Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞪瞪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞪瞪 EN CHINOIS

dèngdèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞪瞪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞪瞪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞪瞪 dans le dictionnaire chinois

直 Regarde droit devant. 瞪瞪 直视貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞪瞪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞪瞪


亮瞪瞪
liang deng deng
口呆目瞪
kou dai mu deng
涎涎瞪瞪
xian xian deng deng
涎瞪
xian deng
涎瞪瞪
xian deng deng
痴瞪瞪
chi deng deng
直瞪瞪
zhi deng deng
眼瞪瞪
yan deng deng
deng
迷瞪
mi deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞪瞪

眉瞠眼
目哆口
目结舌
眼睛吹胡子
眼瞎
眼咋舌

Synonymes et antonymes de 瞪瞪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞪瞪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞪瞪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞪瞪

Découvrez la traduction de 瞪瞪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞪瞪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞪瞪» en chinois.

chinois

瞪瞪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

demacrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haggard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصقر قريش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изможденный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfigurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জীর্ণশীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haggard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haggard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgezehrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハガード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수척 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haggard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh xao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹகார்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दमलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mizerny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виснажений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tras la față
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταβεβλημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haggard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haggard
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haggard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞪瞪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞪瞪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞪瞪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞪瞪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞪瞪»

Découvrez l'usage de 瞪瞪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞪瞪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遺憾再一次飄過 - 第 194 页
這個「眾目瞪瞪」是故意打擊甯小成的,因為那次陳龍來喊甯小成喝酒時拍胸表態說嫂子你放心,眾目瞪瞪之下我哥不會犯錯誤的!陳龍是個錯別字大王,把睽睽念成了,打那以後,每次陳龍喊甯小成喝酒,老婆都要「眾目瞪瞪」幾回。甯小成心裏很不滿,關了 ...
劉正權, 2011
2
死在路上也不錯 - 第 148 页
霍爾:聖湖瑪旁擁錯三個人的叫聲像要較勁似地,此起彼伏,直到喉嚨啞了,只能發出在沙地裏滾過的聲音。然後有人帶頭唱起歌來,我們搭看肩膀開始涉水跳俄羅斯大腿舞。瞪瞪,瞪瞪瞪瞪瞪瞪 NN 」我們齊刷刷地抬高左腿、放下~再抬起右腿、放下,踢出一堆 ...
周榕榕, 2011
3
漂浪花【癡花之二】: 狗屋花蝶1405
這會兒換她想拖他走,他真不動,很不聽話,她乾脆跳到他面前,和他面對面,大眼瞪小眼。就算閣下是不世出的奇才,內勁如滔滔江水,連綿不絕,也不該拿來這樣浪費!瞪瞪瞪很用力地瞪瞪瞪。她水眸笑時好可人意兒,瞪起人可兇狠了。「......」餘皂秋不說話, ...
雷恩那, 2010
4
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2057 页
【瞪】 L 惡意的看人。常表示憤恨或不滿。 z 睜大眼睛直靦。【瞪靦】瞪眼直靦。常用於指怒目而靦 u 【張目】睜大眼睛,怒目而靦。【瞪著眼】睜大眼睛直直的看著。【眼瞪瞪】瞪犬著眼睛。形容發呆或無可奈何。【直瞪瞪】形容眼砷因急怒、驚恐、痴傻而顯得呆滯。
謝旻琪, 2012
5
真相不白 - 第 214 页
... 只是一动不动,眼神呆滞,于文华瞪瞪瞪跑上二楼,一会又瞪瞪瞪跑下来,手里抱了台电脑,放在桌子上,开了机,等了一会,按了几个键,调出照片,将电脑塞到白惠怀里,说: “看吧,这个男的就是柳左,冯真真的老公,上面光屁 Hidden truth 股的女人可不是冯真真, ...
老家阁楼, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
美手 - 第 283 页
... 大脚趾旁边还躺着一把油腻腻的锅刷,我不由得浑身发冒页,我回来对他们说: “李文革也成了残疾了,他的大脚趾被剁掉了, ”我的声音又颠又墓风,他们却听见了,都很愕然地看着我,然后一个霍地站起来,瞪瞪瞪往厨房里跑;另一个也霍地站起来,也瞪瞪地 ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
幻獸症的屋子: 跳舞鯨魚小說集 - 第 41 页
硬是把黑狗拉走,隨手拿了只垃圾袋就將那些狗遺骸裝入,另外一個工人拽了就合手到附近路口. ,磴」磴「瞪瞪瞪瞪瞪,垃圾車來了,清潔人員收走,黑狗在後面狂追,一不小心,一輛白色的車,引擎蓋上面全是血。工頭望著那可憐黑狗,他也不禁感嘆搖頭,「這裡 ...
跳舞鯨魚, 2014
8
最受读者喜爱的美文(3册)(选题报告1):
刘振鹏. 我再次回到病房床上依然空空无人 o 其他的病人都沉沉地睡着,我没有理由叫醒他们 o 她肯定皇下楼找我去了 o 她肯定皇找睡觉的我 o 她盲着双眼下楼去,后果莫让人不堪设想一都快七十岁的人了!我瞪瞪澄地下楼脚步声在走廊里在声地回响 o ...
刘振鹏, 2013
9
樂此非敏:總裁是隻狼(全)【原創小說】: - 第 88 页
Dione, 北京太和凱旋. 的禍首是他啊,他就是現在再說什麼也都是無濟於事的了。想了又想,最後終是沒有忍心問出他的疑問。賀連敏看著苗樂垂的越來越低的脖子,掏出隨身帶著的名片遞到她眼前,說:「我知道你是剛畢業,還沒有找工作,如果......」「你是在 ...
Dione, ‎北京太和凱旋, 2015
10
大头儿子和他的妈妈 - 第 18 页
儿子跑过来了,扑迸我的怀里,像是在对妈妈表示深深的谢意,那一串"噎噎瞪... ... "的脚步声,忽然勾 ... 再到妈妈这儿来... ... "我反复叫着,我要听,我要听我儿子的脚步声:噎噎噎 ̈噎瞪瞪 ̈审决 TOC 岗搏 N 乌羊肉出产审肉匡卜三卜 8 妻的港港孩子在人托前.
郑春华, 2002

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞪瞪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞪瞪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民日报评论员观察:从严治党也是生产力
老百姓看见基层干部,过去是“眼瞪瞪,痰喷喷”,现在则低调谦和了许多。“众人拾柴火焰高”,党心民心连成一心,各股麻绳搓成一股,紧抱成团的“人心资源”,无疑是最为 ... «人民网, avril 15»
2
民工夫妇生5胞胎债台高筑产妇一顿吃俩包子(图)
他的妻子韩金梅裹着一床薄被子,一会儿瞪瞪黝黑的天花板,一会儿看看吃馒头的丈夫。 赵红福刚从医院看孩子回来,医生说孩子们的情况现在都还稳定,让他尽快筹 ... «新华网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞪瞪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/deng-deng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur