Signification de "洞子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 洞子 EN CHINOIS

洞	子
dòng	zǐ

QUE SIGNIFIE 洞子 EN CHINOIS

Maison du trou

洞屋

Cave, également connu sous le nom de trou, est un outil de guerre. La forme de la grotte est comme une hutte, il y a quatre tours, la grotte est couverte de métal, peut être utilisé pour protéger les soldats en toute sécurité. "Huizhi Junjiao Kaiping trois ans": "Huainan soldats autour de Suzhou, poussent le siège de la maison de trou." Hu trois provinces Note: "Dong Dong, piliers en bois à qui, prendre le cuir, c'est comme un trou "Chanson de l'histoire de Li Hanqiong Biographie": "siège de cuir de bovins pour prendre le bois, les soldats Mengzhi dans, que le trou." Grotte et plus d'échelle, sur le sol, la voiture d'oie utilisé pour le siège et la défense, Zhao Yanwei "Yun Lu Manhuo" Volume VII: "attaque, avec échelle, trois pousses cinq canons cent tours, survol, sur le sol, voiture, trou, entouré de tranchées, visant à être.

洞子又称洞屋，是一種戰爭工具。 洞子形状如小屋，下有四轮，小屋外面蒙上鐵皮，可用於保護士兵安全。《资治通鉴·后梁太祖开平三年》：“ 淮南兵围苏州，推洞屋攻城。”胡三省注：“洞屋，以木撑柱为之，冒以牛皮，其状如洞。”《宋史·李汉琼传》：“攻城者以牛革冒木上，士卒蒙之而进，谓之洞子。” 洞子多與云梯、对楼、鵝車聯用於攻城與防守，赵彦卫《云麓漫钞》卷七：“攻击不息，用云梯、三梢五梢大砲百餘座，天桥、对楼、鵞车、洞子，四面填壕，志在必得。”...

définition de 洞子 dans le dictionnaire chinois

Cave 1 \u003cFang\u003e Hiver plantation de fleurs, de légumes et d'autres serres chaudes: fleurs ~ ㄧ ~ marchandises. 2 grottes.

洞子 ①〈方〉冬天培植花草、蔬菜等的暖房：花儿～ㄧ～货。 ②洞穴。

TRADUCTION DE 洞子

Découvrez la traduction de 洞子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 洞子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洞子» en chinois.

• chinois: 洞子
• Traducteur Français - espagnol: agujero
• Traducteur Français - anglais: Hole
• Traducteur Français - hindi: छेद
• Traducteur Français - arabe: حفرة
• Traducteur Français - russe: отверстие
• Traducteur Français - portugais: buraco
• Traducteur Français - bengali: গর্ত
• Traducteur Français - français: trou
• Traducteur Français - malaisien: lubang
• Traducteur Français - allemand: Loch
• Traducteur Français - japonais: ホール
• Traducteur Français - coréen: 구멍
• Traducteur Français - javanais: Lubuk
• Traducteur Français - vietnamien: lỗ
• Traducteur Français - tamoul: ஹோல்
• Traducteur Français - marathi: जागा
• Traducteur Français - turc: delik
• Traducteur Français - italien: buco
• Traducteur Français - polonais: dziura
• Traducteur Français - ukrainien: отвір
• Traducteur Français - roumain: gaură
• Traducteur Français - grec: τρύπα
• Traducteur Français - afrikaans: gat
• Traducteur Français - suédois: hål
• Traducteur Français - norvégien: Hole

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洞子»

Découvrez l'usage de 洞子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洞子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华词源

纪洞子回答说:“鸡还没有训练好,这只鸡表面看起来气势汹汹的,其实没有什么底气。”又过了十天,齐王再次询问:“这回斗鸡该训练好了吧?”纪洞子说:“还不到火候,因为它一看到别的鸡的影子,马上就紧张起来,说明它不够沉着,还有好斗的心理。”转眼间又过 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

北京通 - 第 8 页

洞子货就是花贩发财的本源,今分洞货、冷货两点而谈。洞子货冷货全是在洞子中培植的,何以有此区分,原因是在秋末冬初花卉入洞子时,本无发花可能,或必须高温度方始著花的,则入暖洞,生以大火,薰焙晒涮,及至冬深新年,则可应时出售,是谓洞子货 ...

金受申, 1999

戴手铐的火车头:

他们父子在大家的帮助下,匆忙收拾好东西,推着小推车离开了城门洞子。赵氏父子在家里躲了几天后,并没有消息说那个日本浪人带人去城门洞子里找过他们爷俩算账。赵老根悄悄地跑到城门洞子附近转了一圈,发现自己卖豆花的地方倒是被旁边卖羊汤 ...

吴军辉, 2015

老北京的生活

明火洞子」的形式和暗火洞子相同,只是洞中沒有土坑,另生火爐,溫度較^ ,所以稱爲「明火」。明火洞子專熏靑韭一種。在洞子裏地下分成方畦,畦腔特別高,有一尺,和春天風障下的「陽畦」相同。不同的是,明火洞子的畦塍中間是空的,可以放水,即在離地面貼近 ...

金受申, 1990

什邡縣(四川)志: 54卷

54卷 王道和, 紀大奎. 林左分家甘左分陡游左分奶笨洞子右分裁家洞子右分何家洞子左分奶家溝右分李家牲左分鄒家溝、右分李家法右分雍末溝右分二汪家洞子右分汪家溝左分殿家洞子仿別縣;土叫.

王道和, ‎紀大奎, 1813

宜昌县志 - 第 867 页

王明修(化^ ^〜化 2 ^ ,邓村人,赤卫队队员,参加"九,四暴动" ,被敌杀害于郑家洞子。郑贵昌( 1889 〜 1929 ) ,邓村人,赤卫队队员,参加"九,四暴动" ,被敌杀害于郑家洞子。陈宗洪 0886 〜 1929 ) ,邓村人,赤卫队队员,参加"九,四暴动" ,被敌杀害于长岭。

湖北省宜昌县地方志编纂委员会, 1993

守城錄:

用大木造四腳洞子一個,長約二丈,闊丈五,脊高丈二以上;用濕柏木大椓密牌,牛皮漫之;面與兩邊用木椓并厚氈帘。其腳高四尺五寸,厚似痴車腳。其狀如兩間屋。推臨裡壕,用大木椓絞成狗脊洞子,接連兩行,各長五十餘步。并厚木板牌二百餘面,遮護賊人搬運 ...

陳規, ‎湯璹, ‎朔雪寒, 2014

张恨水说重慶 - 第 139 页

但他是这机关里最高级的职员,他在洞子里有个固定的位置,无论如何,管理洞子的负责人是不许别人占领的。这人是刘科员,准在洞中。甄先生立刻叫了两声刘科员。他答道: "甄秘书,快来卩巴,我给你把位子看守好了的。, '他说着话,已由洞子那端打着电筒照 ...

张恨水, 2001

張恨水全集 - 第 44 卷 - 第 376 页

可是十二号的主人翁余先生也藏在这洞子里的,叫了一声"不好" ,立刻排开众人向洞子外冲了去。这个村子,瓦屋只占十分之二三,草屋却占十分之六七。草屋对于火灾,是真没有抵抗能力的建筑。只要飞上去一颗火星子,马上就可燃烧起来。十二号前后的 ...

張恨水, ‎常君實, 1993

湖北省恩施县地名志 - 第 107 页

主产玉米、小麦、水稻,特产生漆、桐子。洞子溪 06119 21 XI 226 人,大队驻地,白杨坪西北 7 公里,从西晒坡脚下洞子里涌出一股水,形成溪沟,故名。安子营八 II 21 7109 85 人,洞子溪西北 1.2 公里,传说从前八大王部队开往四川时,在此安营扎赛,故名。

恩施县地名办公室, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洞子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洞子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

洞子口老场镇棚户区改造入户摸底即将完成

沙河源街道的洞子口老场镇棚户区是金牛区的“北改”项目之一，也是该区根据成都市“四改六治理”总体部署，在今年启动的一个棚户区改造项目。昨日记者从该区获悉， ... «凤凰网, sept 15»

换向掘洞泸州忠山隧道白招牌广场方向开挖

泸州忠山隧道转入白招牌方向开挖施工，二衬台车属于隧道洞子“模板”，与隧道洞子大小基本吻合，用于洞内挖掘施工所用。 记者在忠山隧道白招牌广场施工现场看到， ... «泸州新闻网, sept 15»

武威路双洞子何时告别“肠梗阻”？

自上世纪50年代建成以来，尽管市政、建设部门进行过多次拓宽改造，但位于七里河的武威路双洞子路段一直为拥堵所困。特别是近年来，随着龚家湾、彭家坪地区的 ... «汉丰网, sept 15»

深圳洞子张火锅店违规用油被立案

知名火锅店“洞子张”违规使用回收油，因媒体暗访曝光后引发市民对食品安全问题持续关注。在“两法衔接”机制推动下，“洞子张”火锅店因涉嫌生产、销售有毒、有害食品 ... «新浪网, août 15»

第一工厂：鹅公岩107个岩洞中造步枪

这些洞子历经沧桑，厚重的历史为它们增添了一份神秘，将人带回到那战火硝烟 ... 为防止日机轰炸，工厂将一些重要设备搬进洞子生产，而步枪生产全部在洞内进行。 «新浪网, août 15»

驶汉中高速上大巴司机突发心肌梗塞忍痛安全停车

苗汉中说，当时觉得自己再接着开，可能会很危险，又考虑到洞子里停车很不安全，就咬牙忍痛把车开到了洞子外的安全地带，“停车时，疼得不行了，我让乘务员告诉 ... «华商网, juil 15»

承德一火锅饭店起火消防队正扑救(图)

（1/4）6月19日早上，位于承德市石洞子沟的东坡火锅饭店起火，消防正在扑救。 6月19日早上，位于承德市石洞子沟的东坡火锅饭店起火，消防正在扑救。 6月19日 ... «新浪河北, juin 15»

崖壁上藏神秘两室一厅石洞或为明代躲避战乱所建

这个石室位于平武县豆叩镇银岭村茅家山组的半山腰上，因为它的存在，当地群众将这里称为“洞子坡”。 上山的路几乎都被杂草和树叶覆盖了，要进入石室，需要爬上 ... «中国新闻网, juin 15»

承德石洞子沟街道办事处“五位一体”服务群众模式探访

河北新闻网讯（河北日报、河北新闻网记者李建成通讯员张宏焘）4月5日上午9时许，承德市双桥区石洞子沟街道办事处永安街社区居民王桂枝大妈拨通了社区服务 ... «河北新闻网, avril 15»

八旬老人退休后建蔬果园16年收留24名孤寡老人

每天早晨八点过，在宜宾洞子口，一位爱穿绿色军大衣的老人会骑着他的三轮车准时出现，一首首老歌从他胸前的录音机里响起。“谢老辈来了。”一听到音乐，人们就 ... «新浪网, mars 15»