Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道帔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道帔 EN CHINOIS

dàopèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道帔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道帔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道帔 dans le dictionnaire chinois

Le savez-vous? 道帔 道服。

Cliquez pour voir la définition originale de «道帔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道帔


云帔
yun pei
冠帔
guan pei
凤冠霞帔
feng guan xia pei
巾帔
jin pei
pei
月帔
yue pei
油帔
you pei
环帔
huan pei
稻畦帔
dao qi pei
羽帔
yu pei
葛帔
ge pei
袍帔
pao pei
裙帔
qun pei
西华葛帔
xi hua ge pei
霓帔
ni pei
霞帔
xia pei
霞裙月帔
xia qun yue pei
青罗帔
qing luo pei
鹤帔
he pei
黄罗帔
huang luo pei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道帔

俨然

Synonymes et antonymes de 道帔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道帔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道帔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道帔

Découvrez la traduction de 道帔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道帔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道帔» en chinois.

chinois

道帔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cape Road
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road cape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क केप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرأس الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорожные мыс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cape Road
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড অন্তরীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cape routiers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cape Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen cape
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道路岬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도로 케이프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanjung Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cape đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोड केप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yol pelerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cape stradali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

peleryna drogowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорожні мис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cape Road
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδική ακρωτήριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road kaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Road cape
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road cape
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道帔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道帔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道帔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 道帔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道帔»

Découvrez l'usage de 道帔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道帔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
童書業史籍考證論集 - 第 83 页
噜宗復命其兄承禕就起之, ... ...錫寶琴霞紋帔。」唐^ ^錫詩:「銀瑤謁者引蛻旌,霞帔仙官到赤城。」倒^詩:「道書堆玉案,仙帔疊青霞。」^賀詩:「誰遣虞 1 裁道帔,輕綃一疋染朝霞。」賴惺詩:「鶴帔星冠唐代婦女所着的「帔」,也見於唐人詩詞中,如王維詩:「手巾花氍 ...
童书业, ‎童教英, 2005
2
中国戏曲志: 四川卷 - 第 310 页
中国戏曲志编辑委员会, 1995
3
連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 22 页
一僧帽:道帔秀 1 外之遊值沿梦礴褒,馬江徙 1 ^儲 11 1II III 罾 111 一一樣壁^幾了食^ ^ II 爲掌也叉斌斂 8 ^羣# 1 : 5 ^一治帖插^ ? # 0 授^思煩刻数 1 言#養可 11^11^^^ I 乂镇隱逸 1 II 【一霖舟 5 ;家貰樂愤鬱死孔凝沉兼卖难值瑭平 0 品遝| III I !!!!1111 III II ...
章朝栻, ‎李菶, 1805
4
道教与文学 - 第 28 页
方外之士,因爲能煉製丹藥而被皇帝寵信,在元和朝是有特殊地位的,是爲當時一般人所羨慕的。李賀深知一般人的心理,故寫下這篇詩去諷刺當時的道士:松滇黑水新龍卵,桂洞生硝舊馬牙。誰遣^卿裁道帔,輕綃一疋染朝霞。 9 「龍卵」、「馬牙」是頗爲難解的。
黄兆汉, 1994
5
全唐绝句选释 - 第 1 卷 - 第 457 页
谁遣虞卿裁道帔,轻绡一匹染朝霞 3 。注释 1 龙卵,龙所产的卵。深潭黑水之中必有龙居之。 2 马牙,即马乐硝。一种名药。 3 遣,一作"为 7 ,一作"道"。虞卿,战国时游说之士,为赵国上卿,后与魏齐离开赵^困于梁,穷愁著书,以自见于后世。道帔( ^ 1 配) ,道服。
李长路, 1987
6
李賀詩歌集註 - 第 100 页
王琦, 李賀 李长吉歌诗汇觯卷 1 九 III 【 I 〕, :茸,草生貌。刹,僧寺也。岚,山气也。破月,月之不圆者。沙头敲石火,烧竹照渔船二〕。,小树开朝径,长茸湿夜烟。柳花惊雪浦,麦雨涨溪田。古刹疏钟度,遥岚破月悬。其十三二作「谁遗」。「裁道帔」,姚经三本作「藏道被」 ...
王琦, ‎李賀, 1977
7
明清全真教论稿/儒道释博士论文丛书 - 第 56 页
辛丑(化^ ^后做道士装, "窜身为黄冠" ,道侣数人,有张雪岩、顾石宾等,皆明遗民。 1 ^朱金芝,字汉生,鄞县人,甲申后,参加抗清斗争,失败后, "或曰投 ... 遁于剡溪"。杨期演,字则龙,厦门人,崇祯庚午(化? ^ ) )举人,闽中召为兵部主事,辛丑( 1661 )以后, "僧帽道帔, ...
王志忠, 2000
8
道教与唐代文学/中国古典文学研究丛书 - 第 219 页
早在葛洪即说到"桃胶以桑灰汁渍,服之百病愈。久服之,身轻有光明,在晦夜之地如月出也。多服之则可以断谷" 2 。显然李贺是服用过这种药物以养生的。再有前面引述过的其十二说:松溪黑水新龙卵,桂洞生确旧马牙。谁遣虞卿裁道帔,轻消一匹染朝霞。
孙昌武, 2001
9
李長吉歌詩校釋 - 第 21 页
又山澗中 1 松溪句:姚箋:「蓋言黑水之中是龍卵所潛也,松入水時龍卵正新耳。」王解:「松溪、桂洞,卽其听注释一幅:北宋本、宣城本、金刊本、明末葉本、凌刊本、萬曆本、王解本、黄評本、全唐詩作一疋。裁道帔:姚註本裁作藏。誰遺:北宋本、宣城本、金刊本作 ...
陳弘治, ‎李賀, 1969
10
碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 198 页
添香出繡幃。芙蓉花葉□。山水帔□稀。駐履聞鶯語。開籠放鶴飛。高堂春睡覺。暮雨正霏霏。訪趙鍊師不遇何處同仙侶。青衣獨在家。暖爐留煮藥。鄰院為煎茶。畫壁燈光暗。幡竿日影斜。殷勤重回首。牆外數枝花。鍊師是道教中的人物,最後一首盡寫道語。
嚴紀華, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道帔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-pei-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur