Signification de "戥头" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 戥头 EN CHINOIS

戥	头
děng	tóu

QUE SIGNIFIE 戥头 EN CHINOIS

définition de 戥头 dans le dictionnaire chinois

戥 戥 tête enfant pèse moins que la différence entre le poids.

戥头 戥子称得不够分量的差额。

TRADUCTION DE 戥头

Découvrez la traduction de 戥头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 戥头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «戥头» en chinois.

• chinois: 戥头
• Traducteur Français - espagnol: cabeza Arbitrage
• Traducteur Français - anglais: Arbitrage head
• Traducteur Français - hindi: आर्बिट्राज सिर
• Traducteur Français - arabe: رئيس التحكيم
• Traducteur Français - russe: Арбитраж глава
• Traducteur Français - portugais: cabeça arbitrage
• Traducteur Français - bengali: আরবিট্রেজ মাথা
• Traducteur Français - français: tête d´ Arbitrage
• Traducteur Français - malaisien: kepala arbitraj
• Traducteur Français - allemand: Arbitrage Kopf
• Traducteur Français - japonais: 裁定ヘッド
• Traducteur Français - coréen: 차익 머리
• Traducteur Français - javanais: sirah arbitrage
• Traducteur Français - vietnamien: đầu arbitrage
• Traducteur Français - tamoul: இலாப விலை தலை
• Traducteur Français - marathi: पणन डोके
• Traducteur Français - turc: Arbitraj kafası
• Traducteur Français - italien: testa Arbitrage
• Traducteur Français - polonais: szef Arbitrage
• Traducteur Français - ukrainien: арбітраж глава
• Traducteur Français - roumain: cap arbitrage
• Traducteur Français - grec: κεφάλι arbitrage
• Traducteur Français - afrikaans: arbitrage hoof
• Traducteur Français - suédois: arbitrage huvud
• Traducteur Français - norvégien: arbitrage hodet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «戥头»

Découvrez l'usage de 戥头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 戥头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

封建贵族大地主的典型: 孔府研究 - 第 259 页

各甲首交好银者戥头取一,低银戥头取一五,鼓其不以铅铜唐塞了事也。" (。^。四一 0 五之二十四)可见,孔府征收货币租税时,正银、耗银并为额征数字,然后根据所交纳的银两成色征取戥头。所以不仅正银有戥头,而且耗银也有戥头。征取戥头的表面目的, ...

何齢修, 1981

鏡花緣:

那賣貨的接過銀子仔細一看,用戥子秤了一秤,連忙上前道:「老兄慢走。銀子平水都錯了。此地向來買賣都是大市中等銀色,今老兄既將上等銀子付我,自應將色扣去。剛才小弟秤了一秤,不但銀水未扣,而且戥頭過高。此等平色小事,老兄有餘之家,原不在此; ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

娛目醒心編:

要知櫃頭是最難做的,明白練達的人,尚且被人哄騙,何況必大是鄉里老實人,銀色戥頭一些也不曉得,銀錢出入,任人作弄,到得結總之時,竟虧了八百餘兩,都是要他賠的。須知必大家私連田產房屋不滿乾金,那有現銀補墊?只得棄賣田產,將家中所有,盡行變價 ...

朔雪寒, 2014

儒林外史:

王仁摇著头笑道:“大哥,这话也且再看。但是不得 ... 四斗子进去请了大老爹出来,头戴纱帽,身穿圆领补服,脚下粉底皂靴。来富上 ... 老爹给了他二钱四分低银子,又还扣了他二分戥头,又叫张府里押着他来;他不知今日应承了几家,他这个时候怎得来?”大老爹 ...

东西文坊, 2015

儒林外史 - 第 22 页

王仁摇著头笑道:“大哥,这话也且再看。 ... 四斗子进去请了大老爹出来;头戴纱帽,身穿圆满街服,脚下粉底皂靴。来富上前磕了 ... 四斗子道:“今日是个好日子,八钱银子一班叫吹手还叫不动;老爹给了他二钱四分银子,又还扣他二分戥头,又叫张府里押著他来, ...

吴敬梓, 1997

儒林外史:

中間擺著一乘彩轎,彩轎傍邊豎著一把遮陽,遮陽上帖著堂」四斗子進去請了大老爹出來,頭戴紗帽,身穿圓領粉底皂靴來富上前 ... 還叫不動老爹給了他二錢四分低銀子,又還扣了他二分戥頭,又叫張府裏押著他來他不知今日應承了幾家,他這個時候怎得來?

東西文坊, 2015

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6561 页

0 〈名〉戥子。 X 鲁官话。河北育县。 1931 年《青县志》: "称金银或轻物之权曰等,无正字,俗定为〜字。^【戥儿】〈名〉戥子。闽语。福建那武[ ^ ^ " 3。〗。【戥仔】《名〉戥子。闽语。室^ 11 【^ ! " 8,,】。【戥头】〈形〉平衡。粤语。^ ^【 1 : ^ " ^1!"]96 担嘢一便轻一便重, ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

中国古典长篇小说选讲 - 第 149 页

王仁摇着头笑道: "大哥,这话也且再看,但是不得不如此做。"赵氏听了这话,摸头不着,只得依着 ... 成一片声,叫四斗子快传吹打的。四斗子道: "今日是个好日子,八钱银子一班叫吹手还叫不动,老爹给了他二钱四分低银子 0 ,又还扣了他二分戥头 2 ,又叫张府里 ...

种明章, 1981

Zhu pi yu zhi - 第 37-42 卷 - 第 492 页

8 紗黢維^琳际顺^ ^商麟驗蓬 11 很^ ^ &〕^ ^ ; ,升竈戸朵薪工食每百短平一一三两不等扣,戥頭方行禁約數日內鹽價稍平 35 丄數條俱用鹽道衙門所餘鹽現抵補 6 仰尅在外 0 致 10 姓畏懼馱運不前竈戶煎叟荣蘄欽少是以墮諜 I :課復加追吁價每斤責至四五 ...

China, ‎Yongzheng (Emperor of China), 1732

合錦回文傳:

向有一篇二十回頭的口號,單笑那幫閑的,道是:幫閑的要走通腳頭,先要尋個薦頭。初時伺候門 ... 些厘戥頭,託他兌銀子,落些天平頭。託他與 ... 其中原有好歹不同,若論歹的,逞其奸貪伎倆,設局哄騙大老官,莫說這二十四頭,就比強盜也還更進一頭。若是好的 ...

朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «戥头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 戥头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“专其利以病民” 明清两淮盐商的暴利之路

明清两淮盐商不仅在流通领域的购买阶段(G—w)采取大桶中盐、压低收价、克扣戥头银水等手段剥削食盐生产者，而且在流通领域的售卖阶段(w—G)采取克扣斤两， ... «凤凰网, déc 09»

扈中平：对我国道德教育虚伪性的批判

付银的一方硬说自己的银子成色欠佳，分量不足，而收银的一方则嫌成色超标，戥头又过高。无奈付银人已走远，收银人只好将他觉得多收的银子秤出，送给了过路的 ... «搜狐, févr 05»