Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罚当其罪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罚当其罪 EN CHINOIS

dāngzuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罚当其罪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罚当其罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罚当其罪 dans le dictionnaire chinois

Punition: Punition, punition. La peine infligée est équivalente au crime commis. 罚当其罪 罚:处罚,惩罚。所作处罚和所犯罪行相当。

Cliquez pour voir la définition originale de «罚当其罪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罚当其罪

薄不慈
不当罪
不及嗣
不责众
点球
弗及嗣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罚当其罪

不测之
不知者不
傅致其罪
出入人
怀璧其罪

Synonymes et antonymes de 罚当其罪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罚当其罪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罚当其罪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罚当其罪

Découvrez la traduction de 罚当其罪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罚当其罪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罚当其罪» en chinois.

chinois

罚当其罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pena cuando incriminación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Penalty when incrimination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुर्माना जब दोषी ठहराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة عندما تجريم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Штраф при инкриминирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Penalty quando incriminação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যখন অপরাধ শাস্তি তীব্রতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pénalité quand incrimination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menghukum jenayah itu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Penalty , wenn incrimination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペナルティとき負罪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

페널티 때 죄를 씌움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nalika keruwetan saka paukuman pelanggaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Penalty khi buộc tội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போது குற்றம் தண்டனையை தீவிரத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा गुन्हा दंड तीव्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tüm Hücum cezası şiddeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Penalty quando incriminazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kara , gdy incrimination
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Штраф при інкримінування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Penalty când incriminare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποινή όταν ενοχοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Straf wanneer verantwoording
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Straff när incrimination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Straff når incrimination
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罚当其罪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罚当其罪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罚当其罪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罚当其罪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罚当其罪»

Découvrez l'usage de 罚当其罪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罚当其罪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 226 页
其基本的要求是:无罪不罚,有罪当罚;重罪重罚,轻罪轻罚;一罪一罚,数罪并罚;罪当其罚,罚当其罪。贝卡利亚说过: "为了不使刑罚成为某人或某些人对其他公民施加的暴行,从本质上来说,刑罚应该是公开的、及时的、必需的、要在既定条件下尽量轻微的、同 ...
张德美, 2003
2
出土文獻與儒家學術研究 - 第 222 页
殷之法,棄灰於公道者斷其手。子貢曰:「棄灰之罪輕,斷手之罰重,古人何太毅也?」子貢認為商朝的法令對在街道上亂倒灰的人施以刑罰,是太重了,因此向孔子請教。《韓詩外傳》卷三所記載的例子更為典型。其曰:季孫之治魯也,眾殺人而必當其罪,多罰人而必 ...
楊朝明, 2007
3
刑法 - 第 3 页
这就是刑法的罪责刑相适应原则,具体是指犯多大的罪就应承担多大的刑事责任,法院也应判处其相应轻重的刑罚、做到重罪重罚、轻罪轻罚、“罪刑相称、罚当其罪。通俗点说就是犯罪严重的,就应当重判,犯罪较轻的,就应当轻判,做到罚当其罪。 e5 我国 ...
曹德栓, 2006
4
现代法治的出路 - 第 102 页
按照秦国当时的法律, "不告奸者腰斩,告奸者与斩敌首同赏,匿奸者与降敌同罚"。。这种 ... 实际上,法家所主张并实践的重刑主义不仅意指重罪重罚,还包含轻罪重罚和小过严惩之义,相比之下,儒家倡行的"明德省罚"和"罚当其罪"显得更加仁慈和更为人道。
高鸿钧, 2003
5
人力资源管理与开发 - 第 267 页
罚。比如,把奖励作为培植亲信、拉帮结伙的手段,甚至成为少数人侵吞员工劳动成果的手段;把惩罚当作排除异己、打击报复、压制民主 ... 主要表现在惩罚不可避免地导致被罚者出现挫折 ... 正如李世民所说: "赏当其劳,无功者自退;罚当其罪,为恶者咸俱。
窦胜功, ‎卢纪华, ‎戴春凤, 2005
6
惩罚的哲理 - 第 296 页
五、宽恕与重刑根据公正的要求,罚当其罪,在有些情形下就不可避免地使用严厉刑罚,如死刑、长期监禁。强大的国家司法机关对弱小的犯罪人施加如此严厉的刑罚,似乎与宽恕的美德背道而驰,甚至被看作是罪恶。那么,宽恕是否与重刑矛盾呢?我想论证的 ...
王立峰, 2006
7
金融与金融犯罪: - 第 87 页
依据这一原则,犯罪分子所受到的刑罚处罚应当与犯罪的事实、性质、情节、社会危害性的大小以及其所应当承担的刑事责任相适应。对于任何人来说,无罪不罚,轻罪轻罚,重罪重罚,一罪一罚,数罪并罚,罚当其罪。法律面前人人平等原则既是我国刑法的 ...
曲新久, 2003
8
政治改革与政府创新: - 第 8 页
他对吏部择人只取言词刀笔,不考察其道德行为的做法感到不快。他认为,官在得人,不在员多,如果不符合德才兼备的标准,宁缺勿滥, “若得其善者,虽少亦足矣。其不善者 ... 赏当其劳,无功者自退,罚当其罪,为恶 程之功,所以汉之萧何,虽无 者咸惧。则知赏罚 ...
谢庆奎, 2003
9
史記: 三家註
其審克之。〔一二〕簡信有眾,惟訊有稽。〔一三〕無簡不疑,共嚴天威。〔一四〕黥辟疑赦,其罰百率,〔一五〕閱實其罪。劓辟疑赦,其罰倍 ... 〔三〕集解王肅曰:「訓以安百姓之道,當何所選擇乎? ... 〔一二〕集解孔安國曰:「刑疑赦從罰,罰疑赦從免,其當清察,能得其理也。
司馬遷, ‎朔雪寒, 2015
10
政府部门人力资源开发
诸葛亮在《便宜十六策·赏罚第十》中指出: "赏罚之政,谓赏善罚罪也。赏以兴功·罚以禁奸。赏不可不平,罚不可不均。"挥泪斩马谩"就是运用这一原则的典型。唐太宗李世民在《贞观政要》中指出: "赏当其劳·无功者自退。罚当其罪,为恶者咸俱。"第一章政府都 ...
宋斌, ‎鲍静, ‎谢昕, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罚当其罪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罚当其罪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
非暴力犯罪死刑应逐步废除
中国政法大学教授阮齐林指出,比如非暴力犯罪没有剥夺他人生命,但我国将其列入死刑。应罚当其罪,否则从公平上讲确实不合理。从预防上讲,没有证据证明,一类犯罪 ... «法制网, sept 15»
2
“蛊惑交易”的罪与罚
笔者将通过分析典型案例,探讨“蛊惑交易”中两种情形的罪与罚。 典型案例 .... 最后,本案以编造并传播证券交易虚假信息罪定罪处罚能够做到罪刑均衡、罚当其罪«新华网, août 15»
3
广大网友支持贩卖儿童一律判死刑多名法学家反对
首先,死刑对犯罪的震摄力非常有限,故意杀人罪的首选是死刑,可现实是故意杀人 ... 法定和罪刑相适应原则,简言之,就是重罪重判,轻罪轻判,罚当其罪,罪刑相称。 «中华网, juin 15»
4
最高法指导文件剑指毒品犯罪新问题
《意见》及其分工方案明确提出,由最高人民法院作为牵头单位,针对毒品犯罪案件办理过程中遇到的新情况、新 ... 坚持以宽济严、罚当其罪,突出打击重点、体现区别对待。 «法制网, mai 15»
5
单果潍一审被判20年曾为聂磊黑社会性质组织保护伞
法院经审理认定,单果潍犯受贿罪,判处有期徒刑十四年,并处没收个人财产五十万元;犯贪污罪,判处有期 ... 这次被判重刑,是罚当其罪,体现了罪刑相适应的原则。”. «新华网, avril 15»
6
黑恶伏法正义终至——写在刘汉、刘维等五人死刑执行之际
四川彭州居民周厚蓉曾出庭指证刘维指使杀害其弟周政。 ... 举证质证,控辩激烈交锋,通过抽丝剥茧,法院逐项查实被控罪名,依照“罪刑相适应、罚当其罪”公正判决。 «人民网, févr 15»
7
从依法办理刘汉刘维涉黑案看湖北政法机关战斗力
事实清楚,量刑准确,罚当其罪。”二审宣判后,旁听群众代表评价:对庭审中体现出的司法文明、公开公正印象深刻。 关注此案的众多司法界人士普遍认为,全案办理 ... «人民网, août 14»
8
薄熙来案判决:以事实为根据以法律为准绳
本案中,薄熙来受贿罪、贪污罪、滥用职权罪都有充分的证据予以证明:有法庭上已 .... 案件事实,依法以滥用职权罪判处被告人有期徒刑七年,罚当其罪,罪刑相称。 «人民网, sept 13»
9
薄熙来罚当其罪
这个判决在笔者的预料之中,笔者总的印象是,罚当其罪。 如果要笔者 ... 对薄贪污之事,笔者不想多说,只对其受贿和滥用职权罪的认定,谈几点感想。 薄推说自己不 ... «多维新闻网, sept 13»
10
南京饿死两女童母亲一审被判无期
已怀有三个月身孕的女童母亲乐燕因犯故意杀人罪一审被判无期徒刑,剥夺政治权利 ... 法庭不应受该案造成的社会舆论所压,需罚当其罪,以帮助、拯救、教育为主。 «南方周末, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罚当其罪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-dang-qi-zui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur