Signification de "罚金" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罚金 EN CHINOIS

罚	金
fá

QUE SIGNIFIE 罚金 EN CHINOIS

Amende

罰金

Les amendes et les amendes sont une sorte de châtiment contre la Chine, la République populaire de Chine, Macao, le Japon et la République de Corée, couramment utilisés dans les infractions mineures ou les infractions telles que les transports, l'hygiène de l'environnement et le tabagisme. Lorsqu'une personne contrevient à la loi, l'agent d'application de la loi émettra un billet à la personne et enregistrera les données personnelles et paiera une amende de la manière spécifiée. À Singapour, les amendes et les amendes sont synonymes d'amende. Les amendes infligées à Hong Kong peuvent être utilisées directement en tant que pénalité de propriété. Les amendes généralisées peuvent représenter une variété d'amendes, mais en termes juridiques, différents caractères chinois utilisent le pays et la région pour différentes amendes de nature ont des noms différents: ...

罰金或罰款，是中華民國、中华人民共和国、澳門、日本、大韓民國的財產刑處罰的一種，常用於較輕微的罪行或違法行爲，例如交通、環境衛生和吸煙等。當一個人觸犯法例，執法人員會向該人發告票，並登記個人資料，需要以指定方式繳交罰款。在新加坡，罚款及罚金是同义词，英文都作fine。香港的罰款能直接用作財產刑。 廣義的罰款可以表示各種罰錢，但在法律術語，不同的漢字使用國家和地區對於不同性質的罰款有不同的稱呼：...

définition de 罚金 dans le dictionnaire chinois

Pénalités 1 Le pouvoir judiciaire oblige le contrevenant à payer une certaine somme d'argent, ce qui constitue une sanction pénale et est souvent utilisé comme peine supplémentaire. 2 L'argent versé lors de l'attribution de l'amende.

罚金 ①司法机关强制罪犯缴纳一定数额的钱，是一种刑事处罚，常作为附加刑使用。 ②被判罚金时缴纳的钱。

TRADUCTION DE 罚金

Découvrez la traduction de 罚金 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罚金 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罚金» en chinois.

• chinois: 罚金
• Traducteur Français - espagnol: Fine
• Traducteur Français - anglais: Fine
• Traducteur Français - hindi: जुर्माना
• Traducteur Français - arabe: غرامة
• Traducteur Français - russe: штраф
• Traducteur Français - portugais: fino
• Traducteur Français - bengali: জরিমানা
• Traducteur Français - français: amende
• Traducteur Français - malaisien: Baiklah
• Traducteur Français - allemand: Geldstrafe
• Traducteur Français - japonais: ファイン
• Traducteur Français - coréen: 훌륭한
• Traducteur Français - javanais: Fine
• Traducteur Français - vietnamien: tốt
• Traducteur Français - tamoul: ஃபைன்
• Traducteur Français - marathi: ललित
• Traducteur Français - turc: ince
• Traducteur Français - italien: bene
• Traducteur Français - polonais: grzywna
• Traducteur Français - ukrainien: штраф
• Traducteur Français - roumain: amendă
• Traducteur Français - grec: πρόστιμο
• Traducteur Français - afrikaans: fyn
• Traducteur Français - suédois: böter
• Traducteur Français - norvégien: bot

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罚金»

Découvrez l'usage de 罚金 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罚金 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

數罪併罰之易科罰金 - 第 C-236 页

欲利用本書內容,必須徵求本公司同意※ 1T46 數罪併罰之易科罰金作者─張明偉(203.3)發行人─楊榮川總編輯─龐君豪主編─劉靜芬林振煌責任編輯─李奇蓁封面設計─斐類設計工作室出版者─五南圖書出版股份有限公司地址:106台北市大安區 ...

張明偉, 2011

惩罚的哲理 - 第 196 页

我们总不能对被惩罚者施加"未遂惩罚"或者"预谋惩罚"。可见,以其人之道还治其人之身的惩罚方式是行不通的。就当今世界各国立法情况看,刑事惩罚的主要形式是监禁、死刑和罚金。我们就此做一分析。当一个犯罪已然发生,我们的反应是惩罚,问题在于, ...

王立峰, 2006

外国刑法纲要 - 第 391 页

尽管罚金刑占有重要优势,但不管怎么说,它总是具有弊端@尽管有人强调罚金刑的缺陷,但它的优点不能被抹杀。概括起来,罚金刑具有以下优点: ( 1 )罚金刑能从数量上反映出犯罪的轻重,可以做到对轻重不同的犯罪科处数额不同的罚金; ( 2 )由于罚金刑 ...

张明楷, 1999

104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 92 页

一期不繳或未繳足者,其餘未完納之罰金,強制執行或易服勞役。罰金易服勞役,除有下列情形之一者外,得在履行期間二年內,得以提社會勞動六小時折算一日,易服社會勞動: A.易服勞役期間逾一年。 B.入監執行逾六月有期徒刑併科或併執行之罰金。

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014

104年刑法總則: - 第 90 页

易科罰金:刑法第41條第1項規定,「犯最重本刑為五年以下有期徒刑以下之刑之罪,而受六個月以下有期徒刑或拘役之宣告者,得以新臺幣一千元、二千元或三千元折算一日,易科罰金。但確因不執行所宣告之刑,難收矯正之效,或難以維持法秩序者,不在此限 ...

千華數位文化, ‎成傑律師, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年刑事訴訟法(含概要): - 第 432 页

釋字第679號解釋理由書(刑訴第309、457、477條)人民身體之自由應予保障,為憲法第8條所明定,以徒刑拘束人民身體之自由,乃遏止不法行為之不得已手段,如未逾越必要之程度者,即與憲法第23條規定之比例原則無違。易科罰金制度係將原屬自由刑之 ...

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[司法特考], 2014

法學緒論熱門題庫: 地方政府特考．高普考．升等升資 - 第 5-5 页

且係以提供無酬的勞動或服務,作爲短期自由刑或罰金刑之易刑處分,以替代短期自由刑或罰金刑之執行。屬於社區處遇的一種型態。之所以定名爲「社會勞動」,彰顯其屬於刑罰之易刑處分,具有處罰性質,用以區別其與緩刑及緩起訴處分附帶義務勞務之 ...

徐英智, ‎ 高點出版, ‎[高普特考], 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罚金»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罚金 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

人民大学教授：特赦罪犯应按刑释人员管理，罚金不在特赦范围

时延安：特赦是国家放弃对一部分服刑罪犯继续执行刑罚的权力，而罚金、没收个人财产等刑罚一般在宣判后不久就执行完毕了，加之此次特赦针对的是“服刑罪犯”，而“ ... «《财经网》, sept 15»

环保部：今年前7个月按日计罚罚金近3亿元

新华社北京9月10日电(记者崔静、王笛)环保部10日通报了今年1至7月新环保法及其配套办法在全国的执行情况。统计显示，1至7月，全国范围内实施按日连续处罚 ... «新浪网, sept 15»

亮瞎眼的全球大银行操纵汇率齐被罚罚金超过60亿

而巴克莱银行则是唯一一家同时遭到英美当局罚款的银行，也成为需交罚金最多的银行，总计约31亿美元。 据悉，美联储也对这5家银行以及美国银行在外汇市场的“不 ... «一财网, mai 15»

罚金拖累高通二季度业绩多国反垄断调查仍在进行

NASDAQ）4月23日公布了2015年第二财季报告，受国家发改委9.75亿美元罚金影响，高通净利润10.5亿美元，同比2014年同期缩水9.1亿美元，降幅约46%。 “二季报 ... «一财网, avril 15»

25亿美元！德银创纪录罚金了结操纵案

德银今日宣布，以25亿美元与美英两国监管者就操纵Libor(伦敦银行业拆借利率)达成和解。 为了支付该创纪录高的和解金，德银昨日表示，将在第一季度财报中计提“ ... «华尔街见闻, avril 15»

服刑人员有钱却不积极缴罚金减刑建议遭检方反对

服刑人员明明卡里有钱，却不积极缴纳罚金，偿还被害人的损失，此类犯人能否减刑？答案是：不。 今天上午，一中院在清河法庭开庭审理罪犯潘增毅减刑案，因其有 ... «中国新闻网, avril 15»

传欧盟将正式指控谷歌垄断：罚金或达66亿美元

如果欧盟委员会针对谷歌的指控成立，该公司可能被处以年营收10%的罚金，可高达66亿美元。(凡萧). 扫一扫，一起坐看风云变幻。扫描下方二维码关注新浪科技官方 ... «新浪网, avril 15»

德国提高地铁公交逃票罚金每次最高罚60欧元

据德国《法兰克福汇报》3月22日报道，近日，德国联邦交通部发言人对外宣布，从2015年7月1日起，乘坐地铁和公交车逃票的乘客将会受到更严厉的处罚，罚金由原有 ... «中国新闻网, mars 15»

男子因对工作发牢骚进中东监狱面临巨额罚金

中新网3月5日电据台湾“联合新闻网”5日报道，对工作发牢骚是美国式生活的特色，但一位来自美国佛州的男子却因此进了中东的监狱。 据报道，帕特是来自佛罗里达的 ... «中国新闻网, mars 15»

口碑互动公司犯非法经营罪判处罚金20万

口碑互动公司犯非法经营罪，判处罚金20万元；杨飞、李金福犯非法经营罪，均被判处有期徒刑一年六个月，罚金4万元；杨雪萍犯非法经营罪，被判处有期徒刑一年四个 ... «搜狐, févr 15»