Signification de "抖动" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 抖动 EN CHINOIS

抖	动
dǒu	dòng

QUE SIGNIFIE 抖动 EN CHINOIS

Jitter

抖动

Dans les industries de l'électronique et des télécommunications, la gigue peut être appelée erreur de base de temps (anglais: Jitter), habituellement la différence entre le signal périodique et l'horloge de référence. Considérant Jitter est très important, dans le lien de communication, tels que (tels que USB, PCI-e, SATA, OC-48) ne devrait pas se produire Jitter, en particulier le signal d'échantillonnage du processus de restauration. Comme tous les signaux qui changent au fil du temps, la gigue peut être quantifiée, comme la moyenne quadratique, le déplacement de pic à pic et peut être quantifiée par la distribution spectrale. Le cycle de gigue est la période pendant laquelle le temps entre deux pics d'un signal change. La fréquence de gigue est la réciproque de la gigue. Habituellement, si la fréquence de gigue, l'impact sur le système n'est pas, dans la conception du système d'ordre inférieur ne peut pas être pris en compte. ...

在電子和電信產業中，抖動又可稱為時基誤差（英语：Jitter），通常是週期訊號與參考時鍾之間的差異，時基誤差會影響數位類比轉換器的類比輸出。考慮Jitter是非常重要的，在通訊連結中，如（如，USB,PCI-e,SATA,OC-48）是不希望發生Jitter的，尤其是採樣訊號的還原過程。 像所有的隨時間變化的訊號一樣Jitter可以被量化，比如均方根，峰-峰值位移；也可以用頻譜分布進行量化。 Jitter週期是指一個訊號的兩次峰值之間的時間發生變化的週期。Jitter頻率是Jitter的倒數。通常，如果Jitter頻率，對系統影響不大，在低階系統設計中可以不用加以考慮。...

définition de 抖动 dans le dictionnaire chinois

Dithering 1 Vibrant: Elle se mord la lèvre, son corps est intense ~. 2 Vibrer l'objet avec sa main: Il a une bride et le cheval vole vers la prairie.

抖动 ①颤动：她气得咬紧嘴唇，身子剧烈～。 ②用手振动物体：他～了一下缰绳，马便向草原飞奔而去。

TRADUCTION DE 抖动

Découvrez la traduction de 抖动 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 抖动 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抖动» en chinois.

• chinois: 抖动
• Traducteur Français - espagnol: Shake
• Traducteur Français - anglais: Shake
• Traducteur Français - hindi: शेक
• Traducteur Français - arabe: هزة
• Traducteur Français - russe: Встряска
• Traducteur Français - portugais: Agitação
• Traducteur Français - bengali: শেক
• Traducteur Français - français: Agiter
• Traducteur Français - malaisien: Shake
• Traducteur Français - allemand: Shake
• Traducteur Français - japonais: シェイク
• Traducteur Français - coréen: 흔들
• Traducteur Français - javanais: Shake
• Traducteur Français - vietnamien: Shake
• Traducteur Français - tamoul: ஷேக்
• Traducteur Français - marathi: शके
• Traducteur Français - turc: Sarsıntı
• Traducteur Français - italien: Agitare
• Traducteur Français - polonais: wstrząsnąć
• Traducteur Français - ukrainien: струс
• Traducteur Français - roumain: Shake
• Traducteur Français - grec: Shake
• Traducteur Français - afrikaans: skud
• Traducteur Français - suédois: skaka
• Traducteur Français - norvégien: Shake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抖动»

Découvrez l'usage de 抖动 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抖动 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

数字通信基础及光数字传输技术 - 第 265 页

前面讲过输入口抖动容限的一般定义是输人口能承受的,不引起性能下降的抖动量。对再生器而言,由于光接收机在不同的接收光功率条件下,有不同的性能,怎样判断性能下降不便掌握,为此提出 1 血光功率代价的方法。如果施加在输人信号上的抖动量 ...

李文海, ‎邓忠礼, 2004

光纤通信原理 - 第 160 页

了逻辑电路的门限电平,使跃变信号提前发生,从而引起了抖动。( 2 )时钟恢复电路产生的抖动。在时钟恢复电路中有谐振放大器,如果谐振回路元件老化,初始调谐不准等因素可引起谐振频率的变化。这样,这种输出信号经时钟恢复电路限幅整形恢复为时钟 ...

袁国良, 2004

微型计算机原理与接口技术 - 第 252 页

5 ·消除键抖动的方法键盘中按键的开关状态通过接口电路转换为相应的 1 / 0 端口线上的高、低电平状态。因此,每当有键按下时会在相应的 1 / 0 端口线上形成一个如图 7 - 35 所示的负脉冲。由于按键闭合或释放时都需经过一定的过程后才能达到稳定 ...

倪继烈, 2005

微机原理与接口技术 - 第 290 页

290 1 ·去除抖动一般每个键在按下和释放时,都会经历短时间的抖动才达到稳定接通或稳定断开,因此在脉冲的开头和末尾部位总要出现一些如图 9 · 1 闭合抖动释放抖动所示的毛齿波。毛齿波的长短与开关的机械性能有关,一般为 5 ~ 1Oms 。在识别键 ...

郭兰英, ‎赵祥模, 2006

光传输技术 - 第 423 页

幅度在 1 一 1 · 5UI 之间,并读出和记录抖动检测仪上的数值凸,即输人抖动幅度。 PDH 传枕分抚仅扦动发生柱抖动杜订发符孰 PDH 系抚 O DDF 刊发收环回图 15 - 14 抖动转移特性测试框图 0 断开虚线 C-C " ,连接 C-D 和 C " - D ' ,即在输人抖动幅度为 ...

朗讯科技(中国)有限公司, 2003

Cubase SX与Nuendo电脑音乐制作/“电脑音乐大师”丛书 - 第 198 页

O 严 nTL 的导出方法同样可以参考前面导出 OMF 的章节。注意: CubaseSX 无法导出 OpenTL 文件。 5 · 7 抖动处理当将高采样率的声音转化为低采样率时,数字系统的量化错误会在声音中加入一些音量极小的噪声,虽然人耳难以分辨,但这种量化错误 ...

卢小旭, ‎汤楠, 2005

Photoshop CS影像艺术基础必备 - 第 66 页

昜大小抖动] :该选项用于设置绘制线条时笔头大小的动态变化。取值为 0 %时,绘制线条时画笔大小保持不变;取值为 1 叨%时,在绘制线条的过程中,画笔大小变化的自由随机度最大,如图 3 - 16 所示。昜最小直径] :当选择了[大小抖动]选项并设置了[控制] ...

朱仁成, ‎张旭亮, ‎朱瑾, 2005

光通信抖动和漂摆的工程计算与测量

本书是一本专门介绍光通信系统抖动和漂摆的工程计算与测量方面的图书。内容涉及抖动的来源与度量、抖动的损害与指标、长途光缆传输系统的抖动积累和指标计算等。

彭承柱, ‎彭明宇, 2003

把坐出来的痛做回去

抖动身体可是好处多多,除了可以活络微血管,促进血液循环,还能缓解怕冷、头痛、便秘等症状。因此,有人说,“要活九十九,一日抖三抖”,“百练不如一走,百走不如一抖”。“抖”是我国传统的锻炼方法之一。首先,抖动时从容和缓,不急不躁,可避免激烈运动;抖动 ...

罗芬芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

不可逆液压助力器的抖动分析

西北工业大学科学研究资料

张毓铨, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «抖动»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 抖动 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ADI时钟抖动衰减器优化JESD204B

上海2015年9月9日电/美通社/ -- Analog Devices, Inc.，全球领先的高性能信号处理解决方案供应商，最近推出一款高性能时钟抖动衰减器HMC7044，其 ... «集微网, sept 15»

合肥望江路永辉超市室外电梯突然抖动祖

8月16日17时许，在合肥市马鞍山路与望江路交口的永辉超市门口，一名妇女带着孙女乘坐手扶电梯上行途中，电梯突然抖动，两人跌倒滚下电梯受伤。 18时许，在事发 ... «万家热线, août 15»

Silicon Labs推出最低抖动网络同步时钟芯片

新型的Si5348时钟IC是高集成度的符合标准的解决方案，拥有最好的抖动性能、业内最小尺寸和最低功耗。Si5348时钟IC使得硬件设计人员能够为Synchronous ... «中国通信网, août 15»

神州专车活动疑遭微信“抖动”屏蔽1个月发生3次

对于腾讯的“系统抖动”说，Uber官方发表声明称，所谓的“抖动”已经持续了三个月之久，并刊文呼吁《微信君，别再“抖动”，好吗？》。所谓“抖动”，应该是时而正常时而不 ... «新浪网, juil 15»

Uber与微信因“系统抖动”引发纠纷的本质是什么

腾讯的回复是，微信系统抖动，导致误拦，现在已经在逐步回复中了。 不过这恐怕并不能让Uber跟微信的纠纷终结。因为至今在微信公众账号上，仍然难寻觅到Uber ... «艾瑞网, juil 15»

Uber回应微信“误拦”说：系统抖动已三个月

新浪科技讯7月17日消息，针对日前微信对公众号文章屏蔽了“Uber”关键词系系统抖动导致误拦的说法，Uber今日发文称，微信所说的“系统抖动”已经有三个月之久，早 ... «新浪网, juil 15»

车身抖动是什么原因专家教你几招轻松解决

如果在行车过程中，发现车身有轻微的抖动或偏移，一般是轮胎引起的故障。首先可能是轮胎平衡状况不佳，需要车主尽快去做一个四轮定位和动平衡，如果车辆不跑偏 ... «深圳本地宝, mai 15»

新福克斯变速箱漏油问题难解决汽车抖动频发

开始是变速箱漏油，于是更换了油封，然后是异响，抖动，越来越严重了，生怕什么时候突然坏了影响人生安全，已多次跟4s店反应了，但结果和广大福友一样，真的是 ... «新浪网, mai 15»

长安福特身陷质量困局福克斯抖动漏油问题未解

(车)首保时还没有出现抖动，首保过了以后，有轻微的抖动，到后来越来越严重。抖到什么程度？抖到上坡感觉就要熄火了。出地下车库时，抖得特别厉害，感觉像挂错了 ... «新浪网, mars 15»

驾驶学堂：发动时车辆抖动油门异响是什么原因

读者王先生问：最近觉得车子加速没力，经常是将发动机转速提到了5000转也没提速。另外，速度越快水温越低，请问这是什么原因造成？ 回复：加速无力的问题，分析 ... «人民网, mars 15»