Signification de "玷名" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 玷名 EN CHINOIS

玷	名
diàn	míng

QUE SIGNIFIE 玷名 EN CHINOIS

définition de 玷名 dans le dictionnaire chinois

Déshonneur ternir le nom.

玷名 玷污名声。

TRADUCTION DE 玷名

Découvrez la traduction de 玷名 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 玷名 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玷名» en chinois.

• chinois: 玷名
• Traducteur Français - espagnol: nombre del defecto
• Traducteur Français - anglais: Blemish name
• Traducteur Français - hindi: ब्लेमिश नाम
• Traducteur Français - arabe: اسم عيب
• Traducteur Français - russe: Пятна имя
• Traducteur Français - portugais: nome blemish
• Traducteur Français - bengali: কলঙ্ক নাম
• Traducteur Français - français: nom Blemish
• Traducteur Français - malaisien: nama Blemish
• Traducteur Français - allemand: Blemish Namen
• Traducteur Français - japonais: ブレミッシュ名前
• Traducteur Français - coréen: 흠 이름
• Traducteur Français - javanais: jeneng cacad
• Traducteur Français - vietnamien: tên blemish
• Traducteur Français - tamoul: அவமானம் பெயர்
• Traducteur Français - marathi: डाग नाव
• Traducteur Français - turc: Leke adı
• Traducteur Français - italien: nome Blemish
• Traducteur Français - polonais: skazy Nazwa
• Traducteur Français - ukrainien: плями ім´я
• Traducteur Français - roumain: numele Blemish
• Traducteur Français - grec: blemish όνομα
• Traducteur Français - afrikaans: gebrek naam
• Traducteur Français - suédois: fläck namn
• Traducteur Français - norvégien: Blemish navn

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玷名»

Découvrez l'usage de 玷名 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玷名 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

名聯觀止(上) - 第 504 页

梁羽生. 「門鬥」即門役。教官所屑,除書吏外,只門役一人,故教官打門役屁股,就是「動地驚天」的大事了。「點卯」猶今上班時玷名,只一門役,何須點名?第二聯上比云云,動地驚天,窮奢極侈,掃雪呼撞,轟雷請客,脫褲打門鬥五板:連籃買豆腐三斤。莫認今朝點卯: ...

梁羽生, 1996

東北卷: - 第 136 页

北京圖書館 悉予股禁痛划不稍何忌公蛙少年劫莘老符其不畏拭悍不循竹一面殊兮軒需併玷望壁而英及、一王佐才字子新法邱 ... 六二倖追二川餘喲玷名該匪竹乘閒在奉吉迸界招決小股各匪大肆一,呵掠赫人反箝苦餃可昔茁該匪鞋碑時招決多 H 其人成仍 ...

北京圖書館, 2001

Diccionario Portuguez-china: No Estilo Vulgar Mandarim E ... - 第 717 页

1 印名聲。名 2 聞。臉面入- 01& 10(18 & "。義 6 名鼻| |関一生 0.11.1- 1 ―'!"一壤咨声。敗名 0 玷名&婦無顏投鐶自龜^他&03 40, 011 50 040 16(0 ― 0111!" II 10「11 &0 七五十不以善聞暂則; ? :閻矣一, , ― 1 , 6 名利平行。名成利就。" -大^ ^。声各遶搔!

Joaquim Afonso Gonçalves, 1831

FileMaker一本通~資料庫初探: - 第 55 页

定茬 _ 蘭 l 壽遺釁元囀龕親'「纍鄺重數(依名驪)囹 __'〔 ˋ 羹寵巨〕巨〕爭一 I 簀蠍 l 一店[名輛瑋羃匣)仨)二四三四曰三麗立數倌包)仨〕加 d 出雞觀號。r 店家昌耡鬢玷名輛刪...戰〔D【^屾里複項目:囮訃 l 髕嘟潁馭亭囮田及更重酉罩囮田〞接下來我們再選第 ...

吳柏勳, 2013

广东通志稿 - 第 1 卷

孚土卅口雄漱貼性蚵游牡叫絲土川名叫鴿材 f 材兵@ j 凡五悟、共九三名心口憫左咱千總一員齡嚇鮭喃鵬生哨顆外委叫仿叭枋兵工仿兵"川嶺川二 + 抖,引汁兵蚵名叫咕石嚇口吶" l 生委千剷村菩 D 鞋坊陽己旌兵 ... 兵烈工埤六玷名; ,么一兀仿斟兵 ...

朱庆澜, ‎梁鼎芬, ‎邹鲁, 2001

精編國語辭典 - 第 490 页

義音名玉的紋路。 ˊㄨ ㄣ 像玉的美石。義音名大圭,通 ˋ ㄐㄧ ㄝ 「 」。義音名玉上的斑 ˋ ㄉㄧ ㄢ 點;例白圭之玷。人的缺點或過失;例斯言之玷。動侮辱;例有玷校譽。忝辱,自謙之辭;例「名玷薦賢中。」 6 玷汙 ˋ 美玉上的汙點。喻完美的人品有了缺點。

五南辭書編輯小組, 2012

包公案龍圖公案:

第三則嚼舌吐血話說西安府乜崇貴,家業巨萬,妻湯氏,生子四人,長名克孝,次名克悌,三名克忠,四名克信。克孝治家 ... 克忠讀書進學,早負文名,屢期高捷,親教幼弟克信,慇懃友愛,出入相隨。 ... 及至天明,藥氣既消,始知被人迷奸,有玷名節,嚼舌吐血,登時悶死。

安遇時, 2014

佛藏輯要 - 第 4 卷 - 第 84 页

仙之玷名官名相望故卅爭卵迴向若互佃押足故琪之迴向非不成之迴向川咀....、、....仗主社 ... 故云祉求生相卵走坍大不姻倒心坦向赴行行以冉攸迥戊故生扛佃之行故名靶向從所向立也故下丈云朋此冉椒甘能肋姓一切大生叫如軟扛非娃所垣臼..、...;以十皮 ...

吳立民, ‎《佛藏輯要》編委會, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «玷名»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 玷名 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

海峡论谈:中国汉办“撕蒋” 孔子学院“打倒孔家店”

我们在出版业搞进口图书的人不就是撕毁和切割有台湾国旗和蒋中正名字的账页吗？ .... 此外，大陆也从不会对台湾做学术政战，渠道很多，籍学术为之实在是玷名。 «美国之音, août 14»