Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迟任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迟任 EN CHINOIS

chírèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迟任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迟任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迟任 dans le dictionnaire chinois

Sages anciens légendaires de fin de terme. Les marchands ont déménagé à Yin et ont utilisé ses mots pour enseigner aux gens. 迟任 传说中的上古贤人。商盘庚迁殷,曾引他的话来教导人民。

Cliquez pour voir la définition originale de «迟任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 迟任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
宠任
chong ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迟任

暮之年
日旷久

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迟任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 迟任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迟任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迟任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迟任

Découvrez la traduction de 迟任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迟任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迟任» en chinois.

chinois

迟任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cualquier tarde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Any late
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी भी देर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أي في وقت متأخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любое поздно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

qualquer atraso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন দেরী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tout retard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhirnya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alle spät
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でも後半
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

늦은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Late
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất kỳ cuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த தாமதமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणतीही उशीरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herhangi geç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qualsiasi ritardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wszelkie późno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будь пізно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orice întârziere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οποιαδήποτε τέλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enige laat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje sen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enhver sent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迟任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迟任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迟任» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迟任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迟任»

Découvrez l'usage de 迟任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迟任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懷任齋文集 - 第 63 页
八威遲【一】《《鐵堂峽》:威遲哀壑底,徒旅慘不! ^釋曰:威遲,疊韻讁語,同威夷,逶 I 顔師古《匡謬正俗》卷八"古者遲夷通用。《書》稱'遲任有言曰' ,遲字音夷,亦音遲。《淮南》説馮夷河伯乃為遲字。史籍或言陵遲,或言陵夷,其義一也。"《文選,顔延年〈秋胡詩〉》: "驅車 ...
蔣禮鴻, 1986
2
中國歷代作家101(先秦至五代篇) - 第 247 页
丘遲 中國歷代作家 101. 247 梁朝天監元年的 ... (一)文章高手|丘遲〈連珠〉文,深受武帝讚賞丘遲,字希範,吳興烏程(今浙江省吳興縣)人。生於劉宋大明八 ... 第二年,臨川王蕭宏北伐北魏,丘遲任諮議參軍,領記室"寫信勸降了北魏大將陳伯之。回朝後任中書郎, ...
陳鐵君, 2001
3
重生之全能高手(下):
迟迟看了萧游一眼,心里始终有些怀疑。萧游想了一下说道:“先等等吧,等我把手里的事情处理好了之后,就过来接你!” “那你还不快点去处理!”迟迟咬牙说道。“喂喂喂,刚刚见面啊,你这就要赶我走?女人怎么都这么无情啊?”萧游怒了,把迟迟抱在了怀里:“今天 ...
连青锋, 2015
4
中国古代文学论丛 - 第 117 页
保全,丘迟任"西中郎参军" ,大概也是萧嶷安排的。永明八年^卯)萧晃死了,丘迟积资被提升为殿中郎。殿中郎是南朝十八曹郎之首,秩虽不尊,但操朝廷庶政,是职能官吏。丘迟最有可能即在此&结识萧衍(梁武帝) ,这是丘迟一生中最重要的交游,萧衍与丘迟 ...
魏明安, 1992
5
第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 91 页
馬融《論語》注云:「周任,古之良史 0 」日本竹添光澳《左傳會箋》說:「杜以爲周大夫,不知何據。任音壬。」按《漢害^古今 ... 冊的根據,但《古今人表》可能是望文生義,《路史》湖 I 』以爲周 0 「商太史」, ^《群經補義》說周任「疑即《害,赚》遲任。」(註二一)在《尙書,赚》 ...
國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993
6
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
中南海三代總管三大奸臣 《新史記》編輯部. 在鄧小平退居二線後,王瑞林仍是中央辦公廳和中央軍委辦公廳的實際控制者,只不過多了一項職能:他還控制著中央軍委主席。鄧就是通過王瑞林,遙控黨、政、軍,尤其是軍隊各種重大和日常事務。有人形容,在 ...
《新史記》編輯部, 2014
7
《中南海大總管》:
三大之後升任總參謀長,進入中央軍委;在中共十四大後,1993年任國務委員、國防部長。鄧小平和上將握手。遲浩田因為與王瑞林是同鄉,從小過往甚密,1987年58歲時便由眾多同級軍官中脫穎而出,1988年便榮獲上將軍銜,從此官運亨通,一路升遷。據稱 ...
劉海仁, ‎內幕出版社, 2015
8
四书五经全注全译典藏本 - 第 497 页
迟任有言日: ”人惟求旧,器非求旧,惟新。”古我先王暨乃祖乃父,胥及逸勤,予敢动用非罚?世选尔劳,予不掩尔善。兹予大享于先王,尔祖其从与享之 o 作福作灾,予亦不敢动用非德。” ”予告汝于难,若射之有志。汝无侮者成人,无弱孤有幼。各长于厥居,勉出乃力, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
尚書 - 第 160 页
用德彰厥善?邦之臧,惟汝眾;邦之不臧# ,惟予 1 0^ 1 只一一人有佚罰^「凡爾眾,其惟致告 1 :自- 4?!60 1^ ^匸 7 丫^ VI 尸^ ' ^厂^ /度乃口?罰乃爾身,弗可悔。」【注釋】 0 遲任:鄭玄說:「遲任,古之賢史。」 0 曁:與,和。胥:相。逸:安樂。勤:勤勞。 0 非罰, ,不恰當的 ...
錢宗武, ‎江灝, 2001
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[67]迟任:古代贤人名。[68]旧:指旧臣。惟新:指迁新都。[69]暨:及,与。[70]胥:相与,皆。逸:安乐。[71]非罚:非分的惩罚。[72]选:通“纂”,继续。劳:劳绩。[73]享:祭祀。[74]非德:不合乎道理的惩罚、赏赐。[75]志:准的,即射箭的靶子。[76]老成人:上年纪的人。[77]弱孤: ...
盛庆斌, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迟任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迟任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宿迟任全国首个知识产权法院院长(图)
新京报讯 (记者郭超)北京市第十四届人大常委会第十四次会议昨日通过表决,任命宿迟为首任北京知识产权法院院长、审判委员会委员、审判员。宿迟也成为全国首个 ... «新浪网, nov 14»
2
北京市人大常委会决定任命张建东为副市长
会议还决定了新成立的北京知识产权法院人事任命,宿迟任院长,陈锦川、宋鱼水任副院长。 杜德印在总结讲话中对市人大常委会深入学习贯彻十八届四中全会精神 ... «人民网, nov 14»
3
北京市人民政府人事任免
杨静慧任北京市新闻出版局(北京市版权局)副局长(试用期一年)。 向德春任北京市文物局副局长。 王永新任北京市民防局副局长。 宿迟任北京政法职业学院副院长。 «首都之窗, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迟任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-ren-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur