Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "多言多语" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 多言多语 EN CHINOIS

duōyánduō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 多言多语 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «多言多语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 多言多语 dans le dictionnaire chinois

Parler plus d'un mot Cela ne devrait pas être dit. 多言多语 谓不该说而说。

Cliquez pour voir la définition originale de «多言多语» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 多言多语

心伤感
行不义必自毙
行无礼必自及
凶少吉
许少与
多言
多言多
多言繁称
多言或中
多言数穷
多言
样时
疑少决
艺多才

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 多言多语

保安
半部论
标准
百家
稗说琐
编者按
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 多言多语 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多言多语»

Traducteur en ligne avec la traduction de 多言多语 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 多言多语

Découvrez la traduction de 多言多语 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 多言多语 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «多言多语» en chinois.

chinois

多言多语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Multilingüe decir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Multilingual say
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहना बहुभाषी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعدد اللغات القول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Многоязыковая сказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Multilingual dizer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভাষী বলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Multilingue dire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbilang bahasa kata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Multilingual sagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多言語の発言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 다국어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multilingual ngomong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đa ngôn ngữ nói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொல்ல பன்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुभाषिक म्हणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

demek Multilingual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Multilingue dire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wielojęzyczny powiedzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Багатомовна сказати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Multilingve spun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολύγλωσσο πω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Veeltalige sê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flerspråkig säga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flerspråklig si
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 多言多语

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «多言多语»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «多言多语» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 多言多语 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «多言多语»

Découvrez l'usage de 多言多语 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 多言多语 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金台全傳: 古典武俠小說精選
我國兵多糧足,孤家意欲奪取宋朝花花世界,不知卿等意下如何?」臣多利利啓奏狼主:「我邦雖有兵糧,到底中原是上邦,如何無故興兵呢?求狼主作主。」番王大怒,喝道:「誰要你多言多語?」多利利道:「狼主啊,微臣多言多語,只因欲思進退,故有此奏。目下中原 ...
瘦秋山人, 2015
2
说话的资本:
不要把“令人厌倦者”与“言而不实者”混在一起。平凡的令人厌倦者,是多言多语的,可是他的说话是枯燥而乏味。言而不实者也是,多言多语的,可是有时倒也会在他话里找得趣味。他惟一的缺点就在讲话太多,毫无根据。有时,那言而不实者常是把记忆留住, ...
李元秀, 2013
3
所罗门王大智慧书:
为此,犹太人常常把言辞比喻成药,即适量的言语可以一针见血,但是用量过多就会愈描愈黑,不但没有益处,反而有害。他认为,那些 ... 犹太人认为说话要谨慎,如果不擅表达,最好沉默寡言;多言多语只会显示愚蠢,“多言多语,难免有过,禁止嘴唇,是有智 慧”
所罗门, 2015
4
靈程歷奇: 當我遇上難處時 - 第 46 页
我亦欣賞您對教會的愛戴,因為您沒有因意見屢被拒絕而閉口不言,可惜是您的態度與行動卻惹來弟兄姊妹不少負面的評語。到底誰是誰非呢?問題只有三個可能,一是出於您、二是出於教會、三是出於雙方。首先我們要檢討自己。所羅門教導:「多言多語 ...
李耀全, 2003
5
学会和客户说话
是自己话说得很多,在整个销售过程中,几乎不给客户说话的机会,还自认为自己了解的比客户多。其实,对于一名销售员来说, ... 这句话的意思就是销售员与客户面谈时要多用耳朵听,以嘴巴问,同时要切忌“多言多语,言多必失”。销售员与客户面谈时必须 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
智慧生存丛书——推销的艺术:
许多人对直销员的认识就是能言善辩,甚至是喋喋不休。其实在直销员之间有这样一句格言:“多言之客以耳闻,少言之客以口问。”这句话的意思就是直销员与顾客面谈时要多用耳朵听,以嘴巴问,同时要切忌多言多语,“言多必失”是大家都了解的道理。直销员 ...
李元秀, 2013
7
会说话也要懂礼仪
多言,无多事。多言多败,多事多害。”孔子铭刻“无多言,无多事”,就是劝诫人们:为人宁可保持沉默寡言的态度,宁可显得笨拙一些,也绝对不可以自作聪明,喜形于色,溢于言表。《法华经》曰:“言多语失。”说话应谨慎,舍弃那些不可说的话,而只说应说的话。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
金台全傳:
番王大怒,喝道:「誰要你多言多語?」多利利道:「狼主啊,微臣多言多語,只因欲思進退,故有此奏。目下中原雖則無人,到底還防另有英雄上將,誠思畫虎不成,狼主反有欺君之罪,豈非不美?微臣手下有一拳教師,姓郝,名龍,本是中原人氏,拳法精通。只因酒醉之時 ...
朔雪寒, 2014
9
儒宗寶典:
話在世為人子者,應順從父母之言。如果時時忤逆父母者, ... 一旦有人講他人之壞處,被我自己聽到,千萬不可再多生言語轉告別人,否則枉費一番苦修。今日世道如此混亂之原因,總是由於世人多言多語,無中生非,導致世人心頭紊亂不一。而天下各宗教門派 ...
仙佛聖真, 2015
10
海公案:
一少年道:「我們幸喜沒有要緊的事,若有要緊的事,只怕誤了呢!」海瑞聽得親切,便走到那說話的之內問道:「我們是外江的人,到此不知風俗。適間我聽得列位之言,好生詫異。」那老者聽了,忙忙搖手道:「休得多言多語,連累我們。」海瑞道:「老丈怎麼說這話?
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «多言多语»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 多言多语 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
口述:男朋友太单纯反而惹我不高兴
他是个不多言多语的文质彬彬的人,首先他的人应该是很好的,虽然曾经我被他欺骗过,但我还是相信他不是故意的,还是相信他应该是那种很忠诚的人吧,外人都说他 ... «新浪网, sept 15»
2
“七出”与“三不去”
其实,顺不顺父母,更多是主观感受,最终得父母说了算。不顺,从另一个角度 ... 妻子如果多言多语,就容易惹是生非,离间家庭关系,影响和睦,难逃被休弃的命运。 七、窃盗。 «法制网, août 15»
3
群处守住嘴,独处守住心
箴言》的一句话:「寡言少语的有知识,性情温良的有聪明」。这句话需要逐一剖解 .... 在说方面,不多言多语的人,通常不乏知识,还有聪明和智慧。 久久健康网微信关注. «www.9939.com, août 15»
4
《左耳》品质才是票房的决定性因素
再加上天台顶、海滩边、黎吧啦的床、猫,手机,这些富有影像喻意的场景和物件,充分展现了电影语言的美妙,无需多言多语,只是那一片浪花,或静寂的小城,便席卷 ... «Baidu, avril 15»
5
行船言子忌讳多张老侃/渝中区
过去木船时代,行船坐船禁忌多,稍不留意说漏嘴,惹大麻烦,扯不完的“扭连扭”(纠纷)。 “喳翻儿” ... 然而,精华多禁忌也多,船行江中,说话处处得小心,勿多言多语«新浪网, févr 15»
6
国内首个治疗小儿多动症中药新药在重庆诞生
近日,自《药品注册管理办法》实施以来,国内首个治疗小儿注意力缺陷多动障碍中药 ... 属阴虚阳亢证者,对多动不宁,神思涣散,性急易怒,多言多语,盗汗,口干咽燥, ... «生物谷, févr 12»
7
中国现代语言生活发生转变多言多语成基本状态
国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明在解析现代语言生活的基本状况时指出,多言多语已经成为现在的基本生活状况。 “过去是单言单语的生活, ... «中国教育和科研计算机网, mai 11»
8
高云翔董璇蓉城高调公布恋情坦言已有结婚打算
在多张“婚纱照”被曝光引发轩然大波后,昨日(4月29日),高云翔、董璇手牵手亮相成都,正式对外 ... 董璇不多言多语,说话大方得体,连女性朋友都很喜欢,何况是我。 «网易, avril 11»
9
对老公:学薛宝钗做成功男人背后的女人
她的一言一行,都特别重分寸、讲礼仪。她做任何事,都非常务实,重视人际关系的稳定和传统的价值。她不多言多语,有一种默默的观察和理性的思考,而在关键时刻又 ... «新浪网, sept 10»
10
口述:我长这么丑英俊上司总要我随他出差
在公司里,我从不多言多语,也很少参加同事们的聚会,我明白,人丑不要生厌,不要给 ... 本来,我作为秘书,出差在外照顾自己的上司天经地义,可是,更多的时候是男 ... «新浪网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 多言多语 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/duo-yan-duo-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur