Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斗鸡戏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斗鸡戏 EN CHINOIS

dǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斗鸡戏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斗鸡戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斗鸡戏 dans le dictionnaire chinois

Les coqs de combat 1. Aussi connu sous le nom de "coqs de combat". 2. Le jeu de combat de coqs. 斗鸡戏 1.亦作"斗鸡戏"。 2.斗鸡游戏。

Cliquez pour voir la définition originale de «斗鸡戏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斗鸡戏

混江
斗鸡
斗鸡
斗鸡
斗鸡养狗
斗鸡走狗
斗鸡走马
斗鸡走犬
检封

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斗鸡戏

冰上游
半仙
变把
布依
梆子
波罗塞
白话
矮人看
矮子看
蹦蹦儿
蹦蹦
霸上

Synonymes et antonymes de 斗鸡戏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗鸡戏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斗鸡戏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斗鸡戏

Découvrez la traduction de 斗鸡戏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斗鸡戏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斗鸡戏» en chinois.

chinois

斗鸡戏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drama de las peleas de gallos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cockfighting drama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cockfighting नाटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدراما مصارعة الديوك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петушиные бои драма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drama de briga de galos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cockfighting খেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cockfighting drame
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermain sabung ayam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hahnenkampf -Drama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

闘鶏ドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닭 싸움 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cockfighting play
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

drama chọi gà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cockfighting நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cockfighting नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

horoz dövüşü oyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cockfighting dramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

walki kogutów dramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

півнячі бої драма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dramă Cockfighting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκορομαχίες δράμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haangevegte drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tuppfäktning drama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cockfighting drama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斗鸡戏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斗鸡戏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斗鸡戏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斗鸡戏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斗鸡戏»

Découvrez l'usage de 斗鸡戏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斗鸡戏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐人小說校釋: - 第 1 卷
大足元年(七 00 )從幸西京,賜宅於興慶坊。」長安志卷九輿慶坊注云:「武后大足元年,睿宗在藩,賜為五王子宅,玄宗始居之。開元二年置宮,因本坊為名興慶宮。十四年又取永嘉勝業二坊之半增廣之,謂之南內。」此其所謂藩邸也鬥雞戲,歷史長遠。應場詩云:「戚 ...
王夢鷗, 1983
2
历代社会风俗事物考 - 第 369 页
《后汉书,梁冀传》: "好斗鸡走狗。"唐《李林甫传》: "在东都为击球斗鸡戏。"《五代史》: "王彦章曰: '亚次,斗鸡小儿耳。' "是自周迄五代,皆尚此戏。至斗鸡之时,则以清明节为最盛。《东城老父传》: "唐明皇在藩邸时,喜民间清明斗鸡。"故韩愈《斗鸡联句》云: "天时得 ...
尚秉和, 2002
3
百卷本中国全史 - 第 10 卷 - 第 187 页
(五)斗鸡之风唐代是斗鸡之戏的盛行时期,达到历史上的顶峰。在当时,斗鸡除了以娱乐为目的外,还具有激发勇敢斗志的作用。所以,不仅社会上盛行斗鸡,军中也推行斗鸡之戏。唐玄宗因为爱好斗鸡戏,在宫中专门修建了皇家鸡坊,从军中选拔五百名少年 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
4
南方民俗与楚文化: 楚文化掠影 - 第 363 页
象季平子、铋昭伯这样不惜重金、睹赛瑜赢式的玩斗鸡游戏,是先秦时期载之于典籍的宫廷博戏范例。古代博戏,经常与动物斗赛结合 ... 引自 V 鴻《东城老父传夂 间"。任命一个揎长玩斗鸡戏 363 —方面是着力给鸡以武装,使之斗敗对方的鸡;另一方面自然也.
巫瑞书, 1997
5
聊斋风俗文化论
国曹植的《斗鸡》诗: "群雄正翕赫,双翅自飞扬。挥羽邀清风,悍目发朱光。觜落轻毛散,严距往往伤。长鸣入青云,扇翼独翱翔。愿蒙狸奇助,常得擅此场" ;陈鸿的《东城老父传》: "玄宗在藩邸时,乐民间清明节斗鸡戏。及即位,立鸡坊于两宫间,索长安雄鸡,金毫、铁 ...
徐文军, 2008
6
隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 445 页
贵臣、外戚对斗鸡的嗜好不亚于诸王。开元天宝年间, "贵臣外戚皆尚之"气范阳、平卢、河东三镇节度使安禄山到京师朝觐,识斗鸡童贾昌于横门外,就迷上了斗鸡。"及乱两京,以千金购昌长安、 ... 冯燕"少以意气任侠,专为击球斗鸡戏" , "与滑中少年鸡球相得" ...
李斌城, 1998
7
中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 248 页
足见斗鸡为玄宗朝的盛事。 ... 唐高祖时,御史大夫杜淹作《泳寒食斗鸡应秦王教》一诗,向秦王李世民介绍了民间斗鸡的豪兴,雄冠高扬,长翘横扫,腥风血雨, ... 陈鸿的杂传之一《东城老父传》中,更有玄宗乐斗鸡的记载:玄宗在藩邸时,乐民间清明节斗鸡戏
史仲文, 2006
8
中华传统游戏大全 - 第 31 页
斗鸡戏,及即位,治鸡坊于两宫间,索长安雄鸡,金毫、铁距、高冠、昂尾千数,养于鸡坊。选六军小儿五百人,使驶扰教饲。"皇帝好斗鸡·刺激了王公大臣·龙袖骄民。部中男女,以斗鸡为事者·不可数计,斗鸡之戏,风靡长安,波及全国。有些穷苦人·没有钱专养斗鸡, ...
麻国钧, ‎麻淑云, 1990
9
解读红楼梦之红楼游艺 - 第 214 页
就是说为了斗鸡取胜,他们都不择手段耍弄阴谋诡计:季平子将芥末撤在它的鸡翅膀上,邱昭伯在他的鸡距扎上金属刀子。也说明春秋 ... 唐代斗鸡最有名的莫过于唐明皇了,据唐人陈鸿《东城老父传》记载:玄宗在藩邱时,乐民间清明节斗鸡戏。及即位,治鸡坊 ...
祝良文, 2008
10
游戏史 - 第 89 页
据《东城老父传》记载, "玄宗在藩邸时,乐民间清明节斗鸡戏。"受他的影响,唐代不论良贱贫富都喜好在清明节斗鸡,以致斗鸡游戏成为唐代时期一种十分时髦的时令性风尚。为什么斗鸡一般都要在清明、寒食节时进行呢?这与鸡的生活规律有很大的关系。
蔡丰明, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斗鸡戏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dou-ji-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur