Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "道任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 道任 EN CHINOIS

dàorèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 道任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «道任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 道任 dans le dictionnaire chinois

Agir en tant que fonctionnaire de la cour. 道任 犹道官。

Cliquez pour voir la définition originale de «道任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 道任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 道任

人头
儒释
三不着两
山学海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 道任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 道任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 道任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 道任

Découvrez la traduction de 道任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 道任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «道任» en chinois.

chinois

道任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier camino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي طريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любая дорога
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন রাস্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toute route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mana-mana jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jede Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どれ道路
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembarang dalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही रस्त्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualsiasi strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Każda droga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будь-яка дорога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice drum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οποιαδήποτε δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enige pad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

någon väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen vei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 道任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «道任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «道任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «道任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «道任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «道任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 道任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «道任»

Découvrez l'usage de 道任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 道任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
二刻拍案驚奇:
外面任君用看見天黑下來,正在那裡探頭探腦,伺候聲響。忽聞有人咳嗽,仰面瞧處,正是如霞在樹枝高頭站著,忙道:「好姐姐望穿我眼也。快用妙法,等我進來!」如霞道:「你在此等著,就來接你。」急下梯來對夫人道:「那人等久哩!」夫人道:「快放他進來!」如霞即取 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
2
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
卻說任引次日早膳後,換了一件潔淨道袍,走到吳府門首,門公看見:「先生到此何幹?請裏邊坐。」任引道:「煩大叔進去通報一聲,說學生要求見老爺,有事相稟。」門公聞有事而來,祇得進去稟道:「啟上老爺:對過的任先生要求見。」吳斌道:「可出去說不便。
松雲氏, 2015
3
梼杌萃编 - 第 173 页
钱钖宝. 也与官场无异,隔了两三年,再拿从前花榜来看,就有一大半或是从良或是远去,或是流落,或竟玉碎香销。与那来年的辕门抄差仿不多。曾经有一位先生说,这两样东西那历科题名录,都可以作道书看,旨成是言。所以,前回书中所说他们叫的那些人,大半 ...
钱钖宝, 2001
4
驚夢啼:
你也是有分的子息。你不見有的人還要去過繼螟嶺?就是真正任家的種,你今現成做爺,等他日後長成有個幫手。況且救人一命,陰功不小。我今正做若婦,九死一生之際,你若將他淹死,我命亦難存活。往日與你夫妻情分,你俱丟在那裡去了?」利大郎細細聽明, ...
朔雪寒, 2014
5
五色石:
玉忙搖手,低叫道:「母親禁聲,容孩兒細稟。」任母道:「你是何人?」呂玉道:「孩兒其實不是令郎,是四川秀才,因路上失了本身路引,特借令郎的路引到此中式。今乞母親確認我做孩兒,切莫說明是假的,使孩兒有冒名冒籍之罪。」任母道:「你借了我兒的路引,如今 ...
朔雪寒, 2014
6
找红军
是任道还不敢这样莽撞,他记起临来的时候,武装部长告诫他的话,他搞地下工作也的确没有经验,他应该看一看再说。任道和王老师闲谈时,王老师总像有点什么心事,想说不说,最后他终于转弯抹角地从这个场上的巴山虎多么厉害说起,说到这一带的农民也 ...
马识途, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
綠牡丹:
見任正千尚睡未醒,叫道:“大爺,不脫衣而睡,連衣怎睡得舒暢,大約是昨日醉歸就睡了。這是妾身不在家,就無人管你閑事。”叨叨咕咕,自言自語,把任正千驚醒。一見那賀氏站在面前,不覺雄心大怒,罵道:“賤人,做得好事!怎今日舍得回來了?”賀氏假驚道:“妾被王 ...
朔雪寒, 2015
8
英雲夢傳:
夜涼如許西風緊,朝氣尋常白露生。砧杵慢聞更漏靜,愁人悲聽野蛩鳴。冬景第四霜景寥寥勝事無,小軒閑坐向紅爐。一陽初動雲添線,雙鶴曾言預朔呼。現在江山參冷暖,時來松柏耐榮枯。玉樓寂寞三冬景,每聽春堂羯鼓奴。王雲細細吟完,稱賞不已,道:“佳景佳 ...
朔雪寒, 2015
9
今古奇觀:
任君用道:「我不生得雙翅,飛不進來。」如霞道:「你果要進來,我有法兒,不消飛得。」任君用向牆上唱一個肥喏道:「多謝姐姐,速教妙方。」如霞道:「待稟過了夫人,晚上伺候消息。」說罷了,溜下樹來。任君用聽得明白,不勝僥倖道:「不知是那一位夫人,小生有此 ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
10
檮杌萃編:
與任王兩位皆是初會,彼此互相招呼。原來這達怡軒,會了兩回試沒有中,他就無意功名。近年開了一個大生紗廠,是一位殿撰公開辦的。達怡軒也附了點股分,因為他人甚誠實、爽直,這廠裡常有事同上海來往,就請他常在上海料理料理。其時,上海尚未設廠, ...
朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «道任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 道任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
有斑馬線「無燈號」 八線道任行人危險穿越
怎麼會有路段有繪製行人穿越道,但卻沒有行人號誌燈呢?在台北市羅斯福路二段靠近捷運古亭站的地方,上個月初交通局繪製了行人穿越道,卻沒有用護欄阻隔,不 ... «yam天空新聞, sept 15»
2
江西一男子驾摩托车冲卡拖行交警20米被拘留
一名30岁左右的男子骑着一辆摩托车由上田方向驶来,在经过检查点时连道任示意驾驶员靠边停车接受检查。可让人没想到的是,摩托车的驾驶人非但没有按照他的 ... «新华网, mars 15»
3
杭州千岛湖140公里绿道任骑行穿梭如画风景中
中新浙江网9月30日电(记者赵晔娇实习生问泽英通讯员陈爽)如今,俯瞰杭州市淳安县版图,除山清水秀的自然底色之外,人们会发现一个新的惊喜:怀抱着千岛湖的绿 ... «浙江都市网, sept 14»
4
长假不出远门?3条绿道任你挑!成都骑游攻略出炉
一年一度的国庆大假已到来,你是否已经想好外出度假的打算了?如果还没有想好,为何不到成都的“绿道”来看看。为更好地方便你的国庆绿道骑游计划,华西都市报 ... «四川新闻网-攀枝花日报, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 道任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-ren-7>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur