Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "非任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 非任 EN CHINOIS

fēirèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 非任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «非任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 非任 dans le dictionnaire chinois

Personnes non incompétentes. 非任 不称职的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «非任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 非任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 非任

欧几里得几何
其伦
钱不行
亲非故
请莫入
人不传
日非月
生产劳动
圣诬法
时浆
时食

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 非任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 非任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «非任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 非任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 非任

Découvrez la traduction de 非任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 非任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «非任» en chinois.

chinois

非任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no cualquiera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non- any
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैर- किसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير أي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера для любого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não qualquer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ পারেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non- tout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan sama ada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht jeder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非任意の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비 어떤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Non-salah siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bất kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்லாத ஒன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नॉन-एकतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sigara ya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non qualsiasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dla dowolnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номери для будь-якого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non- orice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη οποιαδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie- enige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke -any
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

non -alle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 非任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «非任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «非任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «非任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «非任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «非任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 非任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «非任»

Découvrez l'usage de 非任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 非任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
馬丹陽三度任風子:
按天地人三才正道,正一髻受東華帝君指教,去其四罪,是人、我、是、非;右一髻受純陽真人指教,去其四罪,是富、貴、名、利;左一髻受王祖師指教, ... 為我每日好吃那酒,人口順都叫我任風子。 ... 〔正末唱〕【那吒令】非任屠自專,大河裏有船;相知每共言,囊橐裏有.
馬致遠, 2015
2
政府採購新品案例彙編 - 第 186 页
一一 8 (三)款第二小黑占所提送之「薇商人月名罩及荸缰屋保蹬害」上所载之其他人月所具借之月格,立鱼非本 4 牛招棵公告及 3 月 4 票须知上所要求 o 然招棵栈朋言忍申言斥薇商之人月名罩上所载之月〇〇、振〇〇及榭〇〇等三人非任戟於申拆薇商之 ...
行政院公共工程委員會, 2007
3
走向实证的文学批评:
李遇春. 【14】成一:《白银谷∙后记》,作家出版社2001年版,第1029页。【15】希尔斯:《论传统》,傅铿、吕乐译,上海人民出版社1991年版,第42页。【16】霍布斯鲍姆、兰杰编:《传统的发明》,顾杭、庞冠群译,译林出版社2008年版,第2页。【17】傅铿、吕乐:《论传统∙译 ...
李遇春, 2014
4
中華民國憲法釋論 - 第 196 页
情形,與前條不同,既非任內缺位,亦非因故不能視事,但其職務須人代行則屬一致。此種代行職權的期間,仍有不得逾三個月之限制(憲 851 〕。^^^^^^^^^^^^^^^^註 1 :林紀東教授認為何妨駕輕就熟,使原任之總統副總統暫居其任,何必捨正路而弗由,由行政院 ...
楊敏華, 2004
5
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 238 页
台的和諧境界,「任真」、「任性」、「任′ ‵」、「任朴」、「率性」等詞成為郭象逍遙論的常用詞,例如:夫任自然而忘是非者,其體中獨 ... <應帝王>注)任素而往'耳非好通於事也 o ( <天地> )注)凡言方且皆謂後世將然飾畫'非任真也 o ( <列禦寇>注)這種自然任真、 ...
黃明誠著, 2005
6
20世纪墨学硏究史 - 第 360 页
节用节葬非乐乃"墨学之护持基础" ,言墨家节用节葬非乐因攻击儒学、护持自己学说基础而立;谓非命乃"墨学全部精神之提举 ... 比较墨子兼爱与韩非性恶惟利、墨子非攻与韩非农战、墨子节用与韩非开源人多、墨子尚贤与韩非任术、墨子尚同与韩非服势 ...
郑杰文, 2002
7
朱熹與戴震孟子學之比較研究: 以西方詮釋學所展開的反思 - 第 202 页
是理又以心言,何也?曰:心之所同然始謂之理,謂之義;則未至於同然,存乎其人之意見,理也,非義也。 ... 自非聖人,鮮能無蔽;有蔽之深,有蔽之淺者。人莫患乎蔽而自智,任 ... 全書》(六),頁153。 戴震認為「理」是恆常而普遍,是天下之民無日不秉持為經常,此理.
羅雅純, 2012
8
新唐書:
凡朝位以官,職事同者先爵,爵同以齒,致仕官居上;職事與散官、勳官合班,則文散官居職事之下,武散官次之,勳官又次之;官同者,異姓為後。親王、嗣王任文武官者,從其班,官卑者從王品;郡王任三品以下職事者,居同階品之上,非任文武官者,嗣王居太子太保之 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
《十方月刊》第三十二卷‧第九期
因為這任一之「我」即便有其特定內容,乃從混融的非任一態的無限空寂,在沒有誰該有什麼或什麼該和合以成為誰的依據下,所分攤派給的作為各種有限的質素和形式而來。空寂裡必須有這些一畫動下撥分的流形和變化著的質素區別出來,才能派生演變成 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
10
圓覺經:
彼圓覺性非作得故說名為病。二者任病。若復有人作如是言。我等今者不斷生死不求涅槃。涅槃生死無起滅念。任彼一切隨諸法性欲求圓覺。彼圓覺性非任有故說名為病。三者止病。若復有人作如是言。我今自心永息諸念得一切性。寂然平等欲求圓覺。
本來無一物, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «非任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 非任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
非任北海舰队政委系年内二度履新
非任北海舰队政委系年内二度履新 ... 财新网】(记者林韵诗)在2015年夏季将领例行调整中,海军政治部副主任康非少将转任济南军区副政委兼北海舰队政委。 «腾讯网, juil 15»
2
非任电视艺术家协会副主任兴奋晒聘任证书
7月8日报道7月8日下午,江苏卫视主持人孟非在微博晒出了自己成为中国电视艺术家协会副主任的聘任证书。并附文:“哥今天走上领导岗位了哈!有证啦,我有证啦! «21CN, juil 15»
3
非任抚顺市委常委、组织部长
据中国经济网党政领导人物库资料显示,原任抚顺市委常委、组织部部长的刘玉玮今年1月被公示拟任辽宁党刊集团总经理、总编辑、党委副书记;刘非此前担任铁岭 ... «凤凰网, févr 14»
4
谁是谁非任评说
2015年8月31日中国人民银行发布了关于加强远期售汇宏观审慎管理的特急通知,决定从2015年10月15日起,对开展远期售汇业务的金融机构收取外汇风险准备金, ... «网易, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 非任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fei-ren-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur