Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "耽延" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 耽延 EN CHINOIS

dānyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 耽延 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «耽延» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 耽延 dans le dictionnaire chinois

Retard séjour, retard. 耽延 停留;拖延。

Cliquez pour voir la définition originale de «耽延» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 耽延


不周延
bu zhou yan
俄延
e yan
博延
bo yan
合延
he yan
呼延
hu yan
壁延
bi yan
导延
dao yan
广延
guang yan
担延
dan yan
挨延
ai yan
昌延
chang yan
横延
heng yan
登延
deng yan
苟延
gou yan
迟延
chi yan
逗延
dou yan
长延
zhang yan
鬼胡延
gui hu yan
鸿延
hong yan
鼓延
gu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 耽延

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 耽延

可地

Synonymes et antonymes de 耽延 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耽延»

Traducteur en ligne avec la traduction de 耽延 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 耽延

Découvrez la traduction de 耽延 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 耽延 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耽延» en chinois.

chinois

耽延
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quédate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tarry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बासना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلكأ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дегтеобразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tarry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গড়িমসি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

goudronneux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhentilah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tarry
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タール状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anaa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có dính dầu hắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katranlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tardare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smolisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

баріться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăbovi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πισσώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tarry
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjæreaktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 耽延

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «耽延»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «耽延» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 耽延 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耽延»

Découvrez l'usage de 耽延 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耽延 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
拉比釋經第一堂課: 五經在線
神為何耽延呢?其實,神的耽延是給人另類的祝福,是祂的恩惠一個新的詮釋。我們的社會並不鼓勵人選擇「延後」的生活方式,要買甚麼,不必先付款,分期付款就可以了。我們在物質上有甚麼需要,幾乎都可以即時得到滿足。我們對生活也可能取及時行樂的 ...
陳文紀, 2012
2
Hong lou meng ci dian - 第 104 页
(八十三/ 1193 〉【担不是】【耽不是 1 1)0*5^1 承担过错, [例一]回来你怕担不是,所以拿这大题目来劝我。(四十三[例二]姐姐担个不是, ... (十七至十八々 54 〉[例二]虽有众亲朋贺喜,贾政也无心应酬,只念家中人口 7 宁,又不敢耽延在家。(九十六/ 1352 )【殚残】^ ...
Ruchang Zhou, 1987
3
皋蘭異人傳:
好在山中無多耽延,自在附近守候,等黑摩勒覆命出來,師徒二人又合成一起。獨單這次,黑摩勒追隨司空曉星遠遊天山南北,並訪雍、涼各地老友,恰值師祖葛鷹命他代辦一事,曉星又命他往浙江永康縣一位姓虞的好友家中,助一世姪與仇敵相鬥,兩處須有好幾 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
蜀山劍俠傳: 201-250回
雖有同門黨羽,恐非敵人對手,本意欲借說話耽延,以便洞中同黨乘機向乃母行法求救。只消挨上一會,以乃母的法力,多遠都能趕回,不料弄巧反拙。聞言知無倖免,可是仍不肯說軟話,意欲再以話激。妖童方喝得一聲「狗丫頭」,底下話未出口,謝琳自經佛法重煉 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
狄家将 (下):
令他们不可久留中国耽延,速速还邦上复狼主。四位番官与众兵卒尽感中原天子的恩赐。当时,四位番官叩别狄爷兄弟,拜辞公主。此时,公主又修书一封送与父王。又叮咛路上之言,四臣连声称诺。趁天晴即时起马出皇城而去。再说狄太后在着狄府过了三天, ...
李雨堂 编著, 2014
6
九十三年監察院糾正案彙編(一) - 第 430 页
前省府住都處自八十五年九月起即多次函促承藺儘速進場施作'惟承藺均不予履行,至八十六年六月仍未進場施作'前省府住都處簾避冤造成本案繼續耽延'始決定先行委藺施作。故本案設備基礎補強之施作,非合約上之義務,其時程之延誤,屬統包廠藺之權 ...
監察院, 2000
7
認識基督的救贖真理: 羅馬書簡明釋義 - 第 140 页
... 同母同胎,但不都成為蒙神揀選的後裔。神揀選我們,給我們特殊的恩典,是去事奉,而不是神揀選人靈魂得救。“祂願意萬人得救,明白真道。”(提前二:4)“主所應許的尚未成就,有人以為祂是耽延,其實不是耽延,乃是寬容你們,不願有一人沉淪,乃願人人都悔改 ...
黃彼得, 2005
8
天國將才(上): 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 175 页
這是十分重要的,因為許多時候,次要的事情總是耽延、阻攔、取代最重要的事情!更新人信心的人必須斬釘截鐵地排除這種攔阻,最好的方法就是不給耽延的機會,主動排除一切的阻攔! (二)主動設計、執行(即主動擔負責任、重擔)從整個事件來看,耶穌叫門徒 ...
董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006
9
俠丐木尊者:
雖與主人所說稍有不同,時候卻不至耽延多久,還望主人與各路英雄原諒才好。」萬全接口道:「老山主先前那等說法,原因在場人多,恐似先前台上那幾位乏貨,只會幾下毛手腳,想要人前賣弄,又恐遇見能手,傷了平日虛名,特地約了黨羽上台假打,平白耽延時候, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
狄家将 (上):
包公会意,便道:“千岁,庞国丈职在中书,不便在此耽延,理宜速速还朝。”郭王道:“那个留他耽延,由他自便罢了。”包公道:“下官也要辞驾了。”郭王道:“包大人你去不得,且在此与我作伴,未知尊意如何?”包公道:“只因赈饥未毕,不得久留,故亦要相辞。”郭王道:“既包 ...
李雨堂 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耽延»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耽延 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
松江队斩落领头羊延边长白山给新老总的见面礼
也许是觉得输得冤枉,比赛结束后,愤怒的延吉球迷将松江队大巴层层包围,甚至用石块砸碎了车窗,最终,在耽延了半个多小时后,松江队大巴才在警方的保护下驶离 ... «天津网, sept 15»
2
照顾好饮食———恩典无限下的明智选择
任何一环运作耽延将祸及病人造成伤害,也有损医院名誉。”而医生和饮食治疗师专业不同,专长不同,各有其功能,在病人康复路上各司其职,唇齿相依,不能忽视一方 ... «南洋商报, août 15»
3
BART列车失火东湾5处地铁站紧急关闭
... 斯(Denise Gonzalez)表示,BART早晨4点38分发出报告,显示一列包括三节车厢的列车行驶在Coliseum站和Fruitvale之间时车尾部失火,耽延其他列车时刻安排。 «易八达新闻, juil 15»
4
北京晨报:能否把“可按喇叭求生”作卖点
在这样的情况下,教孩子被困后按喇叭岂不是“无用功”,甚至耽延采用其他办法? 车商不妨把“孩子被遗忘在车内可以按喇叭求生”作为一个卖点。另外,质检部门是否也 ... «人民网, juil 15»
5
互联网售电公司是能源互联网的真正入口(组图)
5月6日,《中共中央国务院关于加快推进生态文明建设的意见》正式印发。意见明确提到:建设智能电网,完善运行管理体系。这为耽延多年的四网融合带来希望,也为四 ... «北极星电力新闻网, mai 15»
6
专访顾宝昌:关注人口新常态的四个预警信号
现在的形势可以说非常危急了,不能再耽延了。 人口问题的发生和积累是一个长期的过程,它不像地震不像洪水不像埃博拉,它的显现是一个较长期的过程,但是一旦 ... «一财网, mars 15»
7
忽必烈派使者往日本被拒愤而出兵
他不能再耽延,因为耽延只会使日本人更加肆无忌惮。在赵良弼返回前几个月,蒙古人刚刚在襄阳取得了征宋战役的重大胜利,因此忽必烈可以抽调一小部分军队前去 ... «环球网, févr 15»
8
信心打击者:为什么神在旧约中杀人?
不过,正如彼得所说那样:'主所应许的尚未成就,有人以为他是耽延,其实不是耽延,乃是宽容你们,不愿有一人沉沦,乃愿人人都悔改。'(彼得后书3章9节)”。神不愿有 ... «基督邮报, janv 15»
9
主何时再来?
亲爱的弟兄啊,有一件事你们不可忘记,就是主看一日如千年,千年如一日。主所应许的尚未成就,有人以为他是耽延,其实不是耽延,乃是宽容你们,不愿有一人沉沦, ... «基督邮报, nov 14»
10
太空船2号爆炸邓紫棋遨游太空梦想或将耽延
英国维珍银河公司用于搭载旅客进入太空旅行的“太空船2号”商业载人飞船10月31日飞行测试时在美国加利福尼亚州莫哈韦沙漠上空爆炸,一名飞行员死亡,另一名 ... «搜狐, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 耽延 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dan-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur