Signification de "带音" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 带音 EN CHINOIS

带	音
dài	yīn

QUE SIGNIFIE 带音 EN CHINOIS

définition de 带音 dans le dictionnaire chinois

Les vibrations des cordes vocales sont appelées tons de bande lorsqu'elles sont émises, aucune vibration n'est appelée sans les sons. En langage mandarin, les voyelles sont des sons. Son de consonance avec son exprimé, tel que lpmpnpngpr et ainsi de suite. Aucun son n'est sans voix, comme ppf.

带音 发音时声带振动称为带音，不振动称为不带音。普通话语音中，元音都是带音的。辅音中带音的是浊音，如lpmpnpngpr等。不带音的是清音，如ppf等。

TRADUCTION DE 带音

Découvrez la traduction de 带音 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 带音 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «带音» en chinois.

• chinois: 带音
• Traducteur Français - espagnol: expresado
• Traducteur Français - anglais: Voiced
• Traducteur Français - hindi: आवाज उठाई
• Traducteur Français - arabe: واعرب
• Traducteur Français - russe: Звонкий
• Traducteur Français - portugais: dublado
• Traducteur Français - bengali: স্বরিত
• Traducteur Français - français: exprimé
• Traducteur Français - malaisien: disuarakan
• Traducteur Français - allemand: geäußert
• Traducteur Français - japonais: 表明
• Traducteur Français - coréen: 소리내는
• Traducteur Français - javanais: voiced
• Traducteur Français - vietnamien: Lồng tiếng
• Traducteur Français - tamoul: குரல்
• Traducteur Français - marathi: ध्वनी सह
• Traducteur Français - turc: Seslendiren
• Traducteur Français - italien: Doppiatore
• Traducteur Français - polonais: dźwięczne
• Traducteur Français - ukrainien: дзвінкий
• Traducteur Français - roumain: și-a exprimat
• Traducteur Français - grec: εξέφρασε
• Traducteur Français - afrikaans: uitgespreek
• Traducteur Français - suédois: tonande
• Traducteur Français - norvégien: Voice

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «带音»

Découvrez l'usage de 带音 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 带音 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

語言問題 - 第 157 页

現在大概沒有時間來講整個几華語發音的系統,只能選由國人應該特別注意的幾玷,提出來。(一)華語的輔音分清濁,分帶音跟不帶音。比方 pay ,是不帶音的,氏 y 是帶音的; ten 是不帶音的, den 是帶音的; kate 不帶音,邸 te 帶音; ch 叨 p 不帶音, j 館 p 帶音。

趙元任, 1968

說話教材教法 - 第 31 页

黃瑞枝 第三車國昔馴練^ 0 31 , 7 厂 44 丁虫 4 尸卩古厶等十七個 0 I 不帶音發音時,聲帶不顫動,所産生的音,叫不帶音,又叫清音,如々, ^力云"曰此外,還有不带音,帶音;不送氣,送氣的區别來,如匚(万)厂丁尸 0 厶。&擦音又叫摩擦音。口腔的某兩器官接近, ...

黃瑞枝, 1997

中国传统音乐乐谱学 - 第 64 页

王耀华. 泣(叠润)在同一弦上抹、勾急连两声。 2 ·左手指法符号:大(大指)大指按弦。丫(食指)食指按弦。中(中指)中指按弦。夕(名指)无名指按弦。于(吟)左指于按弹得声后,带音在本位左右摇摆三四分许,约四五转,动荡有声,若吟哦然。芍(揉)左手指于按弹得 ...

王耀华, 2006

中外樂器及起源:

現將有關捺、帶、擻的演奏方法,分別介紹如下。(1)捺捺,又稱「捺打」、「印」等。演奏捺的方法,是在指關節的運動中,手指端取勢將弦身擊捺在相品位上,使得微聲,捺與前面一音大都成上行進行。(2)帶帶,又稱「帶起」、「帶音」、「放」等。演奏帶的方法:當右手 ...

右灰編輯部, 2006

閩南人, 一六二一-一八九五 - 第 172 页

音値〔 3 〕,含有此母者,有「五、我、伍厂音値〔 X !〕,含有此母者,有「曉、義、和^音値〔^〕,含有此母者,有「精、照、娥」諸字。是舌根帶音之鼻音。含有此母之 18 甫、況」諸字。是喉部,不帶音之摩擦音。與 含有此韻者,有「皆含有此 第七章閔南語 I 九九脂支、鳥」諸 ...

林再復, 1985

中国刑法史

蔡枢衡. 行轻重的需要,于是在唐尧七十六年,以苗族五种真刑为模型,制定了五种象刑。单一头饰发展为五种形象,组成了一个体系, (通鉴前绵》称为"制五刑"。(尚书·舜典况"象以典刑,流有五刑,鞭作官刑,扑作教刑,金作接刑" ,就是关于象刑的记述。象和被 ...

蔡枢衡, 2005

李新魁教授纪念文集 - 第 169 页

一般认为蒙语只有送气不送气两类清塞类音如: '、"其他阿尔泰语也多如此) ,而没有独立的浊塞类音。但 1 类 ... 龙果夫也已注意到吴语的清音浊流, "这些声母不是充分带音的一一他们是介乎完全不带音而有, |孕^ ;的声音和英德式的带音声母之间的"。

侯精一, 1998

古代漢语要略 - 第 51 页

上表中的"清"、"浊"是解释发音方法的术语,所谓"清" ,指的是发音时声带不颤动(又叫"不带音"〉,所谓"浊" ,指的是发音时声带颤动(又叫"带音"〉。音韵学家又把清细分为全清、次清,把浊细分为全浊、次浊。"全清"指的是不送气不带音的塞音、塞擦音和擦音(见 ...

林乐腾, ‎丁贞蕖, 1986

第1屆世界華文教學研討會論文集: 中華民國七十三年十二月二十七日至三十一日

四、結論由以上華語語音的一些變音看來,一定有它的道理與規律,其實也不只是華語這樣,就是方言或外國語或多或少也有類似 ... 爲不帶昏的子音時,那麼後面複數〃 5 ^則發爲〔 8 〕,如" 36 ^ 5 11 讚〔^ 68 ^ 8 〕,當名詞最後一個音爲帶音的子音或母音時, ...

世界華文教育協進會, 1985

漢語音韻學史略 - 第 39 页

11 〈娘〉。? , ^、齿音(商〉齿头音(舌尖前塞擦音和擦音〉[ & ] (精) [ & ] (清〉〖& ] (从〉^乂心〉【 2 〗(邪〉。... ,「二正齿音(舌面前塞擦音和擦音〉[ ^ ] (照〉 1 * * 7 ;,,^ : (穿〉[ & ] (床〉[ & ] (审〉[ ... 在音韵学里,还有所谓"全清" ,是指不送气不带音的塞音、塞擦音、擦音。

周斌武, 1987

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «带音»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 带音 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

严禁自带音响温州松台广场启用中央音控

浙江日报温州4月28日电 今天下午，温州鹿城区松台广场的“中央音控系统”正式投入使用，广场舞音量由音控室统一调控。 3月29日，温州市中心新国光大厦业主委员会 ... «浙江在线, avril 14»

[图]StarTech推出USB 3.0通用扩展底座带音视频和网络接口

连接件厂家StarTech已经宣布了一款新的USB 3.0扩展底座(USB3SDOCKHDV)，并且提供了HDMI、DVI、VGA和网络、音频等接口。对于使用Windows的笔记本电脑 ... «cnBeta, août 13»