Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大谏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大谏 EN CHINOIS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大谏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大谏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大谏 dans le dictionnaire chinois

Otsuka 1. Essayez de persuader. 2. Ancien nom officiel o palmier. 3. Dans les dynasties Tang et Song, le docteur a dit autre chose. 大谏 1.竭力规劝。 2.古代官名o掌谏诤。 3.唐宋时谏议大夫之别称。

Cliquez pour voir la définition originale de «大谏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大谏


二谏
er jian
从谏
cong jian
兵谏
bing jian
杜谏
du jian
比谏
bi jian
犯言直谏
fan yan zhi jian
犯谏
fan jian
犯颜敢谏
fan yan gan jian
犯颜极谏
fan yan ji jian
犯颜直谏
fan yan zhi jian
犯颜苦谏
fan yan ku jian
犯颜进谏
fan yan jin jian
笔谏
bi jian
裁谏
cai jian
触谏
chu jian
诚悬笔谏
cheng xuan bi jian
诚谏
cheng jian
鄙谏
bi jian
陈谏
chen jian
风谏
feng jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大谏

厮八
厮把
厮并
剌剌
巽他群岛
谒者
垧之惭
茴香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大谏

公规密

Synonymes et antonymes de 大谏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大谏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大谏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大谏

Découvrez la traduction de 大谏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大谏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大谏» en chinois.

chinois

大谏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Protesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grand Remonstrance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रैंड प्रतिवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاحتجاج الكبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гранд ремонстрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grande Remonstrance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিগ তীব্র আপত্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande remontrance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bantahan besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Groß Remonstrance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グランド抗議書
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그랜드 충고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Big remonstrance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại khiển trách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக் கண்டனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बिग तक्रार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük protesto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande rimostranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielka remonstracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гранд Ремонстрация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grand Protest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλο Remonstrance
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grand vermaning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grand Remonstrancen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grand remonstrance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大谏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大谏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大谏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 大谏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大谏»

Découvrez l'usage de 大谏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大谏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 174 页
今使疾病不得絕,列鬼行不止也,其大咎在此。......故天道治 ... 其興凶事大過,反生凶殃,尸鬼大興,行病害人,為怪變紛紛 34 。再者,「興 ... 鬼神精小諫微數賊病吏民,大諫裂死滅門,諫而不從,因而消亡矣。......天地六方八極大諫俱欲正,河雒文出,......以諫正君王。
林富士, 2008
2
魏鄭公諫錄:
諫禁張士貴太宗因教習不整,遣太將軍張士貴杖中郎、郎將等,士貴坐杖輕,下吏。公諫曰:「臣在外竊聞大將軍張士貴坐行杖阿縱,送付大理。臣以為教習不整,官司誠合重責,但將軍之任,職在爪牙,委以心膂,取其誠效,行杖小有不稱,未是將軍之罪。且使將軍執 ...
王方慶, ‎朔雪寒, 2014
3
三字经 新读(第二版)
【国学小百科】中国古代10大谏臣 1.关龙逢关龙逢是中国历史上最早的谏臣。据《韩诗外传》记载,夏桀时,建造的酒池中可以运船;堆起的酒糟足有十里长,池中之酒可供牛饮者三千人。关龙逢向夏桀进谏恳请国王爱民惜财并立于朝廷不肯离去。夏桀大怒,命人 ...
杨忠, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
中国古代官德硏究 - 第 311 页
王啊,我要爱护您,故用这大谏来进言。《大雅,板》记"凡伯刺厉王"的"大谏" : "上帝板板,下民卒瘅。出话不然,为犹不远。靡圣管管,不实于亶。犹之未远,是用大谏。"上帝啊反了反了,下民尽遭难了。说出实话真不容易,行动起来所见不远。无视圣人而自恣管理, ...
杨建祥, 2004
5
諫書稀庵筆記:
嘗見海中釣鯊魚者,魚大如卒,來則波濤墳起,漁人以油灼雞掛於利鉤,上係以大絲繩,拋之浪中。鯊魚吞鉤不能去,乃徐徐引至海濱。魚行則小船隨之,沿岸而行,半日魚無力,乃連數船曳於岸上舛之。肉粗不適口,村農買其肉,價至廉。將翅與皮曬乾,可得善價。
陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014
6
梁公九諫:
則天大悅,顏動龍顏,賜易之珠金重寶,諸臣山呼萬歲。惟有狄相不拜。則天乃問狄相曰:「卿何不拜?朕所夢家私事,莫不見否?」狄相奏曰:「臣只見陛下邦國事,不見陛下家私事。陛下所夢,湘輪水上流,車向壁上行,張易之園夢云輪是陛下身,水是陛下命,乃曲媚取 ...
朔雪寒, 2015
7
從語言看佛經: 佛經語言學
自身不受諫語,言:『諸大姊, ...三莫數諫我。』」就是甲比丘尼非但不思己過,卻反過來拒絕他人的勸諫說:「各位大姊,你們不要說我好的、壞的行為,我也不向你們說好的、說壞的。你們都停下來,不必屢屢地要勸諫我。」「於戒法中,諸比丘尼如法諫已」,是指很多 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
8
中国历代职官知识手册 - 第 66 页
孙永都, 孟昭星. 办法。唐代即称这种戌守边疆的士兵为健儿,开元二十五年〈 727 年) ,下令各军镇招募长驻边疆的军防健儿,其家口愿同去的,各给田地屋宅。后来组成边兵,由方镇操纵,成为藩镇割据的原因之一。《唐六典,兵部尚书》: "天下诸军有健儿。
孙永都, ‎孟昭星, 2006
9
大宋王朝1:
与阎文应等早有布置,殿门紧闭不开。孔道辅等只得拍打门环,大呼:“皇后被废大事,奈何不听台谏入言?”仁宗便令宰相去向台谏官当面说明情况。吕夷简只得硬着头皮至中书与台谏官们商谈。孔道辅、范仲淹等台谏官指斥夷简道:“大臣服事帝后,就像儿子服 ...
王新龙, 2013
10
道教与诸子百家 - 第 265 页
... 行吏民克毒相贼杀人" , "四时小谏寒暑小不调,大谏寒暑易位,时气无复节度" , "六方精气共小谏,乱复数起,中有生虫灾, ... ...大谏水旱无常节,贼杀伤万物人物" , "六方小谏 上柱皇天,破室屋,动山 265 也, '外有四肢,副四时也" , "乍视乍暝,副昼夜也,乍 0 ( 1 乍.
李养正, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大谏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-jian-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur