Signification de "督劝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 督劝 EN CHINOIS

督	劝
dū	quàn

QUE SIGNIFIE 督劝 EN CHINOIS

définition de 督劝 dans le dictionnaire chinois

Conseillez aux superviseurs de les exhorter.

督劝 督促劝勉。

TRADUCTION DE 督劝

Découvrez la traduction de 督劝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 督劝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «督劝» en chinois.

• chinois: 督劝
• Traducteur Français - espagnol: gobernador aconsejó
• Traducteur Français - anglais: Governor advised
• Traducteur Français - hindi: राज्यपाल की सलाह दी
• Traducteur Français - arabe: نصح الحاكم
• Traducteur Français - russe: губернатор посоветовал
• Traducteur Français - portugais: governador aconselhado
• Traducteur Français - bengali: গভর্নর পরামর্শ
• Traducteur Français - français: gouverneur conseillé
• Traducteur Français - malaisien: Gabenor dinasihatkan
• Traducteur Français - allemand: Gouverneur empfohlen
• Traducteur Français - japonais: 知事助言
• Traducteur Français - coréen: 주지사 는 권고
• Traducteur Français - javanais: Gubernur menehi saran
• Traducteur Français - vietnamien: Thống đốc khuyên
• Traducteur Français - tamoul: ஆளுநர் அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்
• Traducteur Français - marathi: राज्यपाल सल्ला
• Traducteur Français - turc: Vali tavsiye
• Traducteur Français - italien: Governatore consigliato
• Traducteur Français - polonais: gubernator poradził
• Traducteur Français - ukrainien: губернатор порадив
• Traducteur Français - roumain: Guvernatorul a informat
• Traducteur Français - grec: Διοικητής ενημέρωσε
• Traducteur Français - afrikaans: goewerneur aangeraai
• Traducteur Français - suédois: Regulator rådde
• Traducteur Français - norvégien: guvernør rådet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «督劝»

Découvrez l'usage de 督劝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 督劝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

語文辭書補正 - 第 143 页

督勸卷 7 , 1229 頁, "督勸"條:督促勸勉。《世說新語,政事》: "陶公性檢爲,勤於事。"南朝,梁,劉孝棵注: "侃勤而整,自強不患,又好督勸於人。常云: '民生在勤,大禹聖人,猶惜寸陰,至於凡俗,常惜分陰,豈可游逸? ' "《晋書,食貨志》: "汲郡太守王宏動恤百姓,導化有 ...

毛远明, 2002

江西省志: 中国国民党江西省地方组织志 - 第 68 页

此后,省党部在中央催令下,督劝延不报到党员继续办理总报到。截止 1939 年底,参加总报到者只 10657 人,尚未报到者有 7553 人, "其中或因县份沦陷,党员逃散,或因党员住址变动,无法通知,亦有少数党员,意存观望,暂未报到者"。省党部不得不再督促 ...

刘斌, ‎吴小瑜, ‎周慧, 2006

中国状元大典 - 第 2 卷 - 第 1146 页

而尤虑举错之法未尽行,督劝之典未尽举。内而教养未备,外而抚绥未至。欲探其本.而推行之以序。臣愚以为是数者,皆陛下所已行,行之而既效者也' ,然犹欲求其本,岂有外于陛下修身乎。陛下屡诏中外,简拔贤才,其举错之法至矣。而犹欲求可行之法.

陈光辉, ‎席凤宁, 1998

天下第一策: 历代状元殿试对策观止 - 第 1 卷 - 第 199 页

圣德神功,盖吻合乎二帝三王之盛,而汉唐宋之君,风斯下矣。肆惟皇上缵承鸿业,远稽帝王之道,近守祖宗之法,孜孜以图治为心,拳拳以求贤为念。其得人致治之盛,、固已超轶乎古矣。而尤虑举错之法未尽行,督劝之典未尽举。内而教养未备,外而抚绥未至。

贾滨, ‎赵学武, 1998

中國國民黨黨務發展史料: 組織工作 - 第 2 卷

組織工作 云汉李, 养志林, 中國國民黨. 黨史委員會 補行報到人數,共一九六、四三六人,表件送部者一六三、四九四份〈詳見左表〕。仍在隨時辦理呈報中。至屢經督勸仍不報到之黨員,現尙未據各地呈報。總計各地總報到及全數繳部者,佔極少數。總報吿書編 ...

云汉李, ‎养志林, ‎中國國民黨. 黨史委員會, 1993

中国文化精华全集 - 第 18 卷 - 第 601 页

亦毋得妄兴工役,疲吾民。二十 A 年, = T 户尚书,言百户为里。春秋耕获之时,一家无力,百家代之。又命天下: 9 置一鼓,遇农月,晨鸣鼓,众皆会,及时力服田。其情者, T 老督劝之,不率者罚。里老情不督劝,亦罚。盖当是时,椽莽之地,在在禾麻。游散之民,人人钱搏 ...

王书良, 1992

古代北京城市管理 - 第 139 页

因而"令所在长吏,督劝农功。" 2 熙宗至海陵王初期均坚持了农本方针,推行了专置农官、督劝农功;减轻租赋、复苏民力;储粮积谷、赈贷灾荒;迁移猛安谋克军户散居汉地,与汉人杂处,授以官田,使自耕食,减轻州县负担等发展农业生产的措施,保护并调动了 ...

尹钧科, 2002

历代金殿殿试鼎甲朱卷

陛下既谨修身以为取人之本、罚、如虞书所谓戒之用休、董之用威、则百工惟时、庶臣愿陛下谨修身以为督劝之原、劝者必赏、而怠惰者必诸司、修明治理、其督劝之典备矣、而犹欲求可举之典。枉、则九德咸事、野无遗贤之效、不难至矣。陛下申敕错之本。

仲光军, ‎尚玉恒, ‎冀南生, 1995

碧玉紅牋寫自隨: 綜論唐代婦女詩歌 - 第 109 页

王韞秀自幫助她的丈年獲取功名,鼓勵他,督勸他,卻因女子的言輕人微,不能彌補這滔天巨隙,而無法避免覆亡的厄運!其中最可敬的是她面臨大禍時,鎮定逾恆,貞亮自持,絕不苟延殘喘,辱名偷生,樹立了閨秀中不同的風範。三、代夫作詩的孫氏樂昌孫氏是 ...

嚴紀華, 2004

清稗類鈔: - 第 1 卷

然釐金之法行之既入,官吏待缺者視為利藪,設局日多,立法日密,胥吏、僕役,一局數十人,大者官侵,小者吏蝕,甚至石米、束布,搜括無遺,則非立法之苛,而奉行者不盡善也。雷既用此策,軍用日饒,公私交裕,又使江與同幕五人親赴下河,督勸捐納,不從者脅之以兵 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «督劝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 督劝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古玺名家李尹桑

此外易大庵能从传统黟山派成功转型，主攻战国古玺，也有李尹桑的督劝和鼓动。他们同气相求，相互切磋，砥砺前行，有合辑成《秦斋魏斋鉨印合稿》问世。 李尹桑性喜 ... «中国艺术品新闻中心, juil 15»

蒋介石控诉美军上将祸害抗日

因予总是过信他人督劝而委任之也。第二，中国战局并不如罗总统所测之险恶，凭予之经验与平昔对日军之衡量，中国战场虽败，中国战事未尝败衄。予深信史迪威召回 ... «腾讯网, sept 14»

揭秘：江青致周恩来坠马及右臂伤残真相

虽然有医生的督劝、来探视的同志的恳求和邓颖超的关爱照护，可是他硬是说自己胳膊伤了头脑毫无损伤，依旧可以照常工作。于是，中央开会他照常去参加，文电照旧 ... «新浪网, févr 14»

zt 当年中行副行长锒铛入狱任志强为何逃脱法网？

承办此案的北京市检察院反贪局的相关工作人员，还表达了他们对赵丽红善意的督劝：尽快归案承担法律责任是她唯一的正确选择，对抗法律终究不会有好结果。（完）. «商业评论网, févr 13»

台北故宫清史料证明琉球是被日本强占的中国属国

其中道光二十四年法国、英国战船驶入琉球事件发生后，道光、咸丰皇帝令两广总督、闽浙总督等官员查清事件真相，和英国交涉，督劝其撤出琉球。 记者在奏折中看 ... «中国新闻网, sept 12»

钱穆在燕京大学：为不让学生退学重批试卷分数

劣者以寓督劝，故余在一班分数中必有低于六十分者，以为分数不及格只补考一次即可，然常不在五十分以下。”(《师友杂忆》)按照这一观念，学生中自然有不及格的。 «凤凰网, janv 12»

大智周恩来：解蒙哥马利口角将赫鲁晓夫一军

在去机场的路上，周恩来督劝赫鲁晓夫要拿起批评和自我批评的武器。他说：斯大林的部分错误，你们也有责任嘛！你说肃反扩大化了，你们每一级都有三人小组，赫鲁 ... «网易, déc 09»

如梦如幻的大宋王朝

苏东坡一生先后转徒知密州、徐州、湖州、杭州、颍州、扬州、英州、惠州等地，最远最南到达海南岛，可以说一路上督劝耕稼、兴修水利替百姓排忧解难。宋朝犯错误或因 ... «搜狐, févr 06»