Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "发闷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 发闷 EN CHINOIS

mèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 发闷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «发闷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 发闷 dans le dictionnaire chinois

Ennuyeux se sentir ennuyé o se sentir mal à l'aise. 发闷 感到烦闷o心情不舒畅。

Cliquez pour voir la définition originale de «发闷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 发闷


吃闷
chi men
孤闷
gu men
悲闷
bei men
愁闷
chou men
愤闷
fen men
憋闷
bie men
懊闷
ao men
拨闷
bo men
毒闷
du men
沉闷
chen men
淳闷
chun men
潮闷
chao men
烦闷
fan men
逼闷
bi men
遁世无闷
dun shi wu men
遁俗无闷
dun su wu men
遁逸无闷
dun yi wu men
醇醇闷闷
chun chun men men
钝闷
dun men
鳖闷
bie men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 发闷

蒙解缚
蒙解惑
蒙启蔽
蒙启滞
蒙振落
蒙振槁
蒙振聩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 发闷

拉闲散

Synonymes et antonymes de 发闷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发闷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 发闷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 发闷

Découvrez la traduction de 发闷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 发闷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «发闷» en chinois.

chinois

发闷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Náuseas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nausea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غثيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тошнота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

náusea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বমি বমি ভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nausées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ekel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

吐き気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구역질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

buồn nôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குமட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मळमळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bulantı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nausea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nudności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нудота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

greață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ναυτία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illamående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvalme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 发闷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «发闷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «发闷» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «发闷» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «发闷» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «发闷» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 发闷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «发闷»

Découvrez l'usage de 发闷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 发闷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鏡花緣:
甥女一經想起,就覺發悶。」林之洋道:「海面路程,那有定准,若遇大順風,一日三千也走,五千也走。俺聽你父親說過:數年前有個才子,名叫王勃,因去省親,由水路揚帆,道出鍾陵,忽然得了一陣神風,一日一夜也不知走出若干路程;趕到彼處,適值重陽,都督大宴 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
2
中华医书集成: 综合类: - 第 106 页
... 与全身相通,其气化之透达,亦犹隔缸之磁石与针也。况人身之经络,原无处不相贯彻乎?且其所以能主持全身者,正賴其与他所不相通耳。设有显然 81 道通于他处,其气 9 不能搏结胸中,又何以主持全身乎? ,或问:大气下陷者,常觉胸中发闷,子谓非真发闷, ...
何清湖, 1999
3
村上春樹的三張面孔 - 第 148 页
但是我的心情卻時不時地被堵得發悶。我知道這發悶的緣由皆來自「粉皮書」裏的每一章都大張旗鼓著一種庸俗的趣味――以中國女明星為藍本,從臉、眼、眉、鼻、唇、齒、耳、發、胸、腰、臀、頸、肩、臂、手、腿、足、膚等人體十八個部位,圈定了人體外貌 ...
潘小嫻, 2010
4
狐狸緣全傳:
念及至此,不覺又是發悶。從來書呆子作事多露馬腳。這老蒼頭乃是心細之人,見公子回歸匆促,在馬上又這般形景,未免有些疑心,便暗中低聲說道:「延壽兒,你看咱公子來時,祭掃墳塋何等悲泣?你可知他在陰宅遇何事故,回頭反這等喜悅?」延壽乃輕輕答道:「 ...
鄒弢, ‎朔雪寒, 2014
5
教育的性別視角: 課室與教學實證研究 - 第 54 页
結果,她沒有上課聽音樂,卻在寫作課因聊天而被罰寫一篇長文章 0 坐在我附近的男生,也曾被揭發在抽屜裏看中文小說》又試過因發悶而在英文課上用廣東話高聲叫旁遑同學借中文書給他,被簡老師警告。簡老師會懲罰明顯偏離課堂學習的學生,因為他們「 ...
蔡寶瓊, ‎陳潔華 , 2012
6
改变女人一生的37个魅力姿态
午睡综合症伏案午睡会让眼睛变坏,更会让人觉得头昏脑胀,胸口发闷,胃也不舒服,因此有所谓“伏案午睡综合症”。在职场中奋战的女人,累了一上午,还以为可以喘喘气,却因为没有注意午睡的科学姿势,得上这种综合症,而自己还浑然不觉,只知道吵累。
胡维, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
The Secrets of the Ex-Wife
白雪跟宫泽玉打完招呼,回头找苏炎,却遍寻不着,她皱眉,这让她想起婚礼那天,心里。和几个商场上的朋友聊了几句就找藉口去外面透透气。酒店的花园有几颗桂花树,此时正是盛开,清淡的幽香让白雪发闷的心,舒畅了不少。忽地,她看到桂花树下有一 ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
8
井水不犯河水:
井淼回想到那从嘴里吐出来的番茄酱口袋,胸口又开始发闷。“噢,不过那边对你还挺满意,你王阿姨刚才给我打电话,说张某刚才给她打电话,他问王老师你是什么意思,说别人一看见他就走了,你还跟他聊了一个多小时,他想问问你的意思。” “舅妈,这个人确实 ...
女英雄, 2014
9
飲食須知:
脾冷人不可食,曾被犬嚙者食之,終身不瘥。 黎豆味甘微苦,性溫,有小毒。其子大如刀豆子,淡紫色,有斑點如狸文。煮去黑汁,再煮乃佳。多食令人發悶。白花菜味苦辛,性涼。一名羊角菜。多食動風氣,滯臟腑,困脾發悶,不可與豬心肺同食。紅花菜味甘性平。
賈銘, ‎朔雪寒, 2014
10
剑葬神灵:
当撞击过后,一股强横的反震力快速从长剑上传来,陈天的手臂瞬间就被震得发麻,脸色瞬间涨得通红,胸口发闷,体内的气血翻涌起来。“轰。”又是一声闷响炸响而起,在两者撞击的地方,又是传出一声闷响,随即一股强烈的震力,瞬间将陈天掀飞出去,倒飞出十 ...
铁手追命, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «发闷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 发闷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴敬平:盼许昕打出直板的灵气里约单打目标不变
刚刚获得日本公开赛男单冠军的许昕是训练馆中的一员,主管教练吴敬平给他发着 ... 世乒赛单打结束后,许昕就不怎么讲话,整个人发闷,赛后队内总结会诊后,他这 ... «新浪网, sept 15»
2
经常掏耳朵女子耳朵里长满霉菌
据王女士介绍,近几天她感到耳朵发闷、发痒,听不太清楚,便到医院进行检查。刘利民接诊后说,王女士这种情况还真不是个案,他一上午就接诊了三个类似的病号, ... «新华网, sept 15»
3
警惕脸部5大健康警报脸色不好怎么调
实际上,任何疾病的发生发展都有一个过程,在突发前都有一些身体上的先兆,只 ... 脸部出现黄褐斑,女性常表现为月经量减少,甚至闭经,胸口发闷,易激动,这是 ... «人民网, août 15»
4
男童疑因捉迷藏被困废旧汽车数小时身亡(图)
记者进入车内后,始终无法从车内打开车门,几分钟后就感觉到胸口发闷。 ... 权权的姨妈拿出一本驾驶证,说这是她从事发小车后备厢里找到的证件,同时还发现里面 ... «南方网, août 15»
5
SoundScoopz:提高电视音质而且价格低廉
在把扬声器挪到机身背部之后,电视所传递的音频会无可避免地发闷,这也对总体观赏 ... 上进行筹款,售价19美元(约合人民币118元),发货日期初步定于今年8月份。 «TechWeb, mai 15»
6
27岁小伙急用盐水洗鼻结果鼻孔渗血耳朵发闷
前几天,有位27岁的小伙子到杭州市中医院门诊看鼻炎,去的时候一直用纸巾捂着口鼻,他说,自己一时治病心切用了“盐水洗鼻”偏方,结果导致鼻孔渗血耳朵跟着发闷 ... «浙江在线, avril 15»
7
《微爱》曹璐圣诞写真曝光闷骚马呆萌爆了
《微爱》曹璐圣诞写真曝光闷骚马呆萌爆了 ... 今日,曹璐曝光了一组圣诞写真,为今日上映的电影《微爱之渐入佳境》造势,电影中长发闷骚摄影师马呆瞬间萌爆了。 «北青网, déc 14»
8
男生突耳鸣检查发现耳朵藏只蜜蜂在扑腾翅膀(图)
21岁的小伙杨某是一名大三学生。1日晚上11点,一直待在宿舍里的他,突然感到右耳内传来“呼呼”的风声,紧接着就感觉耳朵发闷隐隐作痛,几分钟后“风声”停了,但耳 ... «人民网, nov 14»
9
耳鸣耳神经损伤
听像微波炉、油烟机的声音时耳朵发闷,发堵。2013年12月开始不间断嘶嘶声的耳鸣,听力下降,耳廓上方及耳底有时疼痛。太阳穴胀痛和腮帮酸痛明显,左眼有时有要 ... «www.haodf.com, janv 14»
10
中年旅客突发心脏病国际航班紧急返
据悉,当日晚21时左右,虹桥飞往香港的HX239航班刚刚滑出跑道起飞不久,中年旅客王女士突然感到胸口发闷,身体有强烈的不适感,有心脏病发作的症状。随着飞机 ... «中国新闻网, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 发闷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fa-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur