Signification de "吊文" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吊文 EN CHINOIS

吊	文
diào	wén

QUE SIGNIFIE 吊文 EN CHINOIS

définition de 吊文 dans le dictionnaire chinois

Hang Wen 1. Aussi "Han Wen". 2. Rappelez-vous le texte du défunt.

吊文 1.亦作"吊文"。 2.悼念死者的文字。

TRADUCTION DE 吊文

Découvrez la traduction de 吊文 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吊文 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吊文» en chinois.

• chinois: 吊文
• Traducteur Français - espagnol: el papel colgantes
• Traducteur Français - anglais: Hanging paper
• Traducteur Français - hindi: फांसी कागज
• Traducteur Français - arabe: ورقة معلقة
• Traducteur Français - russe: Висячие бумаги
• Traducteur Français - portugais: papel de suspensão
• Traducteur Français - bengali: Hanging কাগজ
• Traducteur Français - français: papier Hanging
• Traducteur Français - malaisien: kertas tergantung
• Traducteur Français - allemand: Hängende Papier
• Traducteur Français - japonais: ハンギングペーパー
• Traducteur Français - coréen: 매달려 종이
• Traducteur Français - javanais: hanging paper
• Traducteur Français - vietnamien: giấy treo
• Traducteur Français - tamoul: தொங்கும் காகித
• Traducteur Français - marathi: फाशी कागद
• Traducteur Français - turc: asılı kağıt
• Traducteur Français - italien: carta appeso
• Traducteur Français - polonais: wiszące papieru
• Traducteur Français - ukrainien: висячі паперу
• Traducteur Français - roumain: hârtie agățat
• Traducteur Français - grec: χαρτί Κρεμαστά
• Traducteur Français - afrikaans: hang papier
• Traducteur Français - suédois: hängande papper
• Traducteur Français - norvégien: hengende papir

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吊文»

Découvrez l'usage de 吊文 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吊文 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

京师梨园轶事 - 第 310 页

本专厲春台.到亦惟春台之人,始许其暦葬,庶足以善后也。所有乐捐姓氏及葬次规条,并勒于石也。大清道光十七年.岁次丁酉,清和月(四月)谷旦春台班公立。陈长春捐钱二百吊文谢锦^捐钱一百六十吊文殷釆芝捐钱一百六十吊文吴桐仙捐钱一百六十吊文汪 ...

刘嵩崑, 2007

Qing dai Yan du li yuan shi liao - 第 3 卷 - 第 91 页

钭一北京梨園金石文字綠^ I ^叢害吊文姜新盤捐錢十吊文闔班衆姓捐錢一百吊文 1^1^^ I 一刊吊| ^ | ^ 1 ^ :捐錢.吊—文 1 ^冗壽刹^ | | ,張之福捐錢,三十吊文姚連元捐錢二十吊文錢金一"十吊文陳鸞仙捐錢三十吊文罾謝發林捐錢三十吊文;錢二十六吊文 ...

Cixi Zhang, 1965

中国京剧编年史 - 第 1 卷 - 第 144 页

捐钱八十吊文何富宴捐钱七十五吊文王春兰捐钱七十五^士' ^甲亏捐钱七十五吊文胡双林捐钱七十五吊文傅鸿升捐钱七十金^女华羊,捐钱六十吊文捐钱一百吊文蒋云谷捐钱二百八十^ ^ : ^ ^ ^年捐钱六十^女~髙兰生捐钱五十七吊文# # ,捐钱二十六桌'陈 ...

王芷章, 2003

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 398 页

查公兴泉共欠外款六万五千四百四十六吊六百六十文,共出凭帖三十九万九千九百六十二吊三百文,除去先经新民府在该号变卖货产价内收回凭帖六万九千另八吊文,尚有凭帖三十三万另九百五十四吊三百文·两共合市钱三十九万六千四百吊另九百六十 ...

张德美, 2003

漢語是這樣美麗的 - 第 226 页

一賦,二詩,三騷,四士,五詔,六冊,七令,八數,九文,十表,十一上書,十二啟,十三彈事,十四牋,十五奏,十六書,十七移,十八檄,十九對問, ... 三十三哀,三十四碑文,三十五墓誌,三十六行狀,三十七吊文,三十八祭文。63 38類文體,夠多的了,但那裏散文、韻文不分的。

史仲文, 2010

新时期中国古典文学研究述论/第一卷/先秦-六朝 - 第 27 页

大盛,与此同时,由辞赋派生出来的哀辞、吊文,由颂神式祝辞衍生出来的哀悼性散体祭文也相继出现。哀辞者悼其夭折者,吊文者则内容广泛,或悼他人,如贾谊〈吊屈原赋〉,或"自祭" ,如班婕妤〈自悼赋〉。第三,魏晋南北朝时期,出现了悼念骨肉、悲痛身世之作, ...

刘运好, ‎吴微, 2006

邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 393 页

刘禅在吊文里用圣贤的大臣作比较的对象,并认为如果不出意外,北伐一定成功,从而描绘出一个相当罗曼蒂克的渚葛亮形象。而陈寿的历史类比却渲染了他事业失败的悲剧色彩。刘禅的吊文是敬献给诸葛亮的在天之灵的,而陈寿所作却是要上呈晋主。

邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008

钟嵘评传 - 第 211 页

吊指吊唁死者之文。而自贾谊《吊屈原文》以来,文人颇多吊唁历史人物之作,吊文已成为一种抒发情感、寄托感慨的体裁而没有什么实用意义。刘勰评贾谊吊屈之作"辞清而理哀" ,称司马相如《吊(秦)二世文》"能悲"。《哀吊》篇赞语论吊文云: "千载可伤,寓言以 ...

杨明, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

文心雕龙注译 - 第 152 页

郭晋稀. 吊的意思,就是到至。《诗经》里说: "神之吊矣" ,就是说"神来到了"。大人们寿终正寝,追加溢号, (虽是好事) ,但死亡总是可悲痛的,故宾客来慰问主人,也用"至到为吊"这个词了。只有被压死或淹死,是死得不应该的,所以不相吊唁。宋遭水灾,郑遭火焚, ...

郭晋稀, 1982

文心雕龙理论体系新编 - 第 41 页

李炳勋. ·的演变义,本论主要论述后者。对问,是以设问对答的形式,以铺排比喻的手法自我辩白、表情达志的文章,近于辞赋一类作品。七佑问对凡七次,为对问的别体。连珠,是一种篇幅短小、辞丽言约、假物陈义的拼文, ,往往多篇连为一组。谐:是具有讽渝 ...

李炳勋, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吊文»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吊文 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

李嘉诚偕二子祭拜李光耀：悼词美而忧伤

但中国有着深厚的哀祭文化，从诔文、哀辞到祭文，甚至碑、形状、墓志，都可以用来 ... 而吊文则内容广泛，比如贾谊的《吊屈原文》、曹操的《祭桥公文》，后者是正式以“ ... «腾讯网, mars 15»