Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "大人君子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 大人君子 EN CHINOIS

rénjūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 大人君子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «大人君子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 大人君子 dans le dictionnaire chinois

Adulte Gentleman Adulte: Respect antique Gentlemen: Désigne les bonnes personnes. Désigne des personnes qui ont à la fois la capacité et la vertu. 大人君子 大人:古代尊称;君子:指品行好的人。指才德兼备的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «大人君子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 大人君子


仁人君子
ren ren jun zi
正人君子
zheng ren jun zi
淑人君子
shu ren jun zi
贤人君子
xian ren jun zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 大人君子

仁大义
仁大勇
大人
大人不见小人怪
大人不曲
大人
大人
大人虎变
大人
大人无己
大人
大人先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 大人君子

二三君子
仁义君子
君子
君子
博物君子
君子
多识君子
君子
大雅君子
岂弟君子
护阶君子
梁上君子
独行君子
君子
君子
读书君子
谦谦君子
君子
量小非君子
鞠躬君子

Synonymes et antonymes de 大人君子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大人君子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 大人君子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 大人君子

Découvrez la traduction de 大人君子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 大人君子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «大人君子» en chinois.

chinois

大人君子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adultos Gentleman
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gentleman adults
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जेंटलमैन वयस्कों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبار شهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джентльмен взрослых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adultos Gentleman
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাপ্তবয়স্কদের ভদ্রলোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adultes Gentleman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki dewasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gentleman Erwachsene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紳士大人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신사 성인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gentleman diwasa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lớn Gentleman
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வயது வந்தோர் பண்புள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रौढ गृहस्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yetişkin beyefendi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulti Gentleman
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gentleman dorosłych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

джентльмен дорослих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adulți gentleman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gentleman ενήλικες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gentleman volwassenes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gentleman vuxna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gentleman voksne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 大人君子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «大人君子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «大人君子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «大人君子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «大人君子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «大人君子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 大人君子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «大人君子»

Découvrez l'usage de 大人君子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 大人君子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國學七日談 - 第 126 页
上九「有悔」剛好相反,蒙上省略了「君子大人」這個主謂賓齊全的句子,悔者晦也、霉也,「有悔」句意為:君子大人有晦氣;君子大人會觸霉頭。簡言之,「勿用」即是「有悔」,正如它們的取象「潛龍」義近「亢龍」一般―潛、亢皆有隱藏義,潛龍是深藏於浸的龍, ...
林趕秋, 2011
2
「大人」论: 中国传统中的理想人格 - 第 15 页
中国传统中的理想人格 张耀南. 期里,西方人认为"行动人生"乃近代性格,自文艺复兴以来便逐渐取传统"静观人生"而代之。余先生认为中国"君子"之理想,自始即未走上"静观"与"行动"截然二分之途,而是即静即动、即思即行, "君子"刚毅进取、自强不息之 ...
张耀南, 2005
3
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
神師常戒妾自重,無為浪殺:『你年十七,當仗劍於百萬軍中,得侍君子,舍術歸正,永為箕帚之人。』妾今年是十七,所以自為俘虜,借此機會,得侍於大人君子,至願畢矣。如蒙大人海容,妾身自此庶有歸宿。未知大人慨允?察妾衷曲,置之麾下,不勝感激之至。
無名子, 2015
4
方克立文集 - 第 22 页
如果说,无产阶级领袖的崇高风格、群众路线的工作方法,已经为《周易》中所称颂的"大人"、"君子"所具有,那么,客观上不是混淆了阶级的界限,混淆了剥削阶级意识形态和无产阶级意识形态的界限,又是什么呢?事实正是如此,李景春同志在《周易》研究中经常 ...
方克立, 2005
5
周易全书 - 第 4 卷 - 第 1389 页
总结一下,可以论定:有大德的人物可称为大人,不论在位与否,也不论地位高低。在周易中,它是伦理概念也是政治概念,而主要是伦理概念。这一点,和当时的流行名称"君子"颇相类似。君子一词有时仅指统治者,不论其道德如何,如诗经中的"彼君子兮,不素餐 ...
林之满, 2004
6
君子的風範: 松竹梅蘭 - 第 17 页
6 像堯和禹這樣一心爲公的民衆領袖,其對人民的恩德眞像天地一樣的無私,眞正算得上是大人君子。所以《周易,乾卦》中說:「大人者,與天地合其德,與日月合其明。」這就是說,大人君子的德行要像天地一樣崇高廣大而且無私無偏,要向日月一樣的明亮光潔、 ...
趙義山, 1998
7
中国帝王观念:
说: "君子者,才德出众之名。德者,体也;才者,用也。君子之人,亦具圣人之体用;但其体不如圣人之大,而其用不如圣人之妙耳。"〈《朱子语类》卷二四)君子是圣人或准圣人。这类用法纯粹属于道德符号,即把君子作为道德范畴来使用。"大人" ,是君主的又一个 ...
张分田, 2004
8
河洛精蕴 - 第 104 页
大人《乾》九二,利见大人。九五,利见大人。《讼》,利见大人。《否》六二,包承小人吉,大人否,亨。九五,休否,大人吉。《蹇》,利见大人。上六,利见大人。《萃》,利见大人。《升》,用见大人。《困》,大人吉。《革》九五,大人虎变。《巽》,利见大人君子小人《乾》九三,君子终日 ...
江永, ‎徐瑞, 2008
9
郭沫若全集: 历史编 - 第 1 卷 - 第 55 页
包承,小人吉,大人否。。(《否》六= )君子与小人对举... ...六处。。童观,小人无咎,君子吝。。(《 8 》初六)。硕果不食,君子得舆,小人剥庐。" (《剥》上 A ) "好避,君子吉,小人否。。(《逐,九四)。小人用壮,君子用罔。。(《大杜》九= ) "君子维有解,吉,有手于小人。*。
郭沫若, 1982
10
九雲記:
妾本良家女,僻居天涯,無以睹大人君子,以托終身之事。自屬於青樓,公子王孫日與相接,錦衣玉食,口飫身厭,終非遂願。桂娘親愛之心,千里相照。今遂生平之願,倘蒙大德君子,不以鄙卑而棄之,許以一枝之棲,使妾身居於箕帚末,得與桂娘同居不離,至願畢矣。
朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «大人君子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 大人君子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何判断一个人是儒不是儒
判断一个人是不是大人君子,儒家不是看这个人言语上讲什么、举止上标榜什么、形式上符合什么,而是看这个人言行举止背后的涵养与气象。一个人胸怀博大,涵养 ... «和讯网, sept 15»
2
【结舌者言】以身作则
不管是孔子还是韩非子,都天然地认为,这个社会应该有让人效仿其德行和行为的人物,在孔子那里,他是大人君子(他最好做官),在韩非子那里,他是君王和各级 ... «新民网, mai 15»
3
方铭:读书赋
命愚作《读书赋》,其意甚殷勤,敢不奉命,大人君子,幸垂意焉。 上古结绳,而伏羲画八卦,人文兴焉。黄帝垂衣,苍颉造字,写彼鸟迹,以定文章,然后书契始作,盖依类 ... «新华网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 大人君子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-ren-jun-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur