Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "定令" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 定令 EN CHINOIS

dìnglíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 定令 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «定令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 定令 dans le dictionnaire chinois

Ordre 1. Établir un décret. 2. Décrets écrits fixes. 定令 1.制定法令。 2.固定成文的法令。

Cliquez pour voir la définition originale de «定令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 定令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 定令

昆池
量分析
乱扶衰
名笔
命宝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 定令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Synonymes et antonymes de 定令 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定令»

Traducteur en ligne avec la traduction de 定令 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 定令

Découvrez la traduction de 定令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 定令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «定令» en chinois.

chinois

定令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orden fijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixed order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निश्चित क्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب ثابت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исправлена ​​порядок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ordem fixa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদত্ত আদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ordre fixe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perintah yang diberikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

festen Reihenfolge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固定次数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고정 된 순서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pesenan Given
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ tự cố định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடுக்கப்பட்ட உத்தரவுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आदेश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verilen siparişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordine fisso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stałe zlecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виправлена ​​порядок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru fixă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθερή παραγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vaste orde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestämd ordning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fast rekkefølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 定令

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «定令»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «定令» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «定令» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «定令» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «定令» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 定令 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «定令»

Découvrez l'usage de 定令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 定令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《十方月刊》第三十一卷‧第六期
邪志、邪語、邪業、邪命、邪方便、邪念、邪定,非彼岸。正志、正語、正 ... (七七五~七七七)此三經內容相同,都是世尊告訴諸比丘:「於內法中,我不見一法,能令未生惡不善法生,已生者重生令增廣。如說不正 ... 如是未生邪志以至邪定令生,已生者重生令增廣。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
月令粹編 - 第 1-6 卷 - 第 viii 页
秦嘉謨. 一中覃將軍邀衣聣讓入農桑自,教之僵少力定殿.最. ^每袅秋男一一十五 恭士名甚^..,^ ^一卜:、. 、 品人有人力無牛"皆營蠶桑盂^籙桑之月婦女十. ,定令^春月醉耆食貨區河淸一、不違叉制爲十 1 一笛: ^寫通聱於是教^入音厕 0 七,黨一曰朱明通四曰 ...
秦嘉謨, 1812
3
反三國演義:
眾文武聽得此言,有主安土重遷者,有主死守者,有主求降者,紛紛不一。孫亮道:「伯言所見甚是,孤意決矣!」即時哭別祖廟,攜了祖父神主上船,令陸遜先去整理舟楫,撫慰將士,令文武將吏,願從去者,即赴舟上。眾文武去留各半。諸葛瑾聞得此信,囑其子恪道:「我 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
4
成唯识论注释
此等圣教诚证非一。理谓识起必有三和,彼定生触,必由触有,若无触者,心心所法应不和合触一境故。作意引心令趣自境,此若无者 ... 云何为定?于所观境令心专注不散为性,智依为业。谓观德失俱非境中,由定令心专注不散,依斯便有抉择智生。心专注言显所 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
5
成唯識論:
定依為業。謂數憶持曾所受境令不忘失能引定故。於曾未受體類境中全不起念。設曾所受不能明記念亦不生。故念必非遍行所 ... 云何為定。於所觀境令心專注不散為性。智依為業。謂觀德失俱非境中。由定令心專注不散。依斯便有決擇智生。心專注言顯所 ...
本來無一物, 2015
6
兒童福利 - 第 266 页
涅反第五十二僳第一填烷定者,由殷立弃可主管横铺虞新蔓带六离元以上三十离元以下罚援亚公告其姓名,亚命其限期甲辨殷立辞可,屉期仍不辨理者,得按吹虞颤。腔殷立辞可王管掇臃依第五十二僳第一慎烷定令其立即停止封外勘募之行焉,而不遵令者, ...
林勝義, 2002
7
计算机网络体系结构/: 计算机网络原理 - 第 242 页
0 初始令牌设定的协商。在会话发起端提出使用令牌的功能单元时,就出现初始令牌的设定。初始令牌的设定可由会话发起端,或响应端,或呼叫到达的会话服务用户进行,但是当发起端指定呼叫到达的会话服务用户选择时,则选取响应端设定令牌。 0 初始 ...
逯昭义, 2003
8
報刊編輯手冊 - 第 100 页
Tim Harrower. 掃描景^ [象如何才能把照片和藝術作品放進電腦裡面?很簡單只要一台掃描器就能搞定。它可以抓住影像,加以數位化,你就可以隨心所欲地調整、儲存或列印。準備掃描。將原始影像一照片、畫作等等一面朝向放在掃描器玻璃表面上。
Tim Harrower, 2002
9
《中共政治分野》:
知情者還說,內部對令計劃問題的定性之嚴重超過外界想像,有中央領導這樣形容令計劃:“是建國以來,真正有計劃、付諸實施的政變集團。是朋黨作亂,令為首,蔡名照負責控制輿論,他被定性“內鬼”。全會後,會對他們一網打盡。內部初定令計劃和周永康終身 ...
黃博, ‎明鏡出版社, 2015
10
《中南海台前幕後》:
知情者還說,內部對令計劃問題的定性之嚴重超過外界想像,有中央領導這樣形容令計劃:“是建國以來,真正有計劃、付諸實施的政變集團。是朋黨作亂,令為首,蔡名照負責控制輿論,他被定性“內鬼”。全會後,會對他們一網打盡。內部初定令計劃和周永康終身 ...
常民山, ‎外參出版社, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «定令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 定令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郭京飞主演《解密》开机角色设定令人期待
《解密》自9月9号开机之后,剧组的拍摄工作已经开始紧锣密鼓的进行,造型画风已大变的郭京飞,在剧中的角色设定会是怎样的剧情和性格,郭京飞又将在戏中与 ... «腾讯网, sept 15»
2
美媒:中国海军赴亚丁湾护航定令毛泽东自豪
上月26日是毛泽东120周年诞辰,也是当代中国史的新里程碑,毛肯定会为之自豪:中国海军赴亚丁湾反海盗5周年。媒体接连推出文章纪念。那中国反海盗活动的真正 ... «网易, janv 14»
3
奥美定是定时炸弹奥美定隆胸奶水发黄孩子患脑瘫?
奥美定隆胸女疑因渗漏引起奶水变质致孩子脑瘫,奥美定隆胸可能导致奶水变质危及 ... 在数年间,奥美定令大量女性乳房发炎、感染和变型,严重者被迫切除乳房。 «商都网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 定令 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-ling-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur