Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "贷命" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 贷命 EN CHINOIS

dàimìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 贷命 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «贷命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 贷命 dans le dictionnaire chinois

L'hypothèque est libre de la mort. 贷命 谓免于死罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «贷命» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 贷命


八命
ba ming
八败命
ba bai ming
安之若命
an zhi ruo ming
安分守命
an fen shou ming
安命
an ming
安心立命
an xin li ming
安贫知命
an pin zhi ming
安身立命
an shen li ming
拌命
ban ming
拜命
bai ming
爱才如命
ai cai ru ming
爱财如命
ai cai ru ming
爱财舍命
ai cai she ming
爱钱如命
ai qian ru ming
班命
ban ming
百里之命
bai li zhi ming
碍难从命
ai nan cong ming
碍难遵命
ai nan zun ming
罢于奔命
ba yu ben ming
艾命
ai ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 贷命

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 贷命

不复堪
不得
不给
不获
不辱使
暴力革

Synonymes et antonymes de 贷命 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贷命»

Traducteur en ligne avec la traduction de 贷命 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 贷命

Découvrez la traduction de 贷命 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 贷命 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «贷命» en chinois.

chinois

贷命
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la vida de crédito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Credit life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेडिट जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحياة الائتمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кредитная жизнь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vida de crédito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেডিট জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la vie de crédit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehidupan kredit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Credit Life
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

信用生命
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신용 생활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urip Credit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đời sống tín dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடன் வாழ்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेडिट जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kredi hayat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vita di credito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życie kredytowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кредитна життя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viață de credit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιστωτικές ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krediet lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kredit liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Credit livet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 贷命

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «贷命»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «贷命» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 贷命 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «贷命»

Découvrez l'usage de 贷命 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 贷命 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐宋史研究: 中古史研討會論文集 - 第 170 页
合決重杖處死,特貸之。十月十六日,詔保義郎孫文亮特貸命,追毀出身以來文字,除名勒停,決杖脊二十,送韶州編管,仍籍沒家財,坐任臨安府緝捕使臣,部下捕獲偽造官會人,文亮將特搞設錢收受入己,大理寺定斷合重杖處死,特貸。十一月十二日,詔忠翊郎石 ...
Tianwei Lin, 1987
2
宋朝典章制度/中国历代典章制度研究文库 - 第 303 页
监翰林司阇门副使郭承祐,监主自盗金银杂物计赃 141 匹,依法合实极典,而宋仁宗特"贷命,免决刺,除名,配岳州衙前编管"。 2 明道二年(化?〕) ,仁宗又诏: "凡命官犯重罪当配隶,则于外州编管"。 3 这项规定当然也适用于犯赃命官。自是,编管成为命官犯赃 ...
任爽, ‎Xiqing Zhang, ‎Dexin Zhang, 2001
3
熱血痕:
今日被擒,還不跪求貸命,尚敢恃蠻倔強,真真是個頑梗之徒!」洪龍冷笑道:「英雄做事,論甚麼成敗?今日不是趙平、黃通理兩個老匹夫喪心負義,尚不知勝負所在。既被擒拿,要殺便殺,此刻要屈膝乞命,當時也不獨立稱雄了!況且,這憑眾據地的事,若非迫不得已, ...
朔雪寒, 2014
4
加速農村建設貸欵概要及其他農業專案貸欵簡介
... 一月以以前前仁仁运追本全金部之同上由登放其技时仅先扣迈。友民银行。友民银行或神填市匡友甘。例密机式史换若舍货软贷款讨象其裤真斗义发贷款用追贷款金额货款期根典拄密呐式塑换菇舍所需计金。
Joint Commission on Rural Reconstruction, 1973
5
Zong tong fu gong bao - 第 2041-2083 期 - 第 56 页
妻任人具再广货蛤十五丈坪之造仗及其她付扁任人又每产贷拾二 + 走坪之造供及真她付栋此之功枚务劝堆鼻叉杜、住行枕宅之鼻贷。及订四三 ... 右以弊晴杖项人站打具多定式本针内体住总之墒法贷命针软鼻排之指分常定记然银者代行,理代符人岛以。
China. Zong tong fu, 1969
6
宋朝法律史论 - 第 218 页
宋初官吏犯赃当死者,多行杖杀、弃币之刑,并无宽贷之文。 ... 如宋仁宗天圣八年( 1030 ) ,监翰林司河]副使郭承枯,盗金银杂物计赃 141 匹, "监主自盗,合实极典" ,仁宗仍下诏宽贷,免决刺,除名,配岳州衙前 ... 自此之后,命官犯赃当死而贷命者,多行编管之法。
郭东旭, 2001
7
司馬光奏議
司馬光, 王根林 乞令監司州縣各舉按所部吏白札子乞不帖例貸配札子再申明役法四四三檢會二月六日敕文,止是罷免役錢. '其諸色役人,並依熙寧元年以前舊法,委令佐揭簿定差。尚盧再申明役法^元年上 2 量,臨時擬定。或依法,或貸命编配進呈,取旨施行。
司馬光, ‎王根林, 1986
8
全宋文 - 第 236 卷
其州郡所委官如到,刑獄官司限當日决遣了畢,仍具断放過名件人數聞奏。應申奏案狀,督貴如大情已正,内鬭殺情理輕并雜犯死罪至徒罪以上,並降一等断放;杖罪以下及干紫人,並日下以陰雨决獄詔淳熙八年五月十六日係貸命之人,不須更行追會。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
宋代法律与社会 - 第 264 页
1 伹此时的阶级斗争已相当尖锐激烈,北宋统治者为了加强对沙门岛罪人的管押,在大观元年十一月五日宋徽宗下诏: "所犯隶皆贷命强恶之人,防托之兵其数甚少,虑不足以制奸恶,可更增二百人"。 2 可想此时沙门岛罪人的境遇只能是更严酷。虽然在政和七 ...
郭东旭, 2008
10
新健康革命 - 第 106 页
... 末获贷命饮用水人「 1 (亿人)缺铁性贫血·维生素矿物质缺乏人口(亿 ...
胡光宇, ‎李蔚东, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 贷命 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dai-ming-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur