Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抵任" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抵任 EN CHINOIS

rèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抵任 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抵任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抵任 dans le dictionnaire chinois

Arrivé au rendez-vous; 抵任 到任;到职。

Cliquez pour voir la définition originale de «抵任» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抵任


不任
bu ren
不胜其任
bu sheng qi ren
保任
bao ren
充任
chong ren
参任
can ren
备任
bei ren
差任
cha ren
常任
chang ren
成任
cheng ren
本任
ben ren
柄任
bing ren
班主任
ban zhu ren
百里之任
bai li zhi ren
称任
cheng ren
罢任
ba ren
补任
bu ren
辟任
pi ren
边任
bian ren
迟任
chi ren
采任
cai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抵任

雀捐金
死瞒生
死漫生
死谩生
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抵任

匪异人
法律责
道德责
非异人

Synonymes et antonymes de 抵任 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抵任»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抵任 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抵任

Découvrez la traduction de 抵任 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抵任 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抵任» en chinois.

chinois

抵任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En contra de cualquier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Against any
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किसी के खिलाफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضد أي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На любой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contra qualquer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পৌঁছানোর জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contre toute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mencapai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gegen keines
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

任意のに対して、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어떤 반대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nggayuh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chống lại bất kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த எதிராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोणत्याही विरुद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herhangi Karşı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contro ogni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przed jakimikolwiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на будь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împotriva oricărei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έναντι οποιουδήποτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teen enige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mot alla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mot enhver
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抵任

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抵任»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抵任» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «抵任» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «抵任» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «抵任» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 抵任 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抵任»

Découvrez l'usage de 抵任 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抵任 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
抵不住的誘惑:
月到達瑞金,歷任中國工農紅軍學校黨總支部書記、中華蘇維埃共和國國家保衛局特派員,同年底任紅五軍團第十四軍政治委員兼政治部主任。1932年5月調回紅軍學校,任政治營政委,後任紅軍第一步兵學校政治委員。1933年秋以秘書名義隨潘漢年去 ...
天朝鬥士, 2006
2
经济法概论
... 就皇债务得以清偿,即由债务人向债权人履行了台同规定的义务 o (人分务部债人,务示债表除 o 思免止意人终的权部任债全主 ... 抵方务律有已得双债法负自不经负的互特质,互灾人以性的人消事可同同 _ 而当万台相指同 o _ 照不皇权消何按质,债抵任 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
3
二十四尊得道羅漢傳:
居民自相議曰:「朝廷授官,先有刻報,今未有刻報,如何刺史只出自僧人之口,未可據以為然,且莫被其簧鼓。」又戒其左右行童曰:「潔汝寺宇,烹汝□□,某日,新刺史抵任,諸務未逞,先來寺中禮佛。」行童亦未之信。及尊者蒞任之期,惟裡老以胡僧之言為信,遂齎餱 ...
朱星祚, ‎朔雪寒, 2014
4
縱慾時代:大明朝的另類歷史: - 第 334 页
黃岡方任、上虞陳洙皆未抵任。任丁憂,(陳)洙以才不足任別用。而代以鄞人屠大山,使提督軍務。蘇、松巡撫之兼督軍務,自(屠)大山始。閱半歲,以疾免。尋坐失事下詔獄,為民。繼之者(周)珫。繼珫者曹邦輔。以文華譖,下詔獄,謫戍。次眉州張景賢,以考察奪職。
赫連勃勃大王(梅毅), 2010
5
萬錦情林:
故招爾來,可省吾言。」生曰:「然。惟舅舅教之。」此時金賊死,群盜無首,逃散者多。生喜遣家童歸報平安。囑私致封書於蓮。蓮拆觀之:一別來,隔離別恨關幾重,有如許高大,惟夢中私越以會卿,不知亦開門接我以話一通宵否?抵任後,幸群盜漸散。然日夕難挨, ...
朔雪寒, 2014
6
佛祖菩萨罗汉传 - 第 246 页
尊者未莅任之前,戒其居民曰: "洁尔街道,新尔公廨,某月某日某贵人当为此州剌史。"居民自相议曰: "朝廷授官,先有刻报,今未有刻报,如何剌史只出自僧人之口?未可据以为然,且莫被其黉鼓。"又戒其左右行童曰: "洁汝寺宇,烹汝香茗,某日,新剌史抵任,诸务未 ...
曼陀罗室主人, ‎西大午辰走人, ‎朱星祚, 1989
7
臺灣外紀:
臣等自潮城抵惠、嘉,所過都邑,黃童白叟無不焚香頂祝。遷民千百成群 ... 臣今身任地方之責,目睹流離之慘,若候會勘之後方請安插,恐時日尚緩,不能待命。臣歷行 ... 尚書入閩議撫范總督抵任上琉康熙八年己酉(附稱永曆二十三年)二月,奉旨展界,民賴復業。
朔雪寒, 2015
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
主人語之曰:「若新來,無任大事,茲有某宦者裝貲八千金歸濟南,若其不嫌小試乎?」遂諾。 ... 惟遇頑梗無可與語交者,不可不一儆之以震其餘,是則匪材且武者莫任也。 ... 及,第一日,即有人呈訴,朱五覘之,知為己也,懼而逃,有友在山東,亦縣胥也,將往依之。
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
9
儒林外史研究论文集 - 第 226 页
以吴敬梓推算时间的精细,若确把虞博士的抵任安排在庄征君朝见回来之后,怎会在四十六回中让虞博士说出这样的话来?三、三十六回写虞博士抵任之初,与武书谈话: "武书道" ... ...所有先母在日,并不能读书应考。及不幸先母见背,一切丧葬大事都亏了 ...
吳敬梓, 1987
10
松窗夢語:
時輔臣推上凡三人:首台長葛,次司空朱,余列於後。輔臣不票擬,持疏俟經筵畢,面請點用。上越前二人,批云:「張某改吏部尚書,著上緊前來供職。」余聞命,疏辭。奉旨:「卿公清端亮,聞望素隆,銓衡重任,特茲簡任,不允辭。」乃趨朝面恩。抵任時,值三載考績。
朔雪寒, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抵任»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抵任 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
聖露西亞駐華大使預計9月抵任
鄭力城說,目前希望露國駐華大使9月時可以抵任。 中華民國是聖露西亞在亞洲設立的第一個大使館,今年6月時,露國總理安東尼還特地來華,與外交部長林永樂共同 ... «中央通訊社, août 15»
2
中国赴南苏丹最后一批维和官兵飞抵任务区
人民网北京4月9日电据央视报道,于4月7日晚上从济南乘包机飞往南苏丹朱巴维和任务区的最后一批维和步兵营官兵,经过16个小时的飞行,于当地时间4月8日上午8 ... «人民网, avril 15»
3
悉尼侨界热烈欢迎新任办事处处长抵任
中华民国驻悉尼台北经济文化办事处新任处长沈正宗于7月2日上午抵达悉尼履新,悉尼侨界包括侨务谘询委员、侨务委员、侨务顾问、侨务促进委员、侨团负责人及驻 ... «大纪元, juil 14»
4
纽约侨教中心副主任谭雪珍7月底抵任
谭雪珍出生于1979年,现年34岁,于政治大学民族学系毕业后,即依兴趣担任台湾国内导游1年,并获取英语领队人员资格;于2004年通过公务人员高等考试后,即派任 ... «大纪元, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抵任 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/di-ren-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur