Signification de "端详" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 端详 EN CHINOIS

端	详
duān	xiáng

QUE SIGNIFIE 端详 EN CHINOIS

définition de 端详 dans le dictionnaire chinois

Terminer 1 Détails: Ecoute ~ Je dis ~. 2 sécurité digne: tolérance ~.

端详 ①详情：听～ㄧ说～。 ②端庄安详：容止～。

TRADUCTION DE 端详

Découvrez la traduction de 端详 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 端详 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «端详» en chinois.

• chinois: 端详
• Traducteur Français - espagnol: escudriñar
• Traducteur Français - anglais: Scrutinize
• Traducteur Français - hindi: ताकना
• Traducteur Français - arabe: فحص
• Traducteur Français - russe: изучать
• Traducteur Français - portugais: escrutinar
• Traducteur Français - bengali: খোঁজা হয়েছিল
• Traducteur Français - français: scruter
• Traducteur Français - malaisien: melihat
• Traducteur Français - allemand: prüfen
• Traducteur Français - japonais: 詳しく調べます
• Traducteur Français - coréen: 자세히 조사
• Traducteur Français - javanais: kapandeng
• Traducteur Français - vietnamien: xem xét kỹ lưỡng
• Traducteur Français - tamoul: பார்த்து
• Traducteur Français - marathi: पाहिले
• Traducteur Français - turc: Bakmış
• Traducteur Français - italien: scrutinare
• Traducteur Français - polonais: rozpatruje
• Traducteur Français - ukrainien: вивчати
• Traducteur Français - roumain: examina
• Traducteur Français - grec: Διερευνήστε
• Traducteur Français - afrikaans: bestudeer
• Traducteur Français - suédois: granska
• Traducteur Français - norvégien: granske

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «端详»

Découvrez l'usage de 端详 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 端详 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

端詳阿爸的容顏: 人本教育札記278

《人本教育札記》自一九八九年七月創刊以來，已堂堂超越二十年。身為教育人文刊物，本刊深受台灣關心教育改造及社會變革的人士所讚譽。 ...

財團法人人本教育文教基金會, 2012

汉语普通话正音字典 - 第 58 页

... 和能力能否服人或胜任)。 duOn (力火弓) [断]端词纠帕。" '呐。"。" '。础[例]那姑娘容止端详 0 、正襟危坐;老婆子在一旁端详○了半天·觉得特别像自己的女儿。 Od 帕 nX 旧 ng [名]详情,底细:说端详。[形]端庄安详:容止端详。○ d 览 nx ...

马致苇, 1998

同形词词典 - 第 359 页

灰【端详】 01 翻乂力叩 1 (形)清楚,仔细:听端详 I 细说端详。 2 (形)端庄安详:举止端详。《北史,冠儁传》: "倘身长八尺,须髯皓然,容止端详,音韵清朗。"【^#】0030 , XI0119 (: 1 ^ ) 1 子 10 地看:端详了半天,也没有认出是谁 I 你好好端详端详。【辨析】"端详" 0 "加 ...

周世烈, 1995

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2115 页

老同學跡跡幗鄢,我的雙手都來不及握。大家的表情,驚喜裡有錯愕,親切中有陌生,忘我的天真中又有些尷尬。歲月欺人,大家都老了,可堪一嘆。不過都還健在,而且不怎麼龍鍾,也無須攙扶,又值得高興。〈余光中〈片瓦渡海‵跨世紀的重逢〉)注靚、端詳【注靦】 ...

謝旻琪, 2012

寧夏民間故事集 - 第 55 页

苗才出齊 o 一天,一天,眼看著蜀黍長的稈粗葉肥,漸漸穩頭扯齊了,每個都沉甸甸的,王太歡喜得出門時端詳端詳,進門前叉端詳端詳,心裡樂滋滋,眼裡亮晶晶。不幸,王太的老母在青黃不接的春天裡咽了氣 0 王太哭得死去活來,馬了埋葬老母,他只得把二畝地 ...

民間故事, 1989

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

端详[duAn xiBng]:look up and down; size up [例]端详了半天,也没认出他是谁|仔细端详|互相端详。紧盯[jHn dFng]:keep aclosewatchon [例]紧盯对方的前锋。瞄准[miBo zhWn]:take aim [例]瞄准靶心|把枪口瞄准敌人。目不转睛[mX bX zhuCn ...

姜晓红, 2012

布朗神父探案集：金十字架的诅咒:

紧靠窗户的地方有张小桌子和一把椅子,仿佛那囚犯渴望在他短暂而珍贵的独处中尽情享受难得的空气和阳光。窗下的那张小桌子上立着科普特杯;其拥有者刚才一定是在最佳光线下端详着它。它很值得端详,因为在明晃晃的日光照射下,杯上的宝石像 ...

吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014

施公案:

張岐山看罷納悶,暗暗稱奇。這禹城離德州不遠,怎麼就兩樣呢?莫非是肉貴不成。正自思想,人都散去。張公差把雞放下,用腳踏住,拿出小錢一弔,上前說:「賣肉的大哥收錢,給我割三斤硬肋。」那舛戶伸手接錢,也並不數,隨手捺在大錢桶內,回首把豬肉端詳端詳 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

汉语动词选解 - 第 60 页

4 妈妈仔仔细细地端详着他们的脸,过了一会,才说:厶厶^厶~ ~ ^ ... ...不要忘巧你们的爸爸... ... ,〖茹志鹃《黎明前的故事》〉 5 端详了半天,我也没认出他是谁。...八厶 6 好象不认识老通宝似的,这黄道士端详了半响,这才带~ ^厶厶着哭声说: "岂有此理, ... ...

王国璋, ‎安汝磐, 1981

现代汉语同义词辨析 - 第 253 页

3 老师傅见他已经开始醒悟,心里感到好象捅开了一把锈锁似的#悦,脸上也頓时现出了笑容,打量端详(!&'! :3119 411&0*X 1209 这两个词都是动词,都含有"仔细着"的意思,它们的主要区别是, (一) "打量"常指对人的外貌、衣着等方面的观察,可用于人, ...

游智仁, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «端详»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 端详 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ATM机取出一张一寸彩色底片上面是一个端详的女人

昨日12:52，网友“亮晶晶”微信都市快报：我在银行，发现ATM机卡住了，银行的工作人员去查修，结果发现奇葩了，一张原始的一寸照彩色底片，夹在一刀钱里，导致整 ... «杭州网, sept 15»

四行仓库献旗英雄杨惠敏后来怎麽了？ 杨惠敏之子细说端详(下)

四行仓库献旗英雄杨惠敏后来怎麽了？ 杨惠敏之子细说端详(下). Video thumbnail for 四行仓库献旗英雄杨惠敏后来怎麽了？ 杨惠. 0:00:00. Play clip. Mute. Volume ... «自由亚洲电台, juil 15»

四行仓库献旗英雄杨惠敏后来怎么了？ 杨惠敏之子细说端详(上)

四行仓库献旗英雄后来怎么了？ 杨惠敏之子细说端详(上). Video thumbnail for 四行仓库献旗英雄后来怎么了？ 杨惠敏之. 0:00:00. Play clip. Mute. Volume 100%. «自由亚洲电台, juil 15»

组图：玄彬《海德》温柔背起韩志旼回眸端详

新浪娱乐讯 今日(2月3日)，韩国SBS TV水木剧(周三周四播出的剧集)《海德哲基尔与我》剧组公开了男、女主角玄彬和韩智敏的剧照。 照片中，具瑞镇(玄彬饰)温柔地背 ... «新浪网, févr 15»

丹麦女王逛故宫在太和门前端详铜狮(图)

丹麦女王逛故宫在太和门前端详铜狮(图). 2014年04月26日02:22 来源：新京报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 李克强指出，希望中丹加强创新 ... «凤凰网, avril 14»

美容院形形色色“排毒”难奏效衡水医学专家细说端详

河北新闻网衡水电(燕赵都市报记者李海菊)目前，大街上的美容院们早从原来简简单单的“面部皮肤护理、保养”演变成了“肩颈护理、腰部护理”“淋巴排毒、肝胆排毒、 ... «河北新闻网, mars 14»

张歆艺与友外出购物仔细端详打折眼镜

简介：【搜狐视频娱乐播报】报道日前，搜狐视频在丽都意外撞见与友人相伴前来购物的张歆艺。当天张歆艺淡妆现身，头发扎在脑后露出一张瓜子脸，虽然身穿普通的 ... «搜狐, oct 13»

图文：[世乒赛]张继科卫冕男单张继科端详球拍

北京时间5月20日晚，2013巴黎单项世乒赛打响压轴大戏男单决赛的较量。在这场中国德比战当中，卫冕冠军张继科以4-2（11-7、11-8、6-11、14-12、5-11、11-7）击败 ... «搜狐, mai 13»

木雕蕾丝内裤惊四座：来宾放大镜细端详

金雕大师吴卿件品“行走的女人”精致镂刻的绣花蕾丝内裤，惊艳四座，也展示了他宝刀未老的木雕工艺。（嘉义市政府提供）. 据中评社报道，一件以实心黄杨木镂刻而成 ... «网易, févr 13»

打开货币之门端详世界格局

货币，熟悉而又陌生，她是市场经济的基石，同时也是人性欲望的一个放大镜。今天，货币的问题已经覆盖到了政治家、经济学家、企业家和普通大众，它成为和平时期 ... «央视国际, août 12»