Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "炙簧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 炙簧 EN CHINOIS

zhìhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 炙簧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «炙簧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 炙簧 dans le dictionnaire chinois

Sunburn shelling printemps Sheng printemps. 炙簧 烘暖笙簧。

Cliquez pour voir la définition originale de «炙簧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 炙簧


二簧
er huang
吹簧
chui huang
唱双簧
chang shuang huang
如簧
ru huang
对牛鼓簧
dui niu gu huang
巧舌如簧
qiao she ru huang
巧言如簧
qiao yan ru huang
弹簧
dan huang
机簧
ji huang
湖州滩簧
hu zhou tan huang
皮簧
pi huang
huang
绷簧
beng huang
翻簧
fan huang
舌簧
she huang
调簧
diao huang
金簧
jin huang
鸣簧
ming huang
鼓簧
gu huang
鼓舌掀簧
gu she xian huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 炙簧

冰使燥
勃焦
地眠
地卧
凤烹龙
肤皲足
鸡絮酒
鸡渍酒
手可热

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 炙簧

Synonymes et antonymes de 炙簧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炙簧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 炙簧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 炙簧

Découvrez la traduction de 炙簧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 炙簧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «炙簧» en chinois.

chinois

炙簧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las quemaduras de sol de primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sunburn spring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सनबर्न वसंत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حروق الشمس الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Загар весной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primavera Sunburn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোদে পোড়া থেকে বাঁচার বসন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coup de soleil du printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

selaran matahari musim bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sunburn Feder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日焼けスプリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햇볕 의 봄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sunburn spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháy nắng mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டின் வசந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ वसंत ऋतू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Güneş yanığı bahar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primavera Sunburn
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oparzenia słoneczne wiosenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмага навесні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primăvară Arsurile solare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηλιακό έγκαυμα άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonbrand lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

solbränna fjäder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solbrenthet våren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 炙簧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «炙簧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «炙簧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 炙簧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «炙簧»

Découvrez l'usage de 炙簧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 炙簧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 365 页
戾信《春賦》,吏炙笙焚,近移箏柱『崔散《戶女曲》,稠笙吏炙黃 J 花蕊夫人《官祠》:旋炙銀笙先按拍;徐昌因《木竺花》,旋炙氓竺灰風梧;尊等。所捐"炙簧" ,正是擋凋笙庶站之前融化繁醋的工序。但是,迂匝指出,所渭"炙餚,述有一神意思是指《曠笙"。"竿笙"遠神斥器 ...
牛龙菲, 1991
2
崔颢诗注;崔国辅诗注 - 第 34 页
4 调笙炙簧,笙是一种簧管乐器,由黉片发声,笙管调音。炙簧,用火烤簧片。笙簧天寒发硬,发声不佳,故烤而使柔。刘禹锡诗: "日落方收鼓,天寒更炙笙。"此句指调整乐器音调, 5 此句《乐府诗集》作"还将卢女曲" , 6 此句《乐府诗集》作 41 夜夜奉君王" ,长门怨 1 ...
万竞君, ‎崔国辅, ‎崔颢, 1985
3
黄遵宪 - 第 8 页
清如新炙簧 1 。三岁甫学步,送几上学堂。知儿故畏怯,戒师莫严庄。将出牵衣送,未归踌闾 2 望。这首诗特别提到曾祖母曾在黄遵宪牙牙学语时教他唱一首《月光光》的儿歌。黄遵宪始终记得他和曾祖母的合唱,回忆起来还觉得那旋律清新悦耳、美如笙簧。
徐永端, 1989
4
简明方剂辞典 - 第 1103 页
丹叁、 2121 、鼬角胶(炙簧鳙)各一两.柏大仁、阿胶(呜,抄) .防贝.细辛.木薹、人蠡.门芍药.槿心.炙甘藁各半两,粟门冬一腑 1 三,抱附扦.川量蔓.芜活.蕨麟、‖二肇云. . 1I 三兰、 1I 丨甘 112 ( 2 ! .酗津)麒当归备三分.大芪半分.为末,炼薹蔼橄刀丸.艳鳄齐大.
江克明, ‎包明蕙, 1989
5
钟鼓管弦: 中国民乐文化 - 第 92 页
后世笙管中的簧片已不是竹制的,而是改用锎片。这种用金属簧片的笙在吹奏前,须在炉火上供烤,称为暖笙。崔顥《卢女曲》云 ... 炙簧。"杜牧《寄李起居四韵》云: "云暴 1&凸心难捧,凤管簧寒不受吹。"周邦彦《庆宫春》词云: "弦管当头,偏怜娇凤,夜深簧暖笙清。
丁如明, 1994
6
黄遵憲及其詩研究
一讀一背誦,清如新炙簧。」可知他還在孩提時候,曾祖母就已經教他學習朗誦童謠。詩中說它「清如新炙簧」,證明他在中年以後還是很喜愛的。民歌的薰陶,對他在二十一歲時就提出「我手寫我口」的主張一定有某些程度的影響。而且在第第三章黃遵憲的 ...
张堂錡, ‎黄遵憲, 1991
7
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 292 页
... 伶个氏夕二拼妨德 4 /士亦摘是包尽氏之团史士叩之真笨靡工技之具巷靡不啼由以俞茫昧盘名之初沿而董身之所度真饱傣置虱褒否之 ... 一之炙 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
8
名詩新解
0 新炙簧炙,烤、熏。簧,樂器中的薄葉。此旬比吭語音清亮 00 甫學步才學走路。甫,始也、才也。 0 故畏怯本來膾小。 0 未歸.倚閻望沒有放學回家的時候,就倚靠在大門口等看。間,是里門。包問訊日百回助心問訊飢飽冷熱及生活上一切一切。百回,形容次數 ...
蔡義忠, 1976
9
樂律表微: 8卷 - 第 40 页
8卷 胡彥昇. 1 ^ - 7 吏口^ 7 旻^ ,宋卑淵搞簡^擊&中化養"义炎 V ^々、俊牙^ V ^豕謂之缓^ # &魯^碧#云妾 "",V , -严、一 3 降,睪 射三^一和為卿火夫 V 桊若 V&君相見叙^子 I 錄 I ! 1.5 # ^ 4 ^ 8 ^ 1 無辱國君於其舉& #不 IX 一云剜生蘚裁熟簧謂用熟銅片為 ...
胡彥昇, 1762
10
陈天尺剧作研究
张晓燕, 王汉民 Esphere Media(美国艾思传媒). 欢图,我便到绿杨阴里听杜宇。他一声声道不如归去,谁耐烦强为夫婿守青庐。 (杂上白)禀姑爷,香汤备了,天已快晚,吉时将届,请速入沐浴更衣者!(生随杂下) 第七出惊艳(台上结彩燃灯介)(生丽服上) 【仙 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «炙簧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 炙簧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
岭南写真:客家童谣,客家人心灵的坚守
客家童谣源于何时,史无记载。“牙牙初学语,教诵'月光光'。一读一背诵,清新如炙簧。”这首充满着温情的诗是晚清爱国诗人黄遵宪35岁时(1883年,乾隆时期)追忆他的 ... «中国新闻网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 炙簧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-huang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur