Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "顶头钱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 顶头钱 EN CHINOIS

dǐngtóuqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 顶头钱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «顶头钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 顶头钱 dans le dictionnaire chinois

L'argent supérieur se réfère au montant dû par les anciens fonctionnaires qui ont versé une compensation aux fonctionnaires plus tard. 顶头钱 指后任官吏代偿的前任所欠款项。

Cliquez pour voir la définition originale de «顶头钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 顶头钱


印头钱
yin tou qian
地头钱
de tou qian
头钱
tou qian
床头钱
chuang tou qian
本头钱
ben tou qian
杖头钱
zhang tou qian
贯头钱
guan tou qian
鬼头钱
gui tou qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 顶头钱

膛火
趟儿
天立地
天踵地
顶头
顶头
顶头上司
顶头银两
顶头
线
香请愿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 顶头钱

不惜本
不爱
便
八铢
备安
拔钉
拜见
板帐
柄文
标手
版帐
白地

Synonymes et antonymes de 顶头钱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顶头钱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 顶头钱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 顶头钱

Découvrez la traduction de 顶头钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 顶头钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «顶头钱» en chinois.

chinois

顶头钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero Head
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेडमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المال رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça de dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেড টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wang kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopfgeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドお金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인두세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhuwit ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य पैसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelle vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldi testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozit pe cap de locuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hode penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 顶头钱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «顶头钱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «顶头钱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 顶头钱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «顶头钱»

Découvrez l'usage de 顶头钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 顶头钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
胥吏: - 第 1-5 卷 - 第 214 页
... 一直干了 40 年,查阅当时的文稿,许多都是他草拟的,留有他的签名。在这个职位上,他经历了 4 个皇帝,换了 21 任县官(吕伯涛、孟向荣《中国古代的告状与判案》)。书吏退役,在职位不传给子弟而转给他人时,有向顶补者收取"顶头钱" (或"顶头银" )之习。
刘小萌, 1998
2
明代县政研究 - 第 102 页
... 索要顶头钱者,事发问罪,不分得财多寡,俱照行止有亏事例,革役为民。〔 162 〕海瑞《海瑞集》上编,督抚条约: "吏新参每诉顶头银无从办,及参,百计骗财,刑不能止。夫术不可不慎,一人吏途,心术坏矣。加以先人顶头,或欲盘本,或为债迫,有不冒死以诈利者耶!
何朝晖, 2006
3
大清律例通考校注 - 第 350 页
马建石, ‎杨育棠, ‎吕立人, 1992
4
明史海瑞傳校注 - 第 60 页
平安银三钱。工房顶头银五十两。直日里长每日银五分。审里役丁田每里银五钱。清匠每里银五钱。塘竭长每里银三钱,共二十余两。买漆每银一两取五分。均徭每十两取一钱。凡征钱粮每一百两,银一两。承发顶头银五十两。里长应役时每里银一钱。审均徭 ...
张德信, 1984
5
玩转职场:
如果领导更加成功,你也会平步青云;如果你的顶头领导原地踏步,你也大致升迁无望。这是职场中的一些不成文的定律。所以一个聪明的职场人士应该随时随地想办法让你的领导显得出色。如果你有什么能改善部门工作的主意,一定要让领导知道。
郑一群, 2015
6
彈雨餘生述 - 第 771 页
牌面最大的錢先生,是趙經理的「死黨」,也幫腔助陣放野火説. ,「這可不見得,看我們李小開這慎重其事的神氣,説不定小九子是頂頭對。現在考慮的不是跟不跟,乃是加不加。小開!你説對不對」?李小開一言不發,拿起四張五百元鈔票朝盆子裡一放説. ,「一百元 ...
張贛萍, 1993
7
财蜜周刊第001期·谈钱不伤感情:
大咖的简历是我的顶头上司亲自筛出来的,其晚,从网上。 Y 兴致勃勃的跟我说, “ 211 大学、法律 + 英语双学位,薪酬预期低,简历上说了,性格开朗、希望有个学习和锻炼的地方” .这种简历有 6 个月以上工作经历的 HR 都不会信,可是,觉得自己擅长挖掘人才 ...
她理财 出品, 2014
8
法律文化研究 - 第 61 页
官员纵容,果有交通贿赂实迹,方坐罢软繊退。若止是书写文案,及官员失于觉察,别无纵容,俱照常发落。奉圣旨:是,钦此, (《续例附考,大明律琉附例》)例 4 :内外大小衙门遇有拨到吏典,即便照缺收参。若旧吏索要顶头钱者,许被索吏首告。不分得財未得,问以应 ...
曾宪义, 2006
9
雪泥鴻爪: 近代史工作者的?憶 - 第 91 页
如任臺大校長時的歷任教育部長,不一定都比他資深,但在行政體制上,教育部長是他的頂頭上司,錢先生都予以尊敬,絕不倚老賣老,令對方難堪。事實上,他對他的屬下,又何嘗有過輕視的心理或疾言厲色!聽他娓娓道來,真是如坐春風。這些事情,說起來輕鬆, ...
陶英惠, 2006
10
捡回的忧伤:
李鱼的顶头上司是个典型的神经质,常常有事没事都爱向李鱼大吼大嚷,并且隔三差五无端地挑李鱼的毛病。李鱼为此很苦恼。李鱼脾气上来的时候,也忍不住和顶头上司顶撞几句,但顶撞的最终结果都是以李鱼付出代价而告终。有一次,李鱼为顶头上司 ...
吴万夫, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 顶头钱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ding-tou-qian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur