Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打听" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打听 EN CHINOIS

tīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打听 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打听 dans le dictionnaire chinois

Posez des questions. 打听 探问。

Cliquez pour voir la définition originale de «打听» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打听


不中听
bu zhong ting
不听
bu ting
不堪视听
bu kan shi ting
不言之听
bu yan zhi ting
侈人观听
chi ren guan ting
侧听
ce ting
傲听
ao ting
包打听
bao da ting
参听
can ting
哀听
ai ting
壁听
bi ting
察听
cha ting
尘听
chen ting
彻听
che ting
愁听
chou ting
承听
cheng ting
朝听
chao ting
簿听
bu ting
采听
cai ting
闭目塞听
bi mu sai ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打听

桃射柳
腾腾
提溜
天下
铁趁热
挺儿
通关
通宵
通状
头风
头炮
头阵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打听

耳不旁
耳视目

Synonymes et antonymes de 打听 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打听»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打听 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打听

Découvrez la traduction de 打听 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打听 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打听» en chinois.

chinois

打听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pregunte acerca de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inquire about
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के बारे में पूछताछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استفسار عن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запрос о
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Informe-se sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুঁজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Renseignez-vous sur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertanyaan mengenai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Informieren Sie sich über
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お問い合わせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대한 문의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

takon bab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hỏi về
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பற்றி விசாரிக்கவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चौकशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sorgula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

informarsi su
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zapytaj o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запит про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întreba despre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ερευνήστε για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navraag te doen oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fråga om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spørre om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打听

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打听»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打听» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «打听» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «打听» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «打听» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 打听 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打听»

Découvrez l'usage de 打听 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打听 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
怀念一只被嘲笑的鸟:
女人左手卡腰,右手像影视剧里的领袖那般一挥:瞧瞧你们这些小青年,就是有那么多的好奇心,总是爱打听事儿。我那孩子是个追星族,一天到晚打听歌星影星的那点屁事,连人家一天上几次茅房都心里有谱。你打听的事是好事还是坏事,好事不用打听,报纸 ...
刘建超, 2015
2
HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 90 页
黄正豫, 余加莉, 高婉英. (3) ? (4) (5) (6) ,不好合作。他们对于这项工作,都有各自的判断对错这件事发生得太突然了,我一点思想打算都没有。他来的时候,我正准备离开。新年到了,我给全家每个人都预备了一份礼物。 89 打听询问请问劳驾 89.1 词义解释[ ...
黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005
3
大八義:
伙計答言說「是」,趕緊幫這爺三個將應用物件拿齊。魯清說道:「何大哥,咱們這一帶有三畝園沒有?」何玉說:「有,大概是在東裡啦。」魯清道:「有就好找,你們諸位在店中等候。李翠雲龍你二人趕緊四下派人到處去打聽去。那石祿回來不回來,沒有多大的關係。
朔雪寒, 2014
4
人生哲理枕边书4:
不过,过去的经验准确并不代表以后每次也都很准确,因为人的生理、心理状况会受到当时环境的影响,有可能你的直觉受到了干扰,在这种情况之下若还依赖直觉,那不是很危险吗?比较可靠的办法是:向各方打听打听。人总是要和其他人交往,同时本性也会 ...
陈晓丹, 2013
5
九命奇冤:
我們到縣裡去打聽,也打聽不出一個消息。」貴興聽了,大驚失色。先打發那夥計回去,馬上叫人去找了簡勒先、黎阿二兩個來。貴興對二人說道:「林大有不知為了甚麼案子,被南海縣捉去了。你們兩個衙門裡熟悉些,趕緊去打聽來,千萬要打聽是我的案子不是!
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
6
读懂人心,做好事情:
但总有这样一些人,他们乐此不疲的打听别人的隐私,好像这是他们生命中最值得关注的事情。心理学家表示,爱打听别人隐私的人,一般控制欲都很强,他想通过获得隐私的方式控制对方。李佳娥是某商场服装柜台的售货员,平时除了跟顾客推销衣服之外, ...
才永发 赵海云, 2015
7
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 828 页
贾政便将抄去之事告诉了他,便烦去打听打听: “就有好亲,在火头上也不便送信,是你就好通信了。“薛蝌道: “这里的事,我倒想不到。那边东府的事,我已听见说,完了。“贾政道: “究竟犯什么事? ”薛蝌道: “今朝为我哥哥打听决罪的事,在衙内闻得,有两位御史 ...
(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
特殊身份:
在后来的几十年里,梅姨也试图通过有关部门打听楚秋凡的消息,但是,楚秋凡这个人如同不存在一样,没有人知道他,更没有人听说过他的情况。甚至有的人以为梅姨神经出了毛病,居然来打听抗日战争时期一个汉奸的下落。梅姨最后想到当年到南京找她 ...
蒋佳临, 2015
9
最爱读国学系列:红楼梦
贾政道: “来得好,但是外头怎么放进来的? ”薛蟒道: “我再三央说,又许他们钱,所以我才能够出入的。”贾政便将抄去之事告诉了他,便烦去打听打听, “就有好亲,在火头上也不便送信,是你就好通信了。”薛蟒道: “这里的事我倒想不到,那边东府的事我已听见说, ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一
你到陳爺、楊爺家去打聽打聽罷。」周老頭連忙來到楊猛、 _ 陳孝門首一打門.這哥倆在士個門里住,楊猛在前頭住 _ 陳孝在后院住,楊猛、陳孝正在士處談話,忽聽外面打門,二人開門一看是周老丈,陳孝說:「周老文,為何這樣閒在?」周老頭說:「我來打聽打聽, ...
郭小亭, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «打听»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 打听 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
华硕发布Strix高端游戏声卡主打听音辨位
【PConline 资讯】时至今日,游戏声卡市场热度大不如前,但仍然有厂商愿意为游戏用户推出新产品,近日,华硕公布了归属于Strix系列(猛禽家族)的新声卡, ... «太平洋电脑网, sept 15»
2
长平观察:黑幕政治如何“公开打听”?
他在央视认罪称,自己"通过私下打听获得新闻素材,主观判断,撰写报道"。如果"私下打听,主观判断"就是犯罪,那么世界上至少一半的优秀新闻记者应该呆在监狱里。 «Deutsche Welle, sept 15»
3
美国大选:拜登打听风声戈尔或异军突起
中国日报网8月14日电(信莲)据美国媒体8月13日报道,美国副总统约瑟夫•拜登度假期间不忘联系支持者,打听竞选总统的风声。另外,曾在2000年败给小布什的总统 ... «中国日报, août 15»
4
张曼玉出单曲休假不忘打听网友评价
而歌曲发布时,张曼玉本人正在海外休假,还不忘通过微信打听网友评价。“提到Maggie,大家可能会想到她在大银幕上的角色,以及国际巨星的身份。其实她对音乐的 ... «新浪网, août 15»
5
同事间总会悄悄打听薪水,一位Google 员工干脆在网上公开了
通常认为,同事间相互打听、谈论薪水是不礼貌的,特别是在非常注重个人隐私的西方。一位Google 员工在内网公开了自己和同事的薪水,会有什么后果? «Beats of Bits, juil 15»
6
男子汉本周大结局欧豪打听情报语无伦次
新浪娱乐讯本周六(7月18日)晚22点,由中国人民解放军八一电影制片厂和湖南卫视联合推出的《真正男子汉》将上演惊心动魄的大结局之谁是兵王,在侦察兵部队完成 ... «新浪网, juil 15»
7
中纪委:有的人一有“风吹草动”就四处打听消息
有的人一有“风吹草动”,就四处打听消息,利用各种手段“围猎”,妄图摆平纪检机关。能否做好保密工作,关系到查办每一起违纪违法案件的成败。纪委从来信接访到后勤 ... «人民网, juin 15»
8
知情人曝周琦广受关注11支NBA球队打听过他
知情人曝周琦广受关注11支NBA球队打听过他. CBA职业联赛腾讯体育 [微博] 2015-06-12 02:04. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, juin 15»
9
中共武警封锁殡仪馆拒家属打听爆冲突
她说,家属们到达当地后,一直被安排在宾馆,没有从当局那里得到任何信息,只好亲自到殡仪馆打听。她愤怒地说:“为什么不让我们见父母?中国是不是没有人权?”. «大纪元, juin 15»
10
奇葩逃犯自进派出所打听如何规避公安检查
冀州市的一名男子闫某将他人砍伤后被警方上网追逃,近日想去外地“躲风头”,却又担心身份泄露被抓。后来,闫某竟然鬼使神差走进派出所打听如何规避公安机关查验 ... «央视国际, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打听 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-ting-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur