Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发奋" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发奋 EN CHINOIS

fèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发奋 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发奋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发奋 dans le dictionnaire chinois

Excitation 1 remonter le moral, travailler dur: ~ travail dur ~ prometteur. 2 avec 'burn out'. 发奋 ①振作起来;奋发:~努力ㄧ~有为。 ②同‘发愤 ’。

Cliquez pour voir la définition originale de «发奋» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发奋


亢奋
kang fen
亨奋
heng fen
六奋
liu fen
兴奋
xing fen
刻奋
ke fen
勤奋
qin fen
fen
强奋
qiang fen
性兴奋
xing xing fen
感奋
gan fen
昂奋
ang fen
激奋
ji fen
猛奋
meng fen
竞奋
jing fen
腾奋
teng fen
雄奋
xiong fen
雷奋
lei fen
高奋
gao fen
齐奋
qi fen
龙奋
long fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发奋

凡举例
凡起例
凡言例
发奋蹈厉
发奋图强
发奋为雄
发奋有为
忿
愤图强
愤忘餐
愤忘食
愤展布

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发奋

邹韬
韬光俟

Synonymes et antonymes de 发奋 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发奋»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发奋 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发奋

Découvrez la traduction de 发奋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发奋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发奋» en chinois.

chinois

发奋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enérgicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strenuously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्मठता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بشدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усиленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tenazmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অক্লান্তভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

énergiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beban berat keatas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

energisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精力的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격렬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Strenuously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kịch liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்கமுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

strenuously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şiddetle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strenuamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mozolnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посилено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încordat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έντονα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beslis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ihärdigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iherdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发奋

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发奋»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发奋» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发奋» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发奋» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发奋» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发奋 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发奋»

Découvrez l'usage de 发奋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发奋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 63 页
努力、發奮,河洛話說phah-piàn(ㄆㄚㄏ4-ㄅㄧㄚ3鼻音),俗多作「打拼」,因「打」讀tán(ㄉㄚ2鼻音),有人便改「打」為抃、拍、扑、搏、。「拼【或拌、拚】」作「除去」義,中文大辭典:「拼,與摒同」,廣雅釋詁一:「拌,棄也」,集韻:「掃除也,或作拚」,如此一來,再拼【摒、拌、 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
2
教師專業發展: 理論與實務 - 第 136 页
因此,敎師對敎室事件具有掌控能力是初任敎師是否成為勝任敎師的一個重要指標,也是發奮期中初任敎師所要努力的一個重要層面。初任敎師在發奮期的關切點和適應期也有一些差異。在發奮期,初任敎師仍然有適應期的一些關切,但是新的關切開始 ...
饒見維, 2003
3
现代汉语规范用法大词典 - 第 276 页
而"发枯"不能换甩成"发奋" · n 发奋·努力,回邮足形容词·钵有尽杜使出自己的力甘的蔚恩·回坷义· "发奋,执贯在披作理来· ... 力"不能·仁发奋·奋发(见"奋发 U 8 发奋·韩作(见"技作 U [近义]发棋奋发努力 faIen 形谷间·合成词·述宾扭·发愤图强[词义·功抽 L 下定 ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
4
半夜?不叫: 揭開地主周扒皮的真實面目 - 第 297 页
其實,小說《非誠勿擾》裏面這段更經典。格瑞斯(就是徐若瑄)說:「自從大陸淪陷後,祖父就隨國軍撤退去了臺灣。」秦發奮(就是葛優):「哎―等會兒,你們叫淪陷,我們叫解放!」格瑞斯:「什麼叫「解放」?」秦發奮:「簡單的說,就是把地主的房子和土地分給窮人,讓富 ...
孟令騫, 2011
5
当代社会问题与青少年成长 - 第 227 页
这说明,县城接近城市,处于正在向城市过渡的阶段,人们的思想观念已经有了较大转变,对地区发展表现出了强烈的紧迫感和发奋意识。而城市相对于乡村、县城和乡镇在各方面的条件都比较优越,紧迫感自然不十分强烈。同时,由于城市内部的激烈竞争, ...
魏曼华, 2005
6
学习贵在开窍 - 第 2 页
1 ,发愤与发奋只有"发愤"或"发奋"发后才定能下"不达目的绝不罢休"决心。为了便于叙述,我们可以把受正面教育而下的决心称为"发奋" ,例如知道学习机会非常难得而努力学习,为了振兴国家而努力工作,看到了自己的差距而努力学习和工作等;把来自负面 ...
钟道隆, 2002
7
懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 339 页
故遵守誓約,服從命令,美認為當然天職而絕無疑義者,足下其許為同志而降心相從否耶?」七、孫中山解釋「向主聯日」 可恨,其愚昧亦可憫也。倘長此不改,則亞東永無寧日,而日本亦終無以倖免矣。東鄰志士,其有感於世運起而正之者乎?」既然日本能夠「發奮 ...
張耀杰, 2010
8
史記研究集成: 史记精言妙语 - 第 169 页
发奋第十三【引言】发奋篇,凡 15 条。不随世俗论是非,褒扬个人发奋取得成功的人,这是司马迁评论历史人物的一大特色。发奋有两个方面。一是指人生要有大志,从小树立追求目标,终生奋斗,不达目的,战斗不息。二是栺发憤,即一个人身处逆境而其志不屈, ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
9
Gu jin xin yu - 第 77 页
Chuan Fang 乃| 蘇淘^字明允^老泉是他的號。據說他在二十七歲才發奮為學,可是怎麼樣也考不到功名。於是把過去所著的文章都燒掉,閉戶再讀書,通六經百家之說,寫文章大有進步。到了至和、嘉祐(宋仁宗趙禎年號) ,帶了蘇軾、蘇撤來到當時的首都開封 ...
Chuan Fang, 1976
10
史记研究集成 - 第 5 卷
发奋第十三【引言】发奋篇,凡 15 条。不随世俗论是非,褒扬个人发奋取得成功的人,这是司马迁坪论历史人物的一大特色。发奋有两个方面。一是指人生要有大志,从小树立追求目标,终生奋斗,不达 9 的,战斗不息。二是指发愤,即一个人身处逆境而其志不屈, ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发奋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发奋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
防窃趣事:曾国藩因窃贼发奋郑板桥作诗羞贼
古人防窃趣事:曾国藩因窃贼发奋郑板桥作诗羞贼. 来源:中国新闻网 作者: 发表时间:2015-09-22 08:01. 盗窃这个“职业”让人十分痛恨,但古时一些名人防窃的趣事, ... «金羊网, sept 15»
2
铭记历史期盼和平发奋学习报效祖国
9月7日,北京市中小学新学期开学第一天,北京市崇文小学举办了以“缅怀革命先烈,弘扬抗战精神,树立崇高理想”为主题的开学典礼,并以此作为新学期开学第一课 ... «中国教育报, sept 15»
3
李玲曾获国家奖学金被同学“歧视”后发奋学习
在本届田径世锦赛女子撑杆跳比赛中,身高1米86的“撑杆跳女神”李玲吸引了众多体育爱好者的目光。虽然她冲击4米70三次试跳均告失败,最终仅获第9名,但她还是 ... «搜狐, août 15»
4
“数”与“质”:青羊区发奋图强GDP增幅7.6
成都全搜索新闻网(张国祥实习记者安琪记者付晓桐)8月26日报道面对经济下行压力,成都青羊区稳中求进,持续逆势增长,呈现出“'量'的增长、'质'的飞跃”的发展 ... «成都全搜索新闻, août 15»
5
有种快感,叫发奋涂墙
最近朋友圈的每日必备内容:「快看,我在涂秘密花园!」陆陆续续地,很多朋友都对涂色减压产生了兴趣,希望用这种简单的方式发挥自己的想象力,在同样的线稿上 ... «Beats of Bits, août 15»
6
测能迫你发奋的欲望是啥?
人是需要梦想的,梦想是一个人的精神支柱,往低了说,梦想也是一种欲望,有欲望的人才会为满足欲望而奋斗。逼迫你发奋的欲望是什么呢?在线算命-科技紫微星座 ... «搜狐, août 15»
7
父亲病故母亲住院,发奋读书考上大学
永春学子林亚桂读初一时,父亲意外跌倒去世,母亲长期生病住院,她和妹妹只好寄住在伯父家。伯父视她们姐妹如己出。她发奋读书,今年以高出理科本一线36分的 ... «和讯网, août 15»
8
居民即将彻底断粮刘希发奋做皮具赚钱
居民即将彻底断粮刘希发奋做皮具赚钱. 我们15个腾讯娱乐2015-07-17 01:38. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]来到平顶20多天, ... «腾讯网, juil 15»
9
高送转概念股早盘爆发奋达科技等多股涨停
高送转概念股早盘爆发奋达科技等多股涨停. 2015年07月01日11:39 来源:凤凰财经. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. k线图. 行情走势 | 大单追踪 ... «凤凰网, juin 15»
10
体外诊断外军压境,愿本土企业发奋图强
医药网6月8日讯不知您有没有注意到,现在很多门诊医生已经不怎么使用听诊器,而是更加依赖于实验室检测报告了。体外诊断(IVD),被公认为成长很快的行业。 «中国医药网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发奋 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-fen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur