Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "打战战" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 打战战 EN CHINOIS

zhànzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 打战战 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «打战战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 打战战 dans le dictionnaire chinois

Combattre la guerre Voir "se battre". 打战战 见"打战"。

Cliquez pour voir la définition originale de «打战战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 打战战


兢兢战战
jing jing zhan zhan
战战
zhan zhan
矜矜战战
jin jin zhan zhan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 打战战

圆台
砸抢
枣竿
喳喳
打战
张鸡儿
招呼
照会
照面

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 打战战

不宣而
安庆保卫
并肩作
白刃
百团大
背水

Synonymes et antonymes de 打战战 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打战战»

Traducteur en ligne avec la traduction de 打战战 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 打战战

Découvrez la traduction de 打战战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 打战战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «打战战» en chinois.

chinois

打战战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la lucha contra una batalla guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fighting a war battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक युद्ध लड़ाई लड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

войну бой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lutando uma batalha da guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাইটিং একটি যুদ্ধ যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une bataille de la guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berjuang pertempuran perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

einen Krieg Schlacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争の戦いを戦います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 싸움을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fighting perang perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến đấu một trận chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक युद्ध युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir savaş savaş Mücadele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

combattere una battaglia di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Walka bitwę wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

війну бій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o luptă de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια μάχη του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veg ´n oorlog geveg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utkämpar ett krig strid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjemper en krig slaget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 打战战

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «打战战»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «打战战» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 打战战 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «打战战»

Découvrez l'usage de 打战战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 打战战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
四川民間故事集(二) - 第 191 页
... 熱和得很!」說著說著抖得更厲害了。「你把披氈披上,看熱和不熱和?」主人心想:這娃子沒有福氣,所以穿起來不熟和。於是他又把披氈交給妻子,說. .「好冶呀,好冶呀!」娃子脫了衣服,把披氈披上,牙齒打戰戰,周身打哆嗦,大聲道:「你穿起試試看,熱和不熱和。
民間故事, ‎遠流編輯部, 1989
2
男孩最喜欢读的108个好故事(中华少年成长必读书):
这一吓,把他吓得浑身打战,上牙打下牙,忙说二“哎呀,先生啊,你,儡尔,儡尔看有救没? ,算命的摆摆手说二“命由天定,生死昨救理! ... 说来才怪哩连馍馍也不敢吃了,怕噎死二连水也不敢唱了怕胀歹 E ,一天到晚在院子里吓得打战战。不吃不唱,天天怕死没过几 ...
张志伟, 2013
3
老舍旧体诗辑注 - 第 310 页
气得龙王干瞪眼,吓得土地打战战! (山西闻審)跃进山歌才起头, ,唱得浑身长劲头,站在高肖天天吼,响遍四海五大洲! (四川宜宾)是的,我们的新民歌创造的确是才起头,可是不但巳使龙王干瞪眼,土地打战战,而且确已响遍了九洲四海,叫杜勒斯之流也打战战 ...
张桂兴, ‎老舍, 1994
4
金鍾傳:
勉之哉,先行孝;戒之哉,勿犯殺。那些看的,也有嚇跑了的,也有看見打戰戰的,也有看見念佛的,也有說是現眼的,紛紛不一。說者謂劉小兒受報,毋乃過慘乎,為之一歎,繼而為牛大叫快曰,不必悲歎也。君雖不忍見其死,獨不聞其聲乎,其聲牛聲也,正代牛白其冤也, ...
朔雪寒, 2015
5
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 81 页
那几年,真是一见她,我和她参就打战战呀。那钱,花得可就没数儿了。” “呀! —后来呢? ” “你听我说呀,闰女,叫自工人家,哪儿来的那么些钱呢?她可是越轴古辗越大呀。好好一包糖,说不吃了,就哗啦往外一撒;好好一盒子点心,说不要了,就能扔地上硬碎了喂鸡.
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
找红军
别的不说,就说那个“老太爷”汽车吧,真像早已害了五痨七伤,最近老年哮喘又发作了的老太爷一样,走起路来,摇摇摆摆,一身都在打战战,特别是在下坡的时候,几乎不能控制,不知道他老人家要把高高地坐在货物顶上的“黄鱼客”们带到哪个深山峡谷里去, ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
常用词语例解 - 第 163 页
3 战慄、战抖、哆嗦同义^都指发抖、打战慄一般指渾身打战,意思空灵,有时說"战僳的心灵" ;战抖、哆嗦指渾身,也指部分肢体打战,意思具体。战慄、战抖都是寒冷、恐惧、憤怒等所致,語气郑重;哆嗦又能指无所謂的抖动,最为通俗(見誤用)。战屎 2 ^ 011 ...
燕天展, 1959
8
中国民间故事集成: 四川卷 - 第 2 卷 - 第 904 页
主人说: "我给你一升金,给你一斗银,换你的披毡。"穷人答应了。主人便叫妻子给了他一升金子、一斗银子,他拿了就走了,主人等穷人走了以后,把披毡交给一个娃子,说: "你穿起试试,看热和不热和。"娃子脱了衣服,把披毡披上,牙齿打战战,周身打哆嗉,大声道: ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 1998
9
丁玲全集 - 第 7 卷 - 第 334 页
再举《战士之家》做例子吧,它前边一段:乙:英雄阵地像泰山,鬼子看见打战战。甲:英雄阵地铁石坚,消灭鬼子万万千。"像泰山"是现成话, "打战战"也是用得太多的,这两句不好,不到前方也写得出来。可是下面的一些句子,又有生 活,又非常有力,不要看它好似 ...
丁玲, ‎张炯, ‎蒋祖林, 2001
10
Zhongguo ge yao zi liao - 第 2 卷,第 2 期 - 第 215 页
( 66 ,甘 W )当兵砍正月里来正月正,甫灰政府来抓兵,东家三兄四弟你不抓,堆抓佣月一个人。二月里来春草生,索子捆起耍起身,家里老幼活拆散,抓去关起好塞心。三月里来天还塞,当兵之人穿得单,全身冶得打战战,口里耍喊"一二三"。四月里来上战甥,攫起战 ...
Zhongguo min jian wen yi yan jiu hui, ‎Beijing da xue. Zhong wen xi, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 打战战 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/da-zhan-zhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur