Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "头钱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 头钱 EN CHINOIS

tóuqián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 头钱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «头钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 头钱 dans le dictionnaire chinois

Argent 1. Une sorte d'impôt sur la population sous la dynastie Han. Han: Chaque enfant de 7 à 14 ans paie 23 yuans par personne et par an. 2. Un dollar, très peu d'argent. 3. Un outil. Six monnaie commune. Le blogueur jette o et voit combien "mot" et "镘" o décide de la victoire. 4. Une petite partie de l'argent obtenu par le propriétaire de l'établissement de jeu ou le serviteur de la servitude à partir de l'argent obtenu par le gagnant. 5. Se réfère à l'argent que le gangster extorque du travailleur individuel. 6. Le coût 头钱 1.汉代人口税的一种。汉制:从七岁至十四岁的儿童,每人每年交二十三钱。 2.犹一钱,极少之钱。 3.一种博具。共用钱六枚。博者掷下去o看"字"和"镘"的多少o决定胜负。 4.赌博场所主人或供役使的人从赢者所得的钱中所提取的一小部分。 5.指地痞流氓向个体劳动者敲诈所得的钱。 6.本钱。

Cliquez pour voir la définition originale de «头钱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 头钱


不爱钱
bu ai qian
便钱
bian qian
八铢钱
ba zhu qian
卜钱
bo qian
壁钱
bi qian
备安钱
bei an qian
拔钉钱
ba ding qian
拜见钱
bai jian qian
拜钱
bai qian
本头钱
ben tou qian
本钱
ben qian
板帐钱
ban zhang qian
柄文钱
bing wen qian
标手钱
biao shou qian
版帐钱
ban zhang qian
白地钱
bai de qian
白钱
bai qian
罢钱
ba qian
豹钱
bao qian
钵钱
bo qian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 头钱

皮发麻
破血出
破血淋
破血流
三脚难踢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 头钱

不惜本
常例
常平本
常平
柴火
草鞋
衬施
赤仄
钞旁

Synonymes et antonymes de 头钱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «头钱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 头钱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 头钱

Découvrez la traduction de 头钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 头钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «头钱» en chinois.

chinois

头钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero Head
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Head money
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हेडमनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المال رئيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава деньги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça de dinheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হেড টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef de l´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepala wang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kopfgeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドお金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인두세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwit kepala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமை பணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य पैसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelle vergisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soldi testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szef pieniądze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава гроші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozit pe cap de locuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικεφαλής χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoof geld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huvud pengar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hode penger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 头钱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «头钱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «头钱» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «头钱» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «头钱» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «头钱» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 头钱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «头钱»

Découvrez l'usage de 头钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 头钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
上堂昔有使頭使下二人一時奉事觀音一日使下偷使頭錢走使頭燒香禱告觀音願我捉得使下使下亦燒香禱告觀音願使頭不見我當此之際觀音救誰即是秖救使頭又違使下秖救使下又違使頭若一時揔救事甚相違山南辯和尚道若要行大道三步作一跳大眾好語 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
2
三俠劍:
四大鏢頭,東路鏢頭石俊山,西路鏢頭錢士忠,北路鏢頭勝三大爺,南路鏢頭南俠老王靈。西路鏢頭錢士忠,祖居江蘇錢家堡,有一宗暗器,錢家門上獨傳,名為藥喂毒蒺藜。你們看此物,形象與蒺藜相仿,這必是錢家門上的人,受了秦尤的蠱惑,前來與咱鏢行為仇 ...
張傑鑫, 2014
3
三言(中国古典文学名著):
那丐户中有个为头的,名日团头” ,管着众丐。众丐叫化得东西来时团头要收他日头钱若皇雨雪时没处叫化,团头却熬些稀粥养话这伙丐户,破衣破袄也皇团头照管。所以这伙丐户小心低气服着团头,如奴一艘不敢触犯。那团头见成收些常例钱,一般在众丐户 ...
冯梦龙, 2013
4
官场现形记 - 第 62 页
进到厅上,一伙人在那里围着一张桌子赌钱,潘三骂道:“你这一班狗才,无事便在我这里胡闹!”众人道:“知道三老爹到家几日了,送几个头钱来与老爹接风。”潘三道:“我那里要你甚么头钱接风!”又道:“也罢,我有个朋友在此,你们弄出几个钱来热闹热闹。”匡超人要 ...
李伯元, 2007
5
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
婆留自己没一分钱钞,却教汉老应出银子,胆已自不壮了,着了急,一连两局都输。钟明收起银子,便道:“得罪,得罪。”教小厮另取一两银子,送与汉老,作为头钱。汉老虽然还有银子在家,只怕钱大郎又输去了,只得认着晦气,收了一两银子。将双陆盘掇过一边,摆出 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
負曝閒談:
眾人回頭一望,只見錢鬍子吃得醉醺醺的,連面皮都發了紫醬色的了,朝著眾人拱手,連說:「對不住!對不住!」一面脫下馬褂,在炕牀 ... 時豪人卻只拿出十塊頭一張鈔票,兩塊現洋錢,算了頭錢;還有輸的十多塊洋錢,便與錢鬍子划過帳。當下眾人立起身來,娘姨將 ...
朔雪寒, 2014
7
梅蘭芳:穆如丐孤本小說:
當初叫天吃大煙,年紀又老,不能早起,其實無論怎晚,名角唱戲總是末齣,當然不會誤時候的,但是這位姨太太總得要叫早錢,不先拿錢來,一定誤時候的。如今蘭芳 ... 這一個頭錢,他們還懶得給呢,若再加上你一個,便是二十元錢了,恐怕他們不肯出。」玉芙說:「 ...
穆儒丐, 2012
8
语言历史论丛(第六辑): - 第 6 卷
(5)我不知道哪个们屋头钱多,我从来不顾问这些事。(6)——哪个们田头种得有川芎? ——我们。有时候“哪个”可以当形容词性代词使用,后接一些表示人得词语,此时仍可以后接“们”表示所有格意义。例如: (7)哪个学生们家长有手机?借来打个电话。(8)哪个 ...
周及徐, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
葫頭集:
醉仙詞(以下雜體)誰把銀河皆釀酒。請月邀雲。迷透一天星斗。霧掩罘罳。霞舒錦繡。雪捲虛舟。記漢陽秋樹。醞葉綴丹邱。散髮徜徉。黃冠倒履。花影盈頭。吸百川而長鯨低首。臥六合而鹿麀雙修。風姨月姊笑我無知叟。賣藥人歸。多少杖頭錢。問織女。
回道人, 2015
10
The Tao Priest of the Mao Mountain
钱蕊蕊也没有料到白小西会这么回答,愣了下后又笑起来,带着耳朵上的大耳环晃了几晃,白小西瞅着那耳环就觉得自己耳朵痛。钱蕊蕊似乎也觉得有些不舒服了,边抬手将耳上的耳环摘下来,边说道,“我妈给我找的那个男人跑我家里去了,我懒得在家待着, ...
Deng Long Xin, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «头钱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 头钱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
组图:钱云会82岁老父为儿上香
钱云会82岁的老父亲站在事发现场,为死去的儿子烧纸钱祈福。(网络图片) ... 【大纪元2010年12月30日讯】村头钱云会被轧死的地方,已经摆上了一张桌子。桌子上放着 ... «大纪元, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 头钱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tou-qian-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur