如
鸿

Synonymes et antonymes de 大归 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大归»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大归 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大归

Découvrez la traduction de 大归 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大归 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大归» en chinois.

chinois

大归
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran regreso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great return
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महान वापसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عودة كبيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великий возврат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande retorno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিগ আগমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand retour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pulangan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

große Rückkehr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グレート復帰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위대한 반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Big bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyệt vời trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக் திரும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिग परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük dönüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande ritorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielki powrót
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий повернення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea întoarcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη επιστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot opbrengs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stor återgång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor retur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大归

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大归»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大归» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大归» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大归» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大归» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大归 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大归»

Découvrez l'usage de 大归 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大归 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
乾隆下江南:
母往訪王,惡言擾攘,王不相上下,且言婦已大歸,尚屬爾家何人?我自留陳氏女,非留胡氏婦也,何須強理他人家事。母怒甚而拙於詞,又見其意氣淘淘,漸且大哭而返。碧蓮意自不安,別去。生有母姨王媼,即生母之娣也,年六十餘,子死,止有一幼孫及寡媳。碧蓮辭 ...
朔雪寒, 2014
2
聊斋志异(中国古典文学名著):
翁姑愤 怒,逼令大归。樊惭惧,浼交好者请于仲鸿,仲鸿不许。年余,生出遇岳。岳邀归其家,谢罪不遑。妆女出见,夫妇相看,不觉恻楚。樊乃沽酒款婿,酬劝甚殷。日暮,坚止宿留,扫别榻,使夫妇并寝。既曙辞归,不敢以情告父母,掩饰弥缝。自此三五日,暂一寄岳家 ...
蒲松龄, 2013
3
典型婚姻继承改判案例精析 - 第 91 页
李鲲, 张强, 张水红. 婚姻法的规定,通常情况下第三人对夫妻的赠与应当是夫妻共同财产,但是遗嘱或赠与是当事人意志的体现,法律在维护夫妻利益的同时也应当体现当事人的自由意志,因而如果遗嘱或赠与合同中明确表明该财产只给夫妻中的一方 ...
李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005
4
Scarlet Master of Budo
林萧不由大笑起来,“阁下就是独臂刀左盟主吧,在下听过你的事迹,敬重你的为人,不过你若是想靠这么点人就吓住我,那未免也太 ... 百岛联盟诸多强者尽皆目瞪口呆,旋即勃然大怒,在场光是归元境强者初期就不下数十,再加上左一凡、陈友谅、萧京三大归元 ...
An Mo Shi, 2013
5
整合传媒: 传媒竞争趋势与对策 - 第 221 页
传媒竞争趋势与对策 陆小华. 第六幸传统财经媒体的调整对袁这就出现了新的市场空间,总会有人有使用需要,但或不了解其数据库产品中有什么,或不了解怎么应用,或不愿意花时间、精力等成本查阅应用,再加上要综合各方面的情况、信息分析才能得出 ...
陆小华, 2002
6
鏡花緣:
通使接過道:「國主因敝邦水土惡劣,向來人民多患癰疽,意欲奉懇大賢賜一妙方,可肯賜教? ... 大歸湯:全當歸(要整的壹個,酒洗)捌錢貳分、金銀花陸錢、淨連翹伍錢、生黃芪參錢、蒲公英參錢、生甘草壹錢捌分(病在上部加川芎壹錢;中部加桔梗壹錢;下部加牛 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
大宇宙 - 第 80 页
那里太冷,平均温度都在- 230 度以下,但每隔上二百年,当公转到近日点附近的年份,太阳辐射量大些,在篡王星表面上,就会弥漫丝丝的稀薄甲烷大气。 ... 我们的空间探测器对第九大行星的考察计划是观看同步轨道产生的景象。 ... 大归大,就是不够亮。
李竞, ‎喻京川, 2004
8
婴齐传:
他们自己的大归壮壮行色。没想到这些死囚们都不约而同地大叫:“当断不断,反受其乱。”很多人都知道这是一句道家的名言,当年齐国丞相召平被自己的部下魏勃骗去发兵的虎符,魏勃用虎符征召士卒,反而围住了丞相府,召平只好悔恨自杀,临死前就说了 ...
史杰鹏, 2014
9
懷寧縣(安徽)志: 28卷, 首末各1卷 - 第 1005 页
輕於^ ^以—警官民至令童^ —昔傳誦焉, II 臧,榮唷淅江歸安人進士乾隆乙巳^ ^ ^ ^ ! ^ ^ .一午大归賑饑間疾實力皋行^ ^恬以葡^ :則棄〈一一 II 祀效玉^満並^名割一裘國熙奉天诲城凡^ 81 ^ ^ ^ 1 優恤士、一翻府囊,不敢爲奸創^剩! ^升朝 8 霸成,之攉知廣西 ...
江爾雅, ‎王毓芳, ‎趙梅, 1825
10
白话聊斋志异简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
... 张头神给手然叫膀鸭的鸽挺的忽鸣翅像着鹤大来他边子的站大起着声一鸽大子在鼓听握叫只脖站小年鸣高两来长时着和子一檐一鸽大鸣像叫柱子屋了只. ... 眼,冲着云霄飞去两人正在谈论,张公子的家人点着火把来找主人经变成了白鸽,像鸡那么大归
蒲松龄, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大归»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大归 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新华网:三大视角透视全球资本市场动荡和走势
中国经济尽管仍面临较大的压力,但稳定增长的前景可以预期,这将有利于世界经济, ... 其他新兴市场货币贬值幅度更大,把境外市场波动加大归因于人民币贬值同样 ... «新浪网, août 15»
2
汉阳城归元寺片改造方案将出炉由台北101设
武汉市佛教四大丛林之首的归元寺将旧貌换新颜。4日,武汉市第十三届人大四次会议 ... 福星惠誉汉阳城是汉阳区正在启动的大归元片区改造中的重要组成部分,此次 ... «荆楚网, avril 15»
3
福星惠誉汉阳城商业规划出炉掀归元寺改造面纱
福星惠誉汉阳城是汉阳区正在启动的大归元片区改造中的重要组成部分,此次汉阳城商业规划的 ... 此方案的出炉,也掀开了汉阳旧城风貌区归元寺片改造的面纱。 «焦点房地产, avril 15»
4
网传汉阳区雇“水军”对付拆迁户官方:造谣已报警
楚天都市报讯(记者刘毅)昨日下午,微博上出现一份会议纪要,其中详细记录汉阳区大归元片的征收拆迁准备工作以及对付拆迁户的各种手段,包括雇“水军”谴责等。 «荆楚网, avril 15»
5
莱赫维亚是卡塔尔恒大归化球员占主导拥最强锋线
间歇了三个月的亚冠联赛将于明日打响,八强战首回合坐拥主场优势的广州恒大,将在天体迎战卡塔尔劲敌莱赫维亚队。该队已于昨日凌晨抵达了广州,并入住东方 ... «新浪网, août 13»
6
凯特王妃服装色彩大归类她最爱蓝色?
据外媒报道,英国凯特王妃一直是全球女性着装效仿的对象,近日美国著名时尚杂志公布了2012年“全球最佳着装奖”,备受英国人喜爱的凯特王妃荣登榜首。据报道,这 ... «新华网, août 12»
7
韩剧《绅士的品格》大归类张东健被评最自信
最近,韩国某互联网上刊登了名为《趣味排序整理小孩绅士》的帖子,并上传一张照片。公开的照片是张东健、金秀路、金民钟、李钟赫在韩国SBS TV周末剧(周六周日播 ... «腾讯网, juin 12»
8
亚锦赛四大归化球员法国联赛MVP将成中国劲敌
韩国的文泰钟、菲律宾的多斯特、约旦的怀特和黎巴嫩的霍斯金这4名最大牌的归化球员,在第一阶段比赛中的表现都可圈可点。进入第二阶段后,这些归化球员的 ... «网易, sept 11»
9
菲律宾申请解禁归化球员官员:身份合格即可出场
武汉亚锦赛的禁赛风波一波未平一波又起,首日遭到禁赛的叙利亚归化球员今日赫然 ... 今晚菲律宾队两大归化球员是否能解禁登场,亚篮联方面最后给出的回答是: ... «网易, sept 11»
10
亚锦赛10大归化球员:韩国混血领衔约旦3将入围
在这里,搜狐体育特意评选出本届亚锦赛10大归化球员。 1、文泰钟(韩国). 韩国队出征本届亚锦赛的大名单中出现了1名叫做文泰钟的归化球员。现年36岁的文泰钟 ... «搜狐, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大归 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-gui-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur