Signification de "呆不腾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 呆不腾 EN CHINOIS

呆	不	腾
dāi	bù	téng

QUE SIGNIFIE 呆不腾 EN CHINOIS

définition de 呆不腾 dans le dictionnaire chinois

Ne reste pas abasourdi.

呆不腾 发呆貌。

TRADUCTION DE 呆不腾

Découvrez la traduction de 呆不腾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 呆不腾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «呆不腾» en chinois.

• chinois: 呆不腾
• Traducteur Français - espagnol: No permanecer Teng
• Traducteur Français - anglais: Not stay Teng
• Traducteur Français - hindi: टेंग रहना नहीं
• Traducteur Français - arabe: لن يبقى تنغ
• Traducteur Français - russe: Не остаться Дэн
• Traducteur Français - portugais: Não ficar Teng
• Traducteur Français - bengali: তেং থাকব না
• Traducteur Français - français: Pas rester Teng
• Traducteur Français - malaisien: Tidak tinggal Teng
• Traducteur Français - allemand: Nicht bleiben Teng
• Traducteur Français - japonais: テン滞在しません
• Traducteur Français - coréen: 탱 을 유지 하지
• Traducteur Français - javanais: Ora nginep Teng
• Traducteur Français - vietnamien: Không ở lại Teng
• Traducteur Français - tamoul: ஓன் டெங் இரு போகாதே
• Traducteur Français - marathi: खूप दिसत नाही
• Traducteur Français - turc: Teng kalmak değil
• Traducteur Français - italien: Non rimanere Teng
• Traducteur Français - polonais: Nie pobyt Teng
• Traducteur Français - ukrainien: Не залишитися Ден
• Traducteur Français - roumain: Nu stați Teng
• Traducteur Français - grec: Δεν μένουν Teng
• Traducteur Français - afrikaans: Bly nie Teng
• Traducteur Français - suédois: Inte stanna Teng
• Traducteur Français - norvégien: Ikke bo Teng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «呆不腾»

Découvrez l'usage de 呆不腾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 呆不腾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋金元明清曲辞通释 - 第 249 页

1 明^赏仲明《对玉梳》二[審鸿秋] : " ^ : # !你收拾买花& ,休习闲牙&。" ^ ~清,吴梅村《通天台》二[扰筝& ] : "好一个譬 1 卞.例是咱甜句^紧相邀,反惹他鱗着胸辅,气^ 4 4 言 0 拫, " :呆才料,犹言傻家伙。亦作"呆才" "呆厮"。才,醑,皆轻贱之词。呆不腾呆不邓元, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

近代汉语三音词研究 - 第 213 页

... 撺鼓-打窜鼓灯花爆-灯花报有分交-有分教死没堆-死没腾死没堆-死没腾闷打孩-闷打颏犹兀自-犹古自死没堆-死没腾哈叭狗- ... 飞-打油飞耳光子-耳刮子百支支-百枝枝乔作衙-乔坐衙阶沿石-阶檐石闲摇摇-闲遥邀私窠子-私科子呆不腾-呆不邓呆打孩-呆 ...

杨爱姣, 2005

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

呆禪,打^謎" ,赏指一事,不過重言之耳。呆不騰呆鄄鄹呆呆鄧鄧《燕青博魚》四【携筝琶 1 "爲甚麽乾支剌吐着舌頭, # ^ ^瞪着悃眼腦。" #《竹菜舟》三【隔尾】: "你莫不是燃犀温啄江心襄走,你莫不是鼓瑟湘靈水面上遊,却教我竿^ ,葭蒲邊耐心守。"《賺蒯通》三【秃 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

六十种曲评注 - 第 8 卷 - 第 229 页

黑林郎,树林浓密,看不清里面。買仲明(对玉栊〉杂剧三折: "见一簇恶林郎黑棋糊,不由我心儿里猛然添怕惧。"雕虎,有花纹的虎。捧一应作"棒"。 10 湿溜飒喇一象声词,摸拟雕中箭跌落革地上的声音。 2 呆不邓一呆呆地,傻乎乎地。也写作"呆不騰"。元,李文 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

二十世纪的近代汉语研究 - 第 651 页

如"呆不腾" ,指痴呆的样子。"不腾"用作语尾。李文蔚《燕青博鱼》四折: "为甚么乾支剌吐着舌头,呆不腾瞪着个眼脑。"又如"昏惨剌" ,也作"昏擦剌" ,指昏暗。白朴《梧桐雨》四折: "昏惨剌银镫照。" 4 ^重叠式三音词重叠式三音词可分为 4 不 4 式和式。 4 不 4 式 ...

袁宾, ‎徐时仪, ‎石佩信, 2001

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

... bc 叠韵细氰缸淡氰缸喜锚氧软答刺(刺答琅挡)短局促高章攫(坤埠)郁宠众惨迷离黑模糊湿模糊慢腺腾困腺腾授曲律攫廉纤细 ... 乞列呆答孩(打额)闷答孩(打须)干忽刺热忽刺干些刺软儿刺灰不答傻不答呆不腾玻不刺颠不刺淡不刺弯不刺杂不刺死没腾( ...

Hangzhou da xue, 1982

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 66 页

... 德行的富贵荣华? " (梧桐雨〉三[胡十八] : "便不将他刺杀,也将他吓杀,更问甚陛下,大古是知重俺帝王家! ... 这其间辞仙子] : "不思量大管是痴呆,俏俊冤家怎地舍! "【大户】〜富户;财主, ... 大管是不通济。"无名氏[水干支剌吐着舌头,呆不腾瞪着个眼 44 0 大呆.

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

冰島漁夫: 世界文學-小說名著精選

第谭一次。他惯女遵在瀑覆史呆了士天。什座些看不显。但捕息的情况依然良好。因簧忙放鲍息。大塞倒些丕感属偿。丕腾地。每隔一定的畴周,他佣中的一低便吹譬一支歌墟角,那警音活像一售野薯默的噪叫。有畴候。在处真。在自色漫覆深虞。易士登读方 ...

皮埃爾·洛蒂原, 2015

紫钗记 - 第 41 页

汤显祖, 胡士莹 辣麻 II 《继志斋》本《玉簪记》注:『胡人谓酒曰打辣酥。』〔一一一一〕依样画葫芦 I 模仿之意。《东轩笔录》:『陶谷作呆不腾,呆邓邓之意。《燕青博鱼》四折〔搅筝琶〕:『为甚么乾支刺吐著舌头,呆不腾瞪着眼脑?』 210 〕打溅塞草声。.〔二八〕倘秀才 I ...

汤显祖, ‎胡士莹, 1982

Elite Love: The Wanted Cutie

谢清莹眯了眯眼睛,站了起来,围着唐腾大量了一圈,“哟,今天打扮得骚包一样,说说吧,干什么去?”唐腾脸色微 ... 谢清莹拍了拍唐腾的肩膀,“看不出哦,小屁孩在国外也能勾搭上女人呢?”唐腾眼色 ... 谢清莹呆呆的看着唐腾,“你今年满了十八岁吗?” “......快了。

Yin Zi Bao Bao, 2014