Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瞪目" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瞪目 EN CHINOIS

dèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瞪目 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瞪目» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瞪目 dans le dictionnaire chinois

Yeux 1. Les yeux grands ouverts. 2. blink mépris. 瞪目 1.睁大眼睛。 2.睁眼愣视。

Cliquez pour voir la définition originale de «瞪目» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瞪目


保留剧目
bao liu ju mu
兵目
bing mu
别目
bie mu
卑目
bei mu
暗目
an mu
本来面目
ben lai mian mu
本草纲目
ben cao gang mu
标目
biao mu
案目
an mu
比目
bi mu
病目
bing mu
碍目
ai mu
稗耳贩目
bai er fan mu
编目
bian mu
表目
biao mu
逼目
bi mu
避人眼目
bi ren yan mu
避人耳目
bi ren er mu
饱目
bao mu
鼻目
bi mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瞪目

眉瞠眼
瞪目哆口
瞪目结舌
眼睛吹胡子
眼瞎
眼咋舌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瞪目

不堪入
不识庐山真面
尺之木必有节
播糠眯
朝野侧
灿烂夺
骋怀游
齿

Synonymes et antonymes de 瞪目 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞪目»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瞪目 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瞪目

Découvrez la traduction de 瞪目 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瞪目 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瞪目» en chinois.

chinois

瞪目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dengmu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dengmu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dengmu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dengmu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dengmu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dengmu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dengmu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dengmu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dengmu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dengmu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dengmu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dengmu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dengmu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dengmu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dengmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dengmu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dengmu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dengmu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dengmu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dengmu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dengmu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dengmu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dengmu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dengmu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dengmu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瞪目

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瞪目»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瞪目» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瞪目 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瞪目»

Découvrez l'usage de 瞪目 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瞪目 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
0 目 18 广# 8 目部瞑目^把真實情況隱藏起來,不讓別人知道: 11 ! ... 瞪著眼說不出話來 1 ,形^目纟" ^容受窘或驚呆的樣子。 ... 小拘看見陌 11 -目瞪口呆。瞪他一眼。#睜眼直視,表示驚訝:力、二 0 睜大眼睛看,表示不滿意:固瞪十一一畫 93 瞪目部^眼珠子: ...
小學生辭書編寫組, 2004
2
里乘: 蘭苕館外史
枯坐取管吸建煙,漸覺倦怠,將拂簟就寢,忽見北炕客坐起,瞪目直視。生諦審之,面色慘白,不類生人;試問之,寂然不語,慮是屍變,心且懼,欲遁匿床下,計僵屍身不能佝,或可倖免,奈磚炕四圍砌密,無從竄入,益復惶悚。嘗聞俗言:僵屍必借人生氣方得起,其瞪目視人 ...
許奉恩, 2014
3
傷寒九十論:
目赤。頗渴。咽乾。飲水無。腰疼。身熱。脈沉而微細。此少陰證也。恣縱不慎忌。乃飲水。遂致痞氣。痞氣結聚。身如被杖。 ... 腹滿。瞪目直視。狂言不識人。予診之曰。不可治也。心腎俱絕矣。夜死。論曰。仲景云直視搖頭。此為心絕也。又曰狂言。反目直視。
許叔微, 2015
4
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 114 页
詩歌內容稱贊胡人歌舞的絕妙天下,令人驚心駭目,此外,在輕捷妙轉的舞姿下,又以琵琶橫笛的搭配而協奏出塞外之聲,再與「白草胡沙寒颯颯」的映襯下,呈現異域的風光。詩歌確實 ... 再看劉言史〈王中丞宅夜觀舞胡騰〉:「四座無言皆瞪目,橫笛琵琶遍頭促。
劉月珠, 2007
5
四診抉微:
凡開目欲見人者陽症也,閉目不欲見人者陰症也,目瞑者,將衄血也。(《經》云:陽氣盛則目,陰氣盛則瞑目也)。白睛黃者,將發黃也;至於目反上視,瞪目直視,及眼胞忽然陷下者,為五臟已絕之症,不治。慎庵按:《內經》云:目內陷者死。喬岳曰:肺主眼胞,肺絕則眼胞 ...
林之瀚, ‎朔雪寒, 2015
6
鏡花緣:
即以聲音而論,婢子素又聞得,要知音,必先明反切,要明反切,必先辨字母。若不辨字母,無以知切;不知切,無以知音;不知音,無以識字。以此而論,切音一道,又是讀書人不可少的。但昔人有言,每每學士大夫論及反切,便瞪目無語,莫不視為絕學。若據此說,大約其 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
一滴真珠紅潑醅殷勤相勸兩三回到頭欲盡東君意吞卻臨行上馬盃(皖山凝)雪峯因僧問古澗寒泉時如何師曰瞪目不見底曰飲者如何師曰不從口入僧後到趙州舉此話州曰不從口入不可從鼻裏入僧却問古澗寒泉時如何州曰苦曰飲者如何州曰死師聞得乃曰 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
8
大圓滿極密: 徹卻脫噶訣竅(智慧上師等) - 第 55 页
瞪目而視之為愛染者,住於何處臨終何處去?形色等等有依處之否?觀時最初空性不執著。捨離愛染大圓明鏡智,愚癡生出之時體相中,你諸夢境現出之等等,瞪目而視之為愚癡者,開始從何處生今世時 2 住於何處臨終何處去?形色等等有依處之否?觀時最初 ...
蓮花生大師等, 2014
9
镜花缘 - 第 126 页
即以声音而论,婢子素又闻得,要知音,必先明反切,耍明反切,必先辨字母。若不辨字母,无以知切;不知切,无以知音;不知音,无以识字。以此而论,切音一道,又是读书人不可少的。但昔人有言,每每学士大天论及反切,便瞪目无语,莫不视为绝学。若据此说,大约其 ...
李汝珍, 1994
10
突出重围--项目管理实战:
些蜕引寸围嘛'毋士幢再率墨邀巍明目逝烫虱门但挺。当蚂乙寸婆酗'固扣拼壬明峰拙丁彭锚翻荚非士懈共铸酗疆酣圳鞋晦斟囤础玛散巍明目逝副菲茸 L \ - v 囤@圣@回抑@卜@。酗韶刊韵硼吉回扣酗邀巍'布驻爪恤瞪目垂型。多工邀础明童墨瞪哩明目逝 ...
周小桥, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瞪目»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瞪目 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
东京奥运再曝盗窃网络图片会徽作者遭业界封杀
... 会再度发布消息,称会徽展示例案中盗用的网络图片数量增至4张,令外界瞪目结舌,很多日本网友愤怒不已:“已经无力吐槽了,这届奥运会注定要成为世界的笑柄。”. «搜狐, sept 15»
2
迷信风水拯救不了腐败官员
... 推算“乔迁吉日”到公安局长办理命案时请“大师”到现场测算凶手去向等等,这些官员拜师求佛的迷信行为无不让人哑口无言、无不让人口瞪目呆、无不让人张口结舌。 «人民网, juil 15»
3
达利的奇幻艺术珠宝设计如何疯狂跨界
而达利还是一位出色的珠宝设计师,出自他手的珠宝作品一如他的绘画,是一场瑰丽华美的梦魇狂欢,充满令人瞪目结舌的达利气质。更令人吃惊的是,达利还给这些 ... «新浪网, mai 15»
4
中国特种兵狂风暴雨中枪击靶心外军口瞪目
他3次征战国际赛场,与30多个国家的特种兵交手,力压群雄掀起“中国震撼”。 他精通40多种武器装备,掌握30多项特战技能,在国内外各类竞赛中夺得33个冠军。 «搜狐, mai 15»
5
最大的汉代瓦当展出
白虎纹瞪目圆睛、盆嘴大张神形兼备。朱雀纹身上及尾部的羽毛华丽飘逸,尽显富贵之姿。玄武纹龟甲及蛇身上的花纹都清晰可见,艺术价值极高。 博物馆负责人说:“ ... «中国网, avril 15»
6
《速度与激情7》:被吹上天的猪
... 一记录在中国电影产业史乃至世界电影产业史上树立了新的神话,令业界口瞪目呆,当然此片在北美等其他影市的表现也不错,但远没有中国大陆的表现这么夸张。 «百度娱乐, avril 15»
7
中国人热闹的清明祭,让你瞪目结舌,连外媒都在〝操碎了心〞!
中国人传统清明的祭祀观念,如烧纸钱等以示孝顺,可如今,中国大陆人却在清明祭上,对死去的亲人做出了一些挖空心思的举动,且攀比风盛行,这不,刚过去的清明 ... «NTDTV, avril 15»
8
中國人熱鬧的清明祭,讓你瞪目結舌,連外媒都在「操碎了心」!
中國人傳統清明的祭祀觀念,如燒紙錢等以示孝順,可如今,中國大陸人卻在清明祭上,對死去的親人做出了一些挖空心思的舉動,且攀比風盛行,這不,剛過去的清明 ... «NTDTV, avril 15»
9
雪泥寻踪
前些年的房主是一位韩国人,还可以请来访者进内参观;现在的房主听说是台湾来的一位宗教人士,看管甚严,连房外小径都写明不许外人进入,门口还新立了两座瞪目 ... «文汇报, mars 15»
10
投机大师徐翔的胜利:业绩包揽前三甲
可惜,价值投资的拥趸还没高兴几天,投机派代表人物徐翔的战绩就让价值投资者们口瞪目呆:泽熙1号2014年收益率超过200%,泽熙3期还以535.94%收益夺得四年 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瞪目 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/deng-mu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur